Înțelesul "halófito" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA HALÓFITO ÎN SPANIOLĂ

ha · ló · fi · to

CE ÎNSEAMNĂ HALÓFITO ÎN SPANIOLĂ?

halófita

Halófita

Halofitul este o plantă care se dezvoltă în mod natural în zonele afectate de salinitate în rădăcini sau în spray-ul de sare, ca în deșerturile saline, de coastă. Un exemplu este pășunea lui Salares Spartina. Adaptarea la mediile saline a halofitelor se poate datora "toleranței la sare" sau evaziunii de sare. Plantele pot să scape de efectele hipersalității, în acest tip de mediu, fiind "halofite facultative", nu halofite adevărate sau obligatorii. De exemplu, o specie de scurtă durată care își completează viața reproductivă la viteză mare când concentrația de sare este scăzută evită sarea mai mult decât o tolerează. Sau speciile care mențin o concentrație internă de sare "normală", excretând excesul de foliarmeno de sare sau concentrând sărurile în frunzele ei care mor mai târziu și cad, fără a ucide planta.

Halófita es una planta que crece de manera natural en áreas afectadas por salinidad en las raíces o aerosoles de sal, como en los desiertos salinos, litorales. Un ejemplo de ellas es el pasto de salares Spartina. La adaptación a ambientes salinos de las halófitas puede deberse a «tolerancia a la sal» o a evasión de la sal. Las plantas pueden escapar a los efectos de hipersalinidad, en este tipo de ambientes, siendo entonces «halófitas facultativas» más que verdaderas, u obligatorias, halófitas. Por ejemplo, una especie de corta vida que completa su vida reproductiva a alta velocidad cuando la concentración salina es baja, está evitando la sal más que tolerándola. O la especie que mantiene una concentración salina interna «normal», excretando el exceso de sal foliarmeno o concentrando sales en sus hojas que más tarde mueren y caen, sin matar a la planta.

TRADUCEREA HALÓFITO

Găsește traducerea halófito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile halófito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halófito» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 盐生植物
• Spaniolă: halófito
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Halophyte
• Traducător din Spaniolă - Hindi: लवणमृदोद्भिद
• Traducător din Spaniolă - Arabă: النباتات الملحية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: солянка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Bengali: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Franceză: halophytes
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Germană: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 塩生
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 염생 식물
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Marathi: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Turcă: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Italiană: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: halofity
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: солянка
• Traducător din Spaniolă - Română: halofite
• Traducător din Spaniolă - Greacă: αλόφυτο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: halophyte
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: halofyt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: halophyte

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALÓFITO»

Descoperă întrebuințarea halófito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halófito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Naturalistas proscritos

Junto a términos previsibles, como «halófilo» o «halófito», Villar no duda en desarrollar sistemáticamente el tema mediante la inclusión de tecnicismos menos conocidos o incluso rigurosamente inéditos, entre los cuales figuran « halícola», ...

Emilio Cervantes Ruiz de la Torre, 2011

Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica

Valores de cobertura total por especie (en %) en ambiente urbano (sobre Melia azedarach) y en ambiente halófito sobre dos forófitos. Tabla 5. Comparación de número de algas medido en mm2 para las tres especies dominantes entre ...

Sociedad Argentina de Botánica, 2004

Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...

63. 64. 65. 66. 67. Pastizal mediano abierto Pastizal mediano arborescente Pastizal mediano arbofrutescente Pastizal amacollado abierto Pastizal amacollado arborescente Pastizal amacollado arbofrutescente Pasizal halófito abierto Pastizal ...

Francisco González Medrano, 2004

Suelos naturales de Cantabria

En las playas, sobre las arenas calcíferas, que desde el punto de vista edafológico pueden considerarse suelos brutos (falta del horizonte de humus), se desarrolla una vegetación de tipo halófito arenícola, representada por la grama marina ...

‎1985

Anónimos y desterrados: la contienda por el "sitio que ...

Los tipos de zacate que actualmente se encuentran en el área son: agujita (stipa emineus), banderilla (boutelovacortipendula), halófito, de sabana, toboso (hilaria mutica), mediano abierto, colorado (heteropogon cantortus), nava- jita ...

Cecilia Sheridan, 2000

Prontuario de agricultura

ramos arqueados y con orientación al poniente. Halófilo/a. Aplícase a las plantas que prefieren los medios salinos (suelo y agua). Halófito/a. Aplícase a las plantas halófilas no acuáticas. Hebra. Filamento longitudinal lignificado, cuya ...

‎2005

Diccionario de Geografía (Ed. Económica)

Hadal Oceanol—V . piso. Halobios Biogeogr.— V. acuático. HALÓFILO Biogeogr . —Califica a un organismo que vive en los medios salados (aguas o suelos). HALÓFITO Biogeogr.— Planta frecuente carnosa y con gran presión osmótica que ...

‎2004

Influencia de los factores de formación y uso del suelo en ...

De esta forma, en las partes bajas de los acantilados podemos encontrar plantas de carácter halófito como Crithmum maritimum, Cochlearia dánica, Armeria pubigera, Asplenium maritimum, Spergularia rupícola, Beta vulgaris subsp.

Verde Vilanova, José Ramón

Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...

Equivale a halófito. salino, na. Se dice de los suelos que contienen una cantidad elevada de sales solubles. salitral. Lugar del que se extrae el salitre. // Saladar. salobral. Saladar. salobreño, ña. Que tiene abundancia de sales; terreno ...

Ginés A. López González, 2006

Turismo y sostenibilidad en espacios naturales protegidos: ...

También es característica la vegetación psammofila en las playas y dunas del litoral (barronales, tarayales, sabinares), y la presencia de un denso material halófito rodeando las salinas. La riqueza florística reside en un 90% en la flora que ...

Juan Carlos Muñoz Flores, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALÓFITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halófito în contextul următoarelor știri.

A Teia de Sundarbans

Sundarbans é o maior e único lugar do mundo com floresta de manguezal halófito de maré. Em geral, as plantas necessitam água fresca. Mas estas florestas ... «Náutica Press, Iul 16»

Divulgarán los múltiples beneficios del cultivo de halófitas

Según lo detallado, “la halófito presenta aptitudes especiales para la alimentación y salud humana (control de enfermedades crónicas no transmisibles), ... «El Sureño, Sep 15»

Concurrido. El humedal, integrado por cañadas y lagunas, es muy ...

La cuenca de El Hinojo por presentar aguas levemente salobres mantiene un ecosistema intermedio entre el halófito y el de agua dulce con gran variedad de ... «LaCapital.com.ar, Aug 14»

Voluntariado para mejorar y proteger las playas del litoral español

En la playa de Eucaliptus están previstas actividades de limpieza, mejora ambiental y puesta en valor de la playa y hábitat halófito y psamófilo, mientras que en ... «ABC.es, Aug 12»