Descarcă aplicația
educalingo
plan

Înțelesul "plan" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLAN

La palabra plan procede de plano.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLAN ÎN SPANIOLĂ

plan


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLAN ÎN SPANIOLĂ?

planificare

Planificarea, planificarea sau planificarea este procesul metodic conceput pentru a atinge un obiectiv specific. În sensul cel mai universal, aceasta presupune realizarea unuia sau a mai multor obiective împreună cu acțiunile necesare pentru încheierea cu succes. Alte definiții, mai precise, includ „Planificarea este un proces de a realiza un viitor dorit, ținând seama de situația actuală și a factorilor interni și externi care pot influența realizarea obiectivelor de luare a deciziilor“. Acesta merge de la cel mai simplu la complex, în funcție de mediul care urmează să fie aplicat. Acțiunea de planificare în management se referă la planuri și proiecte în diferitele lor sfere, niveluri și atitudini. Planificarea și de planificare cuvinte utilizate în țările vorbitoare de limbă spaniolă, pentru a se referi la același lucru, care se adresează în această scrisoare, astfel încât planificarea vor fi folosite, pe baza surselor de referință indicate. Planificarea este în elaborarea unor noi reglementări.

Definiția plan în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a planului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este altitudinea sau nivelul. O altă semnificație a planului în dicționar este intenția, proiectul. Planul este, de asemenea, un model sistematic al unei acțiuni publice sau private, care este pregătită în avans pentru ao direcționa și canaliza.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLAN

clan · flan

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLAN

plaguicida · plana · planada · planador · planadora · planazo · planazón · plancha · planchada · planchado · planchador · planchadora · planchar · planchazo · planchear · planchera · planchero · plancheta · planchón · planchoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLAN

an · barman · can · chan · cian · cuan · dan · elijan · eslogan · fan · gran · jan · juan · kan · man · pan · ranglan · san · tan · yuan

Sinonimele și antonimele plan în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLAN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «plan» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLAN

Găsește traducerea plan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile plan din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plan» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

计划
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

plan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

plan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

योजना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

план
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিকল্পনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

plan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pelan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Plan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

計画
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

계획
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rencana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kế hoạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

योजना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

plan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

piano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

план
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

plan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

planen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plan».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plan

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PLAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul plan.
1
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
2
Ernesto Sábato
Al parecer, la dignidad de la vida humana no estaba prevista en el plan de globalización.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLAN»

