Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halógena" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALÓGENA

La palabra halógena procede de halo- y ‒́geno.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HALÓGENA ÎN SPANIOLĂ

ha ·  · ge · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALÓGENA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALÓGENA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halógena» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

halogen

Halógena

Halógena a fost o bandă de metale grele formată în Argentina la începutul anilor nouăzeci și dizolvată în 1998, reformată în 2003; Dar, după câteva încercări, s-au separat din nou. Halógena fue una banda de heavy metal formada en Argentina a principios de los noventa y disuelta en 1998, reformada en 2003; pero luego de algunos ensayos volvieron a separarse.

Definiția halógena în dicționarul Spaniolă

Definiția halogenului în dicționarul spaniol se referă la fiecare dintre elementele unui grup de clasificare periodică, compus din fluor, clor, brom, iod și elementul radioactiv ástato, unele dintre sărurile cărora sunt foarte frecvente în natura, cum ar fi clorura de sodiu sau sarea comuna. O alta semnificatie a halogenului in dicționar este de asemenea spus despre o lampă sau un bec: conține unele dintre aceste elemente chimice și produce o lumină albă strălucitoare. La definición de halógena en el diccionario castellano es se dice de cada uno de los elementos de un grupo de la clasificación periódica, integrado por el flúor, cloro, bromo, yodo y el elemento radiactivo ástato, algunas de cuyas sales son muy comunes en la naturaleza, como el cloruro sódico o sal común. Otro significado de halógena en el diccionario es también dicho de una lámpara o de una bombilla: Que contiene alguno de estos elementos químicos y produce una luz blanca y brillante.
Apasă pentru a vedea definiția originală «halógena» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HALÓGENA


alienígena
a·lie··ge·na
almádena
al··de·na
alógena
·ge·na
autógena
au··ge·na
bárcena
bár·ce·na
cárdena
cár·de·na
colágena
co··ge·na
coralígena
co·ra··ge·na
cromógena
cro··ge·na
dársena
dár·se·na
electrógena
e·lec·tró·ge·na
endógena
en··ge·na
indígena
in··ge·na
lacrimógena
la·cri··ge·na
patógena
pa··ge·na
sacarígena
sa·ca··ge·na
terrígena
te·rrí·ge·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HALÓGENA

hallulla
hallullera
hallullero
hallullo
halo
halobacteria
halófila
halófilo
halófita
halófito
halogenado
halógeno
halogenuro
haloidea
haloideo
halón
haloque
halotecnia
haloza
haltera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALÓGENA

antena
arena
buena
cadena
cena
chilena
condena
egena
escena
estrena
gena
helena
llena
magdalena
morena
nena
pena
plena
quincuagena
serena

Sinonimele și antonimele halógena în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «halógena» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALÓGENA

Găsește traducerea halógena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile halógena din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halógena» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卤素
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

halógena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Halogen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हलोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الهالوجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

галоген
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

halogéneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হ্যালোজেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

halogène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

halogen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Halogen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハロゲン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

할로겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

halogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

halogen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆலசன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

गंमत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

halojen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alogeno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

halogen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

галоген
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

halogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλογόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

halogeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

halogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

halogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halógena

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALÓGENA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halógena» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halógena
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halógena».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALÓGENA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halógena» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halógena» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre halógena

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALÓGENA»

