Înțelesul "floral" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLORAL

La palabra floral procede del latín florālis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLORAL ÎN SPANIOLĂ

flo · ral

CE ÎNSEAMNĂ FLORAL ÎN SPANIOLĂ?

floare

Flor

Floarea este structura de reproducere caracteristică plantelor numite spermatofite sau fanerogame. Funcția unei flori este de a produce semințe prin reproducere sexuală. Pentru plante, semințele sunt următoarea generație și servesc ca mijloc primar prin care speciile sunt perpetuate și propagate. Toate spermatofitele au flori care vor produce semințe, însă organizarea internă a floarei este foarte diferită în cele două grupuri principale de spermatofite: gimnosperme vii și angiosperme. Gimnospermele pot avea flori care se întâlnesc în strobile, sau altfel floarea în sine poate fi o strobilă de frunze fertile. În schimb, o floare tipică de angiospermă este compusă din patru tipuri de frunze structurale și fiziologic modificate pentru a produce și a proteja gameții. Astfel de frunze modificate sau antropice sunt sepalele, petalele, staminele și carpalele. În plus, în angiosperme, flora dă origine, după fertilizare și prin transformarea unora dintre părțile sale, la un fruct care conține semințele. Grupul de angiosperme, cu mai mult de 250 de ani.

La flor es la estructura reproductiva característica de las plantas llamadas espermatofitas o fanerógamas. La función de una flor es producir semillas a través de la reproducción sexual. Para las plantas, las semillas son la próxima generación, y sirven como el principal medio a través del cual las especies se perpetúan y se propagan. Todas las espermatofitas poseen flores que producirán semillas, pero la organización interna de la flor es muy diferente en los dos principales grupos de espermatofitas: las gimnospermas vivientes y las angiospermas. Las gimnospermas pueden poseer flores que se reúnen en estróbilos, o bien la misma flor puede ser un estróbilo de hojas fértiles. En cambio, una flor típica de angiosperma está compuesta por cuatro tipos de hojas estructural y fisiológicamente modificadas para producir y proteger los gametos. Tales hojas modificadas o antófilos son los sépalos, pétalos, estambres y carpelos. Además, en las angiospermas la flor da origen, tras la fertilización y por transformación de algunas de sus partes, a un fruto que contiene las semillas. El grupo de las angiospermas, con más de 250.

Definiția floral în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a floralului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este floarea sau floarea. Ofertă florală. O altă semnificație a floralului din dicționar se referă la sau relativ la floare. Floral verticil. Floral este de asemenea spus despre festivalurile sau jocurile celebrate de romani în onoarea zeiței Flora, a cărei imitație a fost ulterior instituită în Provence și în altă parte.

La primera definición de floral en el diccionario de la real academia de la lengua española es de flor o de flores. Ofrenda floral. Otro significado de floral en el diccionario es perteneciente o relativo a la flor. Verticilo floral. Floral es también se dice de las fiestas o juegos que celebraban los romanos en honor de la diosa Flora, a cuya imitación se instituyeron después en Provenza y en otras partes.

TRADUCEREA FLORAL

Găsește traducerea floral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile floral din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «floral» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 花的
• Spaniolă: floral
• Traducător din Spaniolă - Engleză: floral
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पुष्प
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الأزهار
• Traducător din Spaniolă - Rusă: цветочный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: floral
• Traducător din Spaniolă - Bengali: পুষ্পসংক্রান্ত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: floral
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: bunga
• Traducător din Spaniolă - Germană: Blumen-
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 花の
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 꽃의
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: babagan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: hoa
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மலர்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: फुलांचा
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çiçek
• Traducător din Spaniolă - Italiană: floreale
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kwiatowy
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: квітковий
• Traducător din Spaniolă - Română: floral
• Traducător din Spaniolă - Greacă: άνθινος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: blomme
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: blommig
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: floral

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLORAL»

Descoperă întrebuințarea floral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu floral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Tratado completo de terapia floral

Desde que en 1936 el Dr. Bach mostraran al mundo su método de las esencias florales, este sistema terapéutico ha demostrado sus numerosas virtudes: acción suave, total ausencia de efectos secundarios, terapia de apoyo en toda enfermedad ...

Susana Veilati, 1999

Volver a Bach: Guia de Diagnostico y Tratamiento Floral

Volver a Bach permite que el lector conozca de primera mano como trabajaba Edward Bach, entendiendo las coordenadas teoricas propias de su metodo floral y analizando las situaciones concretas planteadas por los pacientes, tanto a traves de ...

Silvia Falcoff, 2003

Biología floral en Fabaceae

Res. en español e inglés.

Tomás Rodríguez-Riaño, Ana Ortega Olivencia, Juan A. Devesa, 1999

Terapia Floral Integrativa: Recursos, actitud y valores en ...

Susana Veilati, con más de dos décadas de docencia y experiencia clínica profesional con Flores de Bach, esencias de la FES (California) y Orquídeas del Amazonas, nos ofrece en Terapia Floral Integrativa un modo realmente efectivo de ...