Descoperă întrebuințarea plan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Plan de gestión: un método integral para su elaboración y ...
El libro aborda el desarrollo metodológico de una forma integral del proceso de planificación, seguimiento y control del plan de gestión.
Salvador Vercher Bellver, 2004
2
El Plan del Señor para la Iglesia
This book is valuable not only for pastors and elders, but for anyone else who wants the church to be what God intended it to be.]
John MacArthur, 2005
3
Entendiendo El Plan de Negocios
Busca ayudar a entender qué es un Plan de Negocios y por qué es tan importante dentro del entorno actual de negocios, no sólo desde el punto de vista de un nuevo negocio por desarrollar y poner en marcha, sino como herramienta para ...
Sergio Viniegra, 2007
4
El plan de marketing en la práctica
- El Plan de Marketing dentro del Proceso de Planificación Global.- El Plan de Marketing.- Parte II: Fases de elaboración del Plan de Marketing “paso a paso”.- Análisis de la Situación.- Diagnóstico de la Situación.
José María Sainz de Vicuña Ancín, 2011
5
Plan B: ¿Qué hacer cuando Dios no se manifiesta de la manera ...
Aprende cómo Dios hace su mejor obra en nuestras situaciones más desesperadas. ¿Qué haces cuando un sueño desbaratado o una expectativa insatisfecha te hace volverte al Plan B? El pastor Pete Wilson usa historias actuales de tragedias ...
Pete Wilson, 2010
6
El plan de marketing en la PYME
- Importancia del plan de marketing para la PYME.- Parte II: Cómo tener éxito con su plan de marketing.- Cómo una PYME puede elaborar, con éxito, su plan de marketing.- Cómo hacer el seguimiento y el control del plan de marketing.
José María Sainz de Vicuña Ancín, 2010
7
II Plan estratégico de Cáritas Española 2010 - 2013
El II Plan Estratégico 2010-2013 de Cáritas Española responde a la necesidad de dotarnos de unas orientaciones comunes en nuestro trabajo y de avanzar en el camino programático iniciado en 2003 con nuestro anterior Plan.
VV.AA:, 2011
8
El plan empresarial: la guía de Ernst & Young
INDICE: El plan empresarial. Quienes leen el plan empresarial?. La forma legal del negocio. Indice. Resumen ejecutivo. Descripción general de la compañía. Productos y servicios.Plan de marketing. Plan de operaciones.
‎1994
9
La elaboracion del plan estratégico a través del Cuadro de ...
Este libro pretende contestar a una pregunta sencilla, cuya solución sin embargo es compleja. ¿Cual es la clave del éxito o del fracaso de las organización es empresariales?
Daniel Martinez Pedros, Artemio Milla Gutiérrez, 2012
10
Elaboración de un plan de emergencias
A través de esta publicación el lector aprenderá de manera práctica qué es y cómo se realiza un plan de emergencias con su correspondiente evacuación.
Equipo Vértice, Estela Jiménez España, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plan în contextul următoarelor știri.
1
La defraudación por el plan Qunita sería de 300 millones de pesos
La legisladora porteña Graciela Ocaña (Confianza Pública) afirmó hoy que con el plan "Qunita", que contemplaba la entrega de 140.000 kits para recién ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Maduro llama a preservar la paz en Venezuela ante planes ...
El presidente Nicolás Maduro denunció la aplicación del nuevo Plan Cóndor en América Latina y planes golpistas contra Venezuela. El presidente de ... «teleSUR TV, Aug 16»
3
Alemania aprueba un plan contra grandes crisis que pide a familias ...
El Gobierno alemán aprobó este miércoles un controvertido plan de actuación para grandes crisis, desde atentados terroristas a catástrofes naturales, así como ... «20minutos.es, Aug 16»
4
La ayuda de los 400 euros del Plan Prepara, prorrogada seis meses ...
El Boletín Oficial del Estado (BOE) publica este miércoles la prórroga, hasta el 15 de febrero de 2017, del plan de recualificación profesional para las personas ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Macri anunció su plan contra la violencia
La presentación del “Plan para la Prevención, Asistencia y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres” comenzó con las palabras de Fabiana Tuñez, ... «La Izquierda Diario, Iul 16»
6
El nuevo y loco plan de Elon Musk que podría funcionar
El sudafricano describe en cuatro puntos los planes que tiene para el futuro de ... Tras mucho retraso, hoy Elon Musk publicaba su Plan #2 en el blog de Tesla. «Hipertextual, Iul 16»
7
ProCreAr: el Gobierno anunció cómo será el nuevo plan
La nueva versión del plan de viviendas subsidiará parte del monto de la compra, pero no la tasa de interés. El préstamo se ajustará por la inflación, por lo que ... «La Izquierda Diario, Iul 16»
8
El Gobierno y las FARC inician un plan piloto de sustitución de ...
En Pueblo Nuevo, una de las diez veredas en la que se empezará este plan de sustitución, fueron revelados algunos detalles del considerado primer ... «EFE, Iul 16»
9
Plan de racionamiento eléctrico en Venezuela llega a su fin
A partir de la semana próxima quedará sin efecto el plan de racionamiento iniciado en Venezuela por la sequía ocasionada por el fenómeno El Niño que afectó ... «teleSUR TV, Iul 16»
10
Volvió el plan Procrear, cuánto hay que ganar y cuáles serán los ...
Volvió el plan Procrear, cuánto hay que ganar y cuáles serán los requisitos. El martes 5 de julio se lanzará el plan de Viviendas, que ya no será por sorteo, sino ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iun 16»

IMAGINILE PLAN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plan>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO