Definiția grulla în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a unei macarale în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un vierme care are o înălțime de douăsprezece sau treisprezece decimetri și are un vârf conic și prelungit, parțial acoperit cu niște fire de păr brun și roșu, un gât lung și negru, aripi mari și rotunde, coadă mică, dar cu pături lungi, înfipte și penaj gri. Este o pasăre de trecere în Spania, cu zbor înalt și, de obicei, rămâne pe un picior atunci când urcă. O altă semnificație a macaralei în dicționar este vechea mașină militară pentru a ataca pătratele. Crane este, de asemenea, un grup de oameni care, în mod neașteptat, se prezintă, imediat și fără comenzi, într-un loc sau eveniment. La primera definición de grulla en el diccionario de la real academia de la lengua española es ave zancuda, que llega a doce o trece decímetros de altura y tiene pico cónico y prolongado, cabeza en parte cubierta con algunos pelos pardos y rojos, cuello largo y negro, alas grandes y redondas, cola pequeña, pero de cobijas largas y cerdosas, y plumaje de color gris. Es ave de paso en España, de alto vuelo, y suele mantenerse sobre un pie cuando se posa. Otro significado de grulla en el diccionario es antigua máquina militar para atacar las plazas. Grulla es también grupo de personas que inesperadamente se presenta, de una vez y sin orden, en un lugar o en un evento.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «grulla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRULLA»
Descoperă întrebuințarea
grulla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
grulla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El grito de la
grulla / The Cry of the Crane
En Japón, la grulla representa la amistad, el amor, la esperanza; por eso, cuando la explosión de la bomba atómica provocó miles de heridos, recibieron en los hospitales cientos de grullas de papel. Ésta es la historia de Junichiro y ...
Samuel Alonso Omeñaca, 2002
2
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
La grulla y la zorra** Esta zorra y esta grulla eran comadres y vivían siempre en
el campo. Se pasiaban juntas y andaban juntas. Un día le dijo la grulla a la zorra:
— Comadre, la voy a invitar pa mi mesa. Tengo una fiesta y quiero que vaya a ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
3
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Describiremos á con- i tinuacion los caractéres de la division de las i grullas
propiamente dichas , manifestando al ] mismo tiempo las especies que se les
refieren, i Grulla (grus.) Los caractéres que se pueden i asignar á la seccion
genérica ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
4
Antología de fábulas esópicas en los autores castellanos: ...
Paréceme que bien se vengó la grulla, convidando a la zorra a unas sopas
metidas en una garrafa: y ella con su largo cuello y pico sacaba y comía, no
gozando la zorra sino de algunas pocas migajas que se le caían a la grulla; y
ansí me ...
Francisco Martín García, 1996
5
The Power of Kung-fu: Guia Practica De Las Artes Marciales ...
Fan Shipei intentó combinar ambas fuerzas en su estilo de boxeo, con el fin de
crear el Zonghe Quan (boxeo de salto de grulla). Entre sus principales discípulos
se encuentran Li Qinnan y cinco valientes generales de Fujian, llamados Fang ...
Wu Bin, Li Xingdong, Yu Gongbao, 2004
6
Cirilo y la
Grulla: Cuento Italiano
A chef gives away the leg of a crane he is to cook for his master. When confronted, he pretends cranes only have one leg, thinking he might fool the hunter by showing him cranes that sleep in such a pose. The truth wins out.
7
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
607 Genero Grulla. id. Sub-genero Agamí. id. Agamí ó Ave-trompeta. id. Sub-
genero Doncella de Numidia. 609 Antropóide, Doncella ó Señorita de Numidia.
id. Grulla coronada o Pájaro real. 6 lo Antropóide cafre. id. Grulla del Paraíso. id.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
8
El Zorro y la
grulla, una fábula de Esopo
Fox invites Crane to tea but gives her a flat dish so she can't eat any food . When it is Crane's turn to invite Fox, what dish does she use?
Cerca de Wu- chang existe una torre desde la cual es posible contemplar un
gran trozo del río Amarillo y cerca de la cual, afirma una vieja leyenda taoista,
pasó Tse An encaramado sobre el dorso de una grulla amarilla. El poeta chino
Mao ...
-Cuando nací y vieron mi pierna, pensaron que no sobreviviría -había dicho
Grulla-. Luego, cuando comencé a vivir con una sola pierna, dijeron que era
como una grulla. Pero además de pararse en una sola pierna, las grullas son
también el ...
Linda Sue Park, Magdalena Holguín, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRULLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
grulla în contextul următoarelor știri.
Actor de 'Karate Kid' olvida la grulla y le apuesta al porno
A sus 54 años, las artes marciales ya son cosa de sus años de adolescencia en la década de los ochentas, pues el actor Ralph Macchio prepara su regreso, ... «Excélsior, Iul 16»
La Leyenda de la Torre de la Grulla Amarilla
La Torre de la Grulla Amarilla fue relacionada con milagros en la poesía antigua de China. A continuación se encuentra la leyenda sobre la historia del nombre ... «lagranepoca, Iun 16»
Se realizó el segundo Torneo Interestatal de Artes Marciales “Grulla ...
El profesor de Grulla Dorada, Antonio Martínez, comentó que su equipo viajo de Tijuana a la capital oaxaqueña con la finalidad de formar parte del evento, ... «ADNl sureste, Apr 16»
La Guardia Civil achaca el robo de una grulla al tráfico de especies ...
Una grulla coronada, macho, de color gris y azulado falta del parque que Avifauna dispone en la zona de Bravos, en el ayuntamiento lucense de Outero de Rei, ... «EL PAÍS, Mar 16»
"Águila y Grulla", la historia oculta de Lufthansa, la aerolínea que ...
Su libro "Águila y Grulla. Lufthansa y su historia 1926-1955" acaba de ser publicado en contra de la voluntad de Lufthansa. ¿Qué fue lo que pasó? -En los años ... «AméricaEconomía.com, Mar 16»
El pasado nazi de Lufthansa
El libro “Águila y Grulla” cuenta la historia de una empresa que hasta hoy no se ha querido enfrentar a su pasado nacionalsocialista: Lufthansa. El autor Lutz ... «Deutsche Welle, Mar 16»
Las últimas grullas de Camboya
La población de grullas del Mekong se reduce como consecuencia de la desaparición de humedales y peces, así como de la contaminación del agua por ... «Deutsche Welle, Feb 16»
Las grullas siguen fieles al invierno extremeño
Este matrimonio alemán admite que observar los desplazamientos diarios de las grullas, desde las áreas de alimentación hacia los dormideros donde se ... «Hoy Digital, Nov 15»
Crean el drone “origami” que vuela como una grulla
Una empresa japonesa inventó un increíble drone basado en el milenario arte del origami. El aparato tiene la forma de una grulla y vuela como esa ave. «Diario El Día, Oct 15»
VIDEO: El drone basado en el arte del origami que vuela como una ...
VIDEO: El drone basado en el arte del origami que vuela como una grulla ... característica que más llama la atención del drone es su peculiar forma de grulla. «Minutouno.com, Oct 15»
