Descarcă aplicația
educalingo
gráfico

Înțelesul "gráfico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRÁFICO

La palabra gráfico procede del latín graphĭcus, la cual a su vez procede del griego γραφικός.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRÁFICO ÎN SPANIOLĂ

grá · fi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÁFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÁFICO ÎN SPANIOLĂ?

grafic

Graficul și graficul reprezintă numele reprezentării datelor, de obicei numerice, utilizând resurse grafice, pentru a vizualiza relația matematică sau corelația statistică dintre ele. Este, de asemenea, numele unui set de puncte care sunt exprimate în coordonate carteziene și servesc la analiza comportamentului unui proces sau a unui set de elemente sau semne care permit interpretarea unui fenomen. Reprezentarea grafică permite stabilirea valorilor care nu au fost obținute experimental, ci prin interpolare și extrapolare.

Definiția gráfico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui grafic din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole aparține sau se referă la scrierea și tipărirea. O altă semnificație a graficului din dicționar se spune despre o descriere, o operațiune sau o demonstrație: Că este reprezentată prin figuri sau semne. De asemenea, se vorbește și într-un mod de a vorbi: Aceasta expune lucrurile cu aceeași claritate ca și când ar fi fost desenate.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÁFICO

autobiográfico · bibliográfico · biográfico · cartográfico · cinematográfico · coreográfico · demográfico · discográfico · etnográfico · fotográfico · geográfico · hidrográfico · monográfico · narcotráfico · oceanográfico · ortográfico · pornográfico · tipográfico · topográfico · tráfico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRÁFICO

graduando · graduar · grafema · grafémica · graffiti · grafía · grafiar · gráfica · gráficamente · graficar · grafila · gráfila · grafio · grafioles · grafismo · grafista · grafiti · grafito · grafo · grafóloga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÁFICO

caligráfico · criptográfico · ecográfico · escenográfico · estratigráfico · fonográfico · heliográfico · historiográfico · holográfico · iconográfico · infográfico · litográfico · mecanográfico · museográfico · orográfico · radiográfico · seráfico · serigráfico · telegráfico · videográfico

Sinonimele și antonimele gráfico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRÁFICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gráfico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gráfico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRÁFICO

Găsește traducerea gráfico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile gráfico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gráfico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

图像
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

gráfico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

graphic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ग्राफिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بياني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

графический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gráfico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গ্রাফিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

graphique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grafik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Grafik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

グラフィック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그래픽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Graphic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồ họa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிராபிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्राफिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

grafik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

grafico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

graficzny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

графічний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

grafic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γραφικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grafiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grafiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grafisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gráfico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÁFICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gráfico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gráfico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gráfico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÁFICO»

