Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formenterense" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMENTERENSE ÎN SPANIOLĂ

for · men · te · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMENTERENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMENTERENSE


barbastrense
bar·bas·tren·se
bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
egarense
e·ga·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
orense
ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
riverense
ri·ve·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FORMENTERENSE

formante
formar
formatear
formateo
formativa
formativo
formato
formatriz
formenterana
formenterano
formero
formiato
formica
formicante
formícido
fórmico
formidable
formidar
formidolosa
formidoloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMENTERENSE

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
lerense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
solutrense
suburense

Sinonimele și antonimele formenterense în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «formenterense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMENTERENSE

Găsește traducerea formenterense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile formenterense din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formenterense» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

福门特拉岛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

formenterense
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Formentera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Formentera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فورمينترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Форментера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Formentera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Formentera,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Formentera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Formentera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Formentera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フォルメンテラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포르 멘 테라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Formentera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Formentera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Formentera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Formentera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Formentera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Formentera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Formentera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Форментера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Formentera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Φορμεντέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Formentera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Formentera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Formentera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formenterense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMENTERENSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formenterense» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formenterense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formenterense».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMENTERENSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «formenterense» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «formenterense» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre formenterense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMENTERENSE»

Descoperă întrebuințarea formenterense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formenterense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
esta antinomia en el sentido de que, en el caso de la extranjera casada con ibicenco/formenterense, la esposa conservará la nacionalidad anterior pero sin adquirir regionalidad o vecindad civil alguna. Volviendo al tema de la autonomía  ...
Manuel Albaladejo, Spain, 1981
2
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
1 ) Marc Ferrer, pionero 246 2) Prisión y ruina personal, fortuna formenterense 246 3) Las gracias reales a Marc Ferrer 247 4) Toni Blanc: redondeo familiar del patrimonio formenterense de Marc Ferrer 249 Parte Tercera LA EXPLICACIÓN ...
Bartolomé Escandell Bonet, 2000
3
Tratado de Legitimas.
La vecindad civil de los sujetos, al tiempo del otorgamiento de la diffinitio, debe ser la local (15.4 Cc), mallorquina, ibicenca o formenterense (art. 50 y 77 CDCIB) . Por el contrarío, el negocio atributivo que es su presupuesto negocial, ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
4
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
Por lo tanto, la posibilidad de que el asentamiento formenterense de Cap de Barbaria II estuviese aún ocupado hacia c. 850 d.C. no sólo se hace verosímil, sino altamente probable, a tenor de las modernas dataciones radiocarbónicas de ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
5
COMUNICACIÓN EMPRESARIAL Y ATENCIÓN AL CLIENTE
... Cuenca Conquense, cuencano España Español, hispano, hispanense, hispaniense Extremadura Extremeño, extremadano Formentera Formenterano, formenterense Francia Francés, galo Fuerteventura Majorero Galicia Gallego, galaico, ...
FERNANDEZ, 2010
6
REOP - Enero/Marzo 1977
La vida de este grupo miembro sin serlo difiere de la del formenterense. Fundamentalmente valoran (cuando lo hacen) más el trabajo intelectual o artístico que el manual (3). El trabajo manual que desarrollan tiene visos de artesanía.
Centro de Investigaciones Sociológicas
7
Costumbres jurídicas en las Pithiusas
... a la que cabe denominar 'vecindad civil insular', esto es, la relativa a la persona de condición ibicenca/formenterense. Así lo hago a continuación.  SUBSECCIÓN PRIMERA  LA VECINDAD CIVIL [Aforado]  Consideraciones 84 José ...
José Cerdá Gimeno, 2012
8
Mallorca, Menorca e Ibiza
El formenterense es, en general, alto y fornido, extremadamente campechano y pacífico. Algunos son rubios. Los hombres presentaban generalmente grandes bigotes, hasta el punto que podía afirmarse que los últimos grandes bigotes ...
Josep Pla, 1962
9
Lecciones de derecho civil balear
12 LPE regula para todas las uniones estables que cumplan sus requisitos, cualquiera que sea su vecindad local (mallorquina, menorquina o ibicenca- formenterense) un derecho igual al de predetracción del cónyuge supérstite, del art.
‎2004
10
Formentera: historia de una isla
El que con más sentimiento ha contado de los faluchos ha sido Llabrés: "Aquella flota formenterense constaba de seis faluchos, de velas estilizadas, muy elegantes. A pesar de su escasa quilla, iban muy bien de bolina, y en sus viajes, tanto ...
José Luis Gordillo Courcières, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMENTERENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formenterense în contextul următoarelor știri.
1
El formenterense Mateo Sanz mantiene vivas sus opciones de ...
vicent torres | ibiza El formenterense Mateo Sanz sigue con vida en Río de Janeiro. El windsurfista volvió a demostrar ayer con la disputa de la séptima, octava y ... «Diario de Ibiza, Aug 16»
2
Formentera espera que la escuela de vela vuelva a funcionar antes ...
En este sentido, el máximo responsable del deporte formenterense aseveró que tienen la intención de «reactivar la escuela», ausente desde que se resolvió la ... «Diario de Ibiza, Aug 16»
3
Gran remontada de Mateo Sanz
Tras una primera jornada en la que Mateo Sanz minimizó daños, acabando en la vigésima plaza de la clasificación general, ayer el formenterense aprovechó ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Aug 16»
4
El formenterés Mateo Sanz debuta hoy en los Juegos
El formenterense se estrenará hoy en aguas de la bahía de Guanabara en los Juegos Olímpicos de Brasil. El hispanosuizo pasó la jornada previa a la ... «Diario de Ibiza, Aug 16»
5
Un turista en estado crítico tras sufrir una lesión medular en ...
Dada la gravedad de la lesión medular que ha sufrido y la afectación por semiahogamiento, los responsables médicos del centro formenterense han decidido ... «El Mundo, Iun 16»
6
Formentera y Peña Deportiva ponen rumbo a Segunda B
El técnico formenterense, Luis Elcacho, ha manifestado que su equipo afronta con ilusión y ganas este 'play-off', en el que no podrá disponer de los lesionados ... «Diario de Ibiza, Mai 16»
7
Victoria sin récord para Óscar Santos en la Mitja Marató de ...
El formenterense del Playas de Castellón ha cruzado por primera vez en primera posición la meta de la Savina con un crono de 1 hora, 12 minutos y 56 ... «Diario de Ibiza, Mai 16»
8
Ricard Marí finaliza segundo en el Infinitri MD de Peñíscola
redacción | ibiza El triatleta formenterense Ricard Marí (Picornell) ha finalizado segundo este domingo en el Infinitri MD Peñíscola, que ha sido el escenario del ... «Diario de Ibiza, Apr 16»
9
Los formenterenses ya pueden renovar su permiso para aparcar en ...
carmelo convalia | formentera El conseller de Movilidad de Formentera, Rafa González, presentó ayer las novedades que se aplicarán a partir de mañana para ... «Diario de Ibiza, Feb 16»
10
Andrea Romero, talento precoz
Entre las jóvenes promesas del atletismo femenino pitiuso destaca la figura de Andrea Romero, una formenterense de 15 años (en abril cumplirá los 16) que ... «Periodico de Ibiza y Formentera, Feb 16»

IMAGINILE FORMENTERENSE

formenterense

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formenterense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/formenterense>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z