Descoperă întrebuințarea halógena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halógena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Un resumen comparativo de las principales características de los aparatos de luz halógena y del tipo LED, se presenta en la Tabla 11.2. Una descripción de diversos aspectos presentes en los principales aparatos de luz halógena y del tipo ...
Nocchi, 2008
2
Instalaciones eléctricas de baja tensión
PRÁCTICA RESUELTA Punto de luz con lámpara halógena OBJETIVO Montar un punto de luz basado en una lámpara halógena de tensión re- ducida. NOTA: antes de realizar esta práctica es necesario montar el panel descrito en la ficha ...
Juan Carlos Martín Castillo, 2009
3
Horeco
Bombilla. ¡halógena! La compañía Osram presenta “Halolux Classic”. A la vista parece una bombilla corriente, pero en re- alidad se trata de una lámpara que proporciona luz halógena en una bombilla clásica. Esta lámpara halógena de ...
4
Horeco
Bombilla. ¡halógena! La compañía Osram presenta “Halolux Classic”. A la vista parece una bombilla corriente, pero en re- alidad se trata de una lámpara que proporciona luz halógena en una bombilla clásica. Esta lámpara halógena de ...
5
Manual de procedimientos en neonatología
Si se emplea lámpara halógena, retirar la "sábana" de plástico que se utiliza sobre la piel de los prematuros muy pequeños a fin de prevenir quemaduras 6. Evitar en la piel cremas o pomadas de cualquier tipo 7. Realizar controles de ...
José María Ceriani Cernadas, 2005
6
CIRCUITOS ELECTRICOS AUXILIARES GM 11 CF
Aún así, el filamento de una lámpara halógena acaba consumiéndose, pero su duración es mucho mayor que la de una lámpara de incandescencia (unas 450 horas frente a las 300 horas de las incandescentes), aunque su durabilidad ...
M{487} José Llanos López, 2011
7
Odontopediatría en atención primaria
El tiempo requerido para polimerizar con luz halógena, no debe aplicarse de una sola vez, puesto que se produce una contracción violenta en el momento del paso de líquido a sólido, despegándose de la dentina, lo que conlleva a la ...
Ma Amelia Jiménez Romera, 2007
8
Instalaciones eléctricas interiores
La lámpara halógena consta prácticamente de los mismos elementos que las incandescentes comunes. La diferencia principal reside en que el filamento, alcanza temperaturas muy superiores a la incandescente estándar ya que el gas  ...
Manuel Cabello Rivero, 2010
9
Técnicas de ayuda odontológica/estomatológica
Relaciona Véase unidad 8: fundamentos de Radiología bucal. Lámpara de luz halógena para polimerización: es un dispositivo de luz halógena que permite, mediante un sistema de fibra óptica, transportar la luz de la bombilla al diente que ...
Enrique Gutiérrez López, Pedro Iglesias Esquiroz, 2009
10
Sistemas de seguridad y confortabilidad
halógena. Este tipo de lámpara incandescente ha venido reemplazando progresivamente a la incandescente estándar en todas las aplicaciones y especialmente en las luces de proyección desde hace unos años, debido a que puede tener ...
Joan Antoni Ros Marín, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALÓGENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul halógena în contextul următoarelor știri.
1
El foco halógeno se jubila
¿Ya no se podrán comprar lámparas halógenas? Los fabricantes tienen prohibido aceptar más pedidos a partir del 1 de septiembre, pero las tiendas podrán ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
A partir de septiembre dejarán de comercializarse focos halógenos
Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10 % de las ventas del mercado de iluminación, tras la "transición emprendida desde ... «Telemadrid, Aug 16»
3
Prohibido comprar luces halógenas
Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10 % de las ventas del mercado de iluminación, tras la "transición emprendida desde ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Adiós a los halógenos: la próxima semana dejan de venderse
Según Anfalum, actualmente las lámparas halógenas suponen menos del 10 % de las ventas del mercado de iluminación, tras la "transición emprendida desde ... «EntornoInteligente, Aug 16»
5
Europa apaga los ineficientes focos halógenos
Pero si vamos camino a la eliminación total de las halógenas, ¿qué opciones nos quedan para iluminar nuestros hogares? Los consumidores podrán acceder ... «ABC.es, Aug 16»
6
Con el xenón empezó todo: nuevos sistemas de iluminación
La primera modificación importante de la lámpara de incandescencia no tuvo lugar hasta bien entrados los 60: se presentó la lámpara halógena, que mejoraba ... «InfoTallerTv, Iul 16»
7
Las luces de nuestra moto: siempre a punto
Más complejo son las luces delanteras. A pesar de que ya existen muchas motos con iluminación por leds, la mayoría lleva bombillas halógenas (si la moto es ... «Moto1Pro, Mar 16»
8
Las 5 mejores bombillas H7 baratas del 2016
Este bombilla halógena esta especialmente indicada para los faros del coche. De la prestigiosa marca Osram, este pack de dos bombillas están son una ... «SuperAuto, Mar 16»
9
La (ardua) tarea de elegir la bombilla perfecta y ahorrar
“Ahora está en boga el LED, pero también hay compactos fluorescentes (CFL o bombillas de bajo consumo) y halógenas eficientes”, resume Berges. «EL PAÍS, Feb 16»
10
Editorial Vozetos lanza página web de Revista Halógena
www.revistahalogena.cl es la dirección web de Revista Halógena, medio de comunicación independiente, que es parte del trabajo de Editorial Vozetos, ONG ... «Fotoquinta.cl, Aug 15»

IMAGINILE HALÓGENA

halógena

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halógena [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/halogena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z