Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gruja" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRUJA

La palabra gruja procede de garujo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GRUJA ÎN SPANIOLĂ

gru · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUJA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gruja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gruja în dicționarul Spaniolă

Definiția gruja în dicționar este reprezentată de mic beton, nisip și ciment. En el diccionario castellano gruja significa hormigón de piedras menudas, arena y cemento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gruja» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUJA


bruja
bru·ja
caruja
ca·ru·ja
cascaruja
cas·ca·ru·ja
ciruja
ci·ru·ja
coruja
co·ru·ja
curuja
cu·ru·ja
maruja
ma·ru·ja
piruja
pi·ru·ja
tentaruja
ten·ta·ru·ja
truja
tru·ja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRUJA

gruador
gruera
gruero
gruesa
gruesamente
grueso
gruiforme
gruir
gruista
grujidor
grujir
grulla
grullada
grullera
grullero
grullo
grumete
grumo
grumosa
grumoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUJA

aduja
aguja
arauja
blanduja
buja
burbuja
cambuja
cartuja
cuja
granuja
guja
jauja
papuja
platuja
portugaluja
puja
ramuja
sanguja
tamuja
tientaguja

Sinonimele și antonimele gruja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gruja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUJA

Găsește traducerea gruja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gruja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gruja» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Gruja
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gruja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gruke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Gruja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Gruja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gruja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gruja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Gruja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gruja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Gruja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gruja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Gruja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Gruja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Gruja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Gruja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Gruja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Gruja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Gruja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gruja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Gruja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gruja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Gruja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gruja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Gruja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gruja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Gruja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gruja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gruja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gruja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gruja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gruja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUJA»