Descoperă întrebuințarea gráfico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gráfico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo ser diseñador gráfico sin perder el alma
Adrian Shaughnessy, diseñador asesor y escritor, dibuja desde las alturas de su experiencia y nos proporciona este manual.
Adrian Shaughnessy, 2006
2
LabVIEW: Entorno gráfico de programación
En este libro se pretende dar al lector una visión completa de todos los aspectos de LabVIEW, incluyendo los concernientes a la versión 2010.
José Rafael Lajara Vizcaíno, José Pelegrí Sebastiá, 2012
3
El diseño gráfico: desde los orígenes hasta nuestros días
Enric Satué -Premio Nacional de Diseño Gráfico 1988- distingue tres ámbitos de intervención lo suficientemente autónomos como para establecer estratos diferenciados y parcialmente opuestos: diseño editorial (alfabetos, libros, ...
Enric Satué, 1988
4
El dibujo de arquitectura: Teoría e historia de un lenguaje ...
El dibujo de arquitectura se examina desde una perspectiva teórica, al tiempo que se ofrece un breve repaso histórico de sus ejemplos más significativos.
Jorge Sáinz Avia, 2005
5
Juan Nava: diseño gráfico para comunicar
Un gran diseñador gráfico presentado a través de sus trabajos publicitarios, industriales y editoriales en esta magnífica edición.
Wenceslao Rambla Zaragozá, 2004
6
Diseño de páginas web y diseño gráfico: metodología y ...
Con este material didáctico, que Ideaspropias Editorial le presenta, podrá adquirir los conocimientos teóricos y prácticos necesarios sobre técnicas de edición de páginas web e imágenes, técnicas de diseño, animaciones y ...
Ramón Mariño Campos, 2005
7
Diseño gráfico latinoamericano
Hence the importance of this book, which is the first to be published worldwide with a compilation of work done in our region.
Rómulo Moya Peralta, 2006
8
Producción y diseño gráfico para la World Wide Web
Antonio Fernández-Coca (Jerez, 1966) es profesor titular en la Universidad de las Islas Baleares.
Antonio Fernández-Coca, 1998
9
Alvaro Bautista: diseño gráfico para una comunicación global
Davant el «dissenyador automàtic», figura emergent en els darrers temps, Álvaro Bautista es configura, segons W. Rambla, com un dissenyador gràfic humanista que, sense renunciar a les noves eines tecnològiques, treballa per a l'entesa ...
Wenceslao Rambla Zaragoza, 2002
10
Análisis Gráfico y Representación Geométrica
En este texto, dirigido a los estudios superiores de arte y diseño, se desarrollan y analizan las relaciones existentes entre el arte y la geometría en torno a dos conceptos particulares, el de análisis gráfico y el de representación ...
Lino Cabezas Gelabert, Luis Felipe Ortega de Uhler, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÁFICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gráfico în contextul următoarelor știri.
1
México responde a Maradiaga
Las palabras de Ramón Maradiaga en una entrevista concedida a EL GRÁFICO no cayeron en gracia en la interna de la selección mexicana. El técnico de la ... «El Gráfico, Aug 16»
2
Gráfico interactivo de acciones
Gráfico interactivo de acciones. Este avanzado gráfico le acerca un detallado y completo análisis de más de 2.000 de las principales acciones de 20 países ... «Investing.com España, Aug 16»
3
Política A los 92 años, murió el dirigente gráfico Raimundo Ongaro
El titular de la Federación Gráfica Bonaerense, Raimundo Ongaro, falleció esta noche a los 92 años en su casa de Los Polvorines, según confirmó esta noche ... «Télam, Aug 16»
4
Así luce San Andreas con el motor gráfico de GTA V
Muestra de ello es Grand Theft Auto V, un juego bastante potente a nivel gráfico con su propia vertiente online y herramientas inéditas como el editor de vídeo. «MeriStation, Iul 16»
5
VÍDEO | El curioso gráfico del PP sobre el gasto social
El PP ha manipulado un gráfico sobre gasto social que ha utilizado durante el debate a siete que ha retransmitido TVE con representantes de todos los grupos ... «eldiario.es, Iun 16»
6
Fernando Quesada, el inolvidable humorista gráfico de FARO ...
El humor gráfico pierde un maestro. El célebre dibujante ourensano Fernando Quesada Porto, uno de los referentes humorísticos de la prensa gallega, falleció ... «Faro de Vigo, Iun 16»
7
Limeño vuelve a primera
Limeño sufrió para vencer al Comalapa y lograr su ascenso directo a la primera división. / FOTO: EL GRÁFICO. SAN SALVADOR. El Municipal Limeño resolvió ... «El Gráfico, Iun 16»
8
Comalapa dio el primer paso
El Atlético Comalapa derrotó por la mínima al Municipal Limeño y dio el primer paso para buscar el boleto a la primera división. Redacción El Gráfico. «El Gráfico, Iun 16»
9
FIFA 17 usará Frostbite, el motor gráfico de Battlefield 1
Según apuntan varios medios especializados en videojuegos de primer orden, como GameInformer, Electronic Arts habría cambiado el motor gráfico del ... «PlayAffinity, Iun 16»
10
Investigan amenazas a reportero gráfico por denunciar exceso de ...
Estas son las amenazas que fueron hechas al reportero gráfico Christian ... la procedencia de una serie de amenazas en contra del reportero gráfico de la ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»

IMAGINILE GRÁFICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gráfico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grafico>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO