CE ÎNSEAMNĂ FORNECIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fornecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția fornecimiento în dicționarul Spaniolă
În dicționarul englez fornecimiento se înțelege furnizarea, repararea și fortificarea cu care a fost furnizat ceva și a fost înarmat. Asigurarea unui castel. En el diccionario castellano fornecimiento significa provisión, reparo y fortificación con que se proveía y guarnecía algo. Fornecimiento de un castillo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «fornecimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORNECIMIENTO»
Descoperă întrebuințarea
fornecimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
fornecimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FORNECIMIENTO. f. m. La provision , re- páro y fortisicacion con que se provee y
guarnece alguna cosa , para que relista los contratiempos: comocl fornecimiento
de un Castilio , Plaza, &c. Es voz antiquada. Lat. Munìtìo. Apparatus. Recop.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
Que para la Artillería que han de llevar las Naos se regule su fornecimiento
conforme á esta ley. El Emperador D. Cárlos , y el Príncipe Gobernador.
Ordenanza 217 de la Casa. D. Cárlos II en esta Recopilación. PA.RA efecto de la
Artillería , y ...
3
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
Todo lo qual fe declara para y piedra , bien cavalgadas de ce- que fe acierte en
el fornecimiento pos , y batidores , y encavalgadas de eftos quatro números de
portes de exes , y ruedas , y fus picaderás de Naos , que fon ciento y veinte, para
...
4
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
Qite para la Artillería que han de llevar las Naos se regule su fornecimiento
conforme á esta ley. El Emperador D. Cárlos , y el Príncipe Gobernador.
Ordenanza 217 de la Casa. D. Cirios II en esta Recopilación. PARA efecto de la
Artillería , y ...
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Abastecido y prevenido de lo necest'a-a rio. Lat.P.zmtuI-. Munitm. RECOP.lib.7-.
tit.ro. l. 7. Les mandaremos pagar el dicho acosta— miento, en cada un año de
quantos tuvieren los dichos navios aparejados y fornecidor. FORNECIMIENTO.
6
Diccionario de la lengua castellana
FORNALLA. s.f. ant. HORNO. FORNAZO. e. m. ant. HORNAZO. FORNECER. v,a.
ant. Proveer alguna cosa de todo lo necesario y conducente para algún fin.
FORNECIDO, DA. p. p. de fornecer. FORNECIMIENTO. s. m. ant La provisión,
reparo ...
Real Academia Española, 1842
7
Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que ...
... solo de los Dueños r^de los Barcos, sino de toados los Marineros, por hacerse
el fornecimiento ó prevencion de víveres del caudal -Comun , que rinde la Com-
Min 2 iPa,pañía que contraemos. 103 II. ,Lo segundo: ,Que entregados á bordo ...
Manuel Silvestre Martinez, 1791
8
América: descubrimiento de un mundo nuevo
... y hasta aquella cantidad que hallareis que merece y vos parece, le deis
licencia para tomar cambio para el fornecimiento de la nao y sus necesidades, y
después hasta que se acabe de cargar la dicha nao, y el maestre de ella vos
hubiere ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
9
Libreria de jueces ...: tomo sexto
... sino de to- ,dos los Marineros , por hacerse el fornecimiento o prevención de
víveres delcaudal ,comun , que rinde la Com- Mm 2 >Pa-i ,pañla que
contrallemos. 103. II. ,Lo segundo: 3Que entregados á Tít. III. de la Audi encia de
Canaria.
Manuel Silvestre Martínez, 1774
10
Bartolomé de las Casas: Capellán de S.M. Carlos I poblador ...
... los quales son de préstamo que nos prestastes por nos fazer plazer e buena
obra para fornecimiento e bastecimiento e despacho de la dicha nao e
mercaderías que en ella llevamos cargadas para seguir este viaje que agora
faze con la ...
Manuel Giménez Fernández, 1984
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORNECIMIENTO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
fornecimiento în contextul următoarelor știri.
“Desinteligencia de Policía y Alcaldía arrastra a mi cliente”
El abogado Joadel Bravo cree que hay un desencuentro entre ambas instituciones y denuncia que el contrato de un año de 'fornecimiento' del vehículo feneció ... «El Deber, Mar 16»
6 temas que debes hablar con tus hijos adolescentes
Pero, más que esto, hablar que el fornecimiento de estas sustancias es prohibido y puede llevar incluso a la cárcel es más que un deber de padre. Obviamente ... «Telemetro, Dec 15»