Susana Veilati, 2013

ESTUDIO ALGUNA CARACTERISTICAS DE LA BIOLOGIA FLORAL DE ...

Considerando la importancia de conocimientos básicos de la biología floral para orientar trabajos de mejoramiento en la presente investigación se estudian algunos aspectos de la biología floral y fecundación de Cordia alliodora (Ruiz & Pav ...

Botanica

Vastago con flores y frutos. Fruto. Flor. Morfología y anatomía. Diagrama floral. Semilla. 7 1 y 72 Solanum quitoense Lulo, Naranjilla Vastago floral y hojas adultas. Morfología de la flor. Diagrama floral. Morfología del fruto. Semilla. 73 y 74 ...

La Reproducción de Las Plantas

En muchas especies, la inducción floral marca el fin del crecimiento vegetativo. Después de que la planta recibe las señales adecuadas, ocurre un cambio en los meristemas del tallo, los cuales sufren una reprogramación que los orienta ...

Crecimiento y desarrollo de las especies frutales

4 FISIOLOGIA DE LA FLORACION Introducción La producción de frutas es el objetivo de toda plantación frutal y el resultado final del ciclo reproductor del árbol que comienza en la iniciación floral y termina con la recolección. El número y ...

José Miguel Coleto Martínez, 1995

Dinámica del crecimiento y desarrollo del girasol oleaginoso ...

E,, queda definido por la aparición del botón floral inserto totalmente entre las hojas más jóvenes. Pirani ( 1 989a, 1 989b) demuestra como la profundidad de siembra y el calibre del aquenio- semilla influyen tanto en la aparición del estadío ...

José Arturo de Juan Valero, Fco. José Martín de Santa Olalla, Olga Botella Miralles, 1992

Diccionario Akal del Color

Véase bola de nieve - boldo (blanquecina, verde amarillenta y semineutra), correspondiente a la pigmenta— ción floral de la monimiácea homónima ( Peumus boldus). Se dice también «blanco boldo». - bolsa de pastor ( blanquecina, naranja ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLORAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul floral în contextul următoarelor știri.

Al-Thani tampoco se pierde la ofrenda floral a la Pastora

Abdullah Al-Thani está definitivamente en todas. Este mediodía tampoco ha faltado a la ofrenda floral a la Divina Pastora, Patrona del Deporte. Es la primera ... «El Desmarque, Aug 16»

BÉLGICA ALFOMBRA Japón protagoniza el vigésimo tapiz floral en ...

Este año el tema de celebración de la Alfombra Floral son los 150 años de relación belga-japonesa. La Alfombre Floral permanecerá abierta al público del 13 ... «EFE, Aug 16»

Macri hará un ofrenda floral a las víctima de AMIA

Mauricio Macri planea hacer una ofrenda floral a las víctimas del atentado terrorista a la AMIA, este lunes 18. Se cumplen 22 años del mismo y esta es la ... «Clarín.com, Iul 16»

La celebración del Año Guadalupense contará con una ofrenda ...

Asimismo, la localidad también ha elaborado una guía turística para escolares, habrá una "gran" ofrenda floral el próximo 6 de septiembre y organizará fines ... «20minutos.es, Iun 16»

El alcalde de Bilbao preside la ofrenda floral en homenaje a Don ...

Tras el aurresku de honor y una ezpatadantza con música de la Banda Municipal de Txistularis, se ha llevado a cabo la ofrenda floral participativa, en la que ... «20minutos.es, Iun 16»

La ofrenda floral a San Fermín seguirá siendo en el exterior

La ofrenda floral de los niños a San Fermín se seguirá realizando en el exterior de la parroquia de San Lorenzo, como hasta ahora, según se ha decidido por ... «Diario de Navarra, Iun 16»

Inauguran nuevo Reloj Floral de Villahermosa

La tarde de este martes, Francisco Peralta Burelo, Primer Concejal de Centro, acompañado por el gobernador Arturo Núñez y su esposa Martha Lilia López, ... «TabascoHOY.com, Mai 16»

Presidente entregó ofrenda floral en el Mausoleo de Sucre

El presidente de la República, Rafael Correa, participó esta mañana en la colocación de una ofrenda floral en el Mausoleo del Mariscal Antonio José de Sucre, ... «El Telégrafo, Mai 16»

El Casco Viejo de Bilbao abre el concurso de decoración floral de ...

"El Casco Viejo deslumbró por su colorido floral, y ahora tenemos una gran ocasión de repetir y reproducir ese éxito a pie de calle", ha subrayado el presidente ... «20minutos.es, Mai 16»

Arte floral y danza llenan de color Burgos en su IV Fiesta de las Flores

La Escuela Catalana de Arte Floral, la Asociación de Floristas de Toledo, Interflora y la Escuela de Arquitectura de Interiores de Burgos se han encargado de ... «La Vanguardia, Mai 16»