Descoperă întrebuințarea gruja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gruja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de la vanidad del mundo
... go dixetoni. Pilato : Crucifícalo $ fcjué triéis *" '* cedor es de muerte.Entro en Jerufalen con mil- cha honra t y íaüocñla mifmafcmaná Cotí. Part.II,. "•'. \. £. gruja. ai* l H4 *7» jgrande*deshonra. No ves efta mudancattrtl □grande, y can ftibita?
Diego, 1720
2
Programa Nacional de Desarrollo Rural Anexos
Fida, Iica. E1CUESTA OE EQUIPAMIERTO IIOUSTRIAL Fíente: KAP - Juta Racional de la Gruja - deidad de Apoyo y Evaluación de Proyectos Agroindistriales de Gruja Oivisióe de Proaccióa Coeercial. ANEXO Vil LOS SISTEMAS DE ...
Fida, Iica
3
Diario de avisos de Madrid
... tienda de comestibles, calle ancha de Peligros,, frente al para-- dot de fangosa y Barcelcns. Ев la pesada de.Ocsfia, calle de Toledo, hay una galera de retorno para ta Gruja: admite pasageros à 40 rs. y las arrobas a 4. ££) mazo dará razón.
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
... cabeza parece pequeña á proporción del pico que sostiene; y generalmente la figura , su modo de andar , y toda la configuración de esta ave parecen un compuesto de los caracteres y movimientos de la gruja , del cue>-vt , y de la un oca.
5
Mercurio histórico y político
dad. El extracto de la relacion y parecer de los facultativos mencionados es del tenor siguiente : «Nos los infrascritos. Medicos y Gruja«nos de S. M. Británica , congregados de su «Real orden para examinar las dos Cartas «que nos ha ...
6
Horacio español o Poesias lyricas
£>ua tñstit Orion cadit : 10 Sfutetiore mí feratur aequore , Qjiam Gruja -vittorum mama ; Cum Palias usto -vertit iram ab lüo In impiam Ajacis ratcm. O quaxtus instat na-vitis sudor luís , ij Tibiqíte pallar lutcus , Et Í//A non virilis 'ejulatio , Preces et ...
Quinto Horacio Flaco, Urbano Campos, Luis Mínguez de San Fernando ((Sch. P.)), 1783
7
Exercicios espirituales de las excelencias provecho y ...
... la puer* ta della. Alli asieron á vn aldeano, llamado Simeon CirinéoJ que venía de vna gruja, y hizie^ ronle que desde alli llevaste li Cruz hasta el Monte Calvarioi Sobre este pasto meditarás los puntos siguientes. Considera , como Pilato ...
Antonio de Molina, 1693
8
Las bellezas de la naturaleza o Descripción de los árboles, ...
La elevacion de la gruja la- aparece en aquel punto casi de dos- » cientos pies, y su anchura de doscien- » tos y cincuenta. La bóveda está bas- » tante bien tajada , aumentada en par- » tes con gruesas masas redondeadas, cri- nzadas ...
Mariano de Rementería y Fica, 1832
9
Libros en que estan reatados [sic] diferentes quadernos ...
Los Argonautas roncos Tambien dan voces, Y ni el eco siquiera Se les conoce: ( Que fus fuspiros Ya cerrados encuentran Todos caminos. Gruja con dulces paltos Su lanza Marte, Porque tambien fus furias De amores saben: Y assi dispone ...
Diego de Torres Villarroel
10
Mercurio de España
»Debe entenderse no obstante «que por la clausula precedente no se pro- «hibe á los Abogados , Médicos , Gruja«nos y Capellanes el recibir los emolumen- « tos acostumbrados en sus respectivas procesiones. ' XL1V. »Toda inobediencia  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gruja în contextul următoarelor știri.
1
Klop odlučio, Gruja ponovo na klupi (SASTAVI)
Klop odlučio, Gruja ponovo na klupi (SASTAVI). Autor: Nikola Miloradović. 27. avgust 2016. 12:42. Izvor: Sportske.net. 0 komentara. facebook · twitter · linkedin ... «Sportske.net, Aug 16»
2
Ma to je stara dobra PL, Čelsi okrenuo Gruja debitovao u porazu ...
Ma to je stara dobra PL, Čelsi okrenuo Gruja debitovao u porazu "Crvenih"! ... Gruja je lepo prihvatio jednu loptu na ivici kaznenog prostora, namestio se na šut, ... «Sportske.net, Aug 16»
3
Gruja ponovo na klupi, Konte veruje Srbima! (SASTAVI)
Gruja ponovo na klupi, Konte veruje Srbima! (SASTAVI). Autor: Mihajlo Vidojević. 20. avgust 2016. 15:53. Izvor: Sportske.net. 0 Komentara. facebook · twitter ... «Sportske.net, Aug 16»
4
Liverpul igra protiv Barse: Da li mogu Markec i Gruja da zaigraju!
Interesantan meč je pred nama, a obelodanjeno je i sa kojim sastavom će "Redsi" početi susret na "Vembliju". Naši reprezentativci Marko Grujić i Lazar Marković ... «Super Sport, Aug 16»
5
GRUJA I MARKEC U POSETI SLAVNOM ZATVORU Fudbaleri ...
Naši fudbaleri iz Liverpula nastavljaju da se nameću treneru Jirgenu Klopu. Marko Grujić je u prethodnom meču bio strelac, dok je Lazar Marković u pobedi nad ... «Blic, Iul 16»
6
Gruja o Klopu, proslavi gola i ostvarenju sna
Gruja o Klopu, proslavi gola i ostvarenju sna. Autor: Nikola ... Osećao sam se dobro protiv Hadersfilda", izjavio je popularni Gruja. Imao je i po koju lepu reč za ... «Sportske.net, Iul 16»
7
U inat 'pljuvačima' - Gruja ponovo proslavio gol na kolenima!
U inat 'pljuvačima' - Gruja ponovo proslavio gol na kolenima! Autor: Mihajlo Vidojević. 20. jul 2016. 21:46. Izvor: Sportske.net. 3 Komentara. facebook · twitter ... «Sportske.net, Iul 16»
8
Branka i Gruja u privatnom avionu
Čim je naš Novak sleteo, Branka i Gruja su poleteli nekud privatnim avionom. Da li su krenuli ka Moskvi u kojoj Grujić ima razgranat posao ili ka nekoj drugoj ... «Вечерње Новости, Iun 16»
9
Jovanović:Nedostaje mi Gruja, Rendula dužan večeru
Jovanović:Nedostaje mi Gruja, Rendula dužan večeru. Bivši štoper Crvene zvezde Vukašin Jovanović vratio se u Beograd ne bi li mu se klub zahvalio za ... «B92, Mai 16»
10
Beli Gruja - šampion od 180 kilograma
NAJVEĆI ovan izložen na 83. međunarodnom poljoprivrednom sajmu, po imenu Beli Gruja, sa impresivnih 180 kilograma poneo je laskavu titulu šampiona ... «Вечерње Новости, Mai 16»

IMAGINILE GRUJA

gruja

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gruja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gruja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z