Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hibernés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIBERNÉS ÎN SPANIOLĂ

hi · ber · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIBERNÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIBERNÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hibernés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hibernés în dicționarul Spaniolă

Definiția hibernés în dicționarul spaniol este o origine a Hibernia, acum Irlanda. Un alt înțeles al hiberne-urilor din dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la această insulă europeană antică. La definición de hibernés en el diccionario castellano es natural de Hibernia, hoy Irlanda. Otro significado de hibernés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de Europa antigua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hibernés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIBERNÉS


albanés
al·ba·nés
aragonés
a·ra·go·nés
aranés
a·ra·nés
arnés
ar·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
bearnés
be·ar·nés
bernés
ber·nés
camerunés
ca·me·ru·nés
cartaginés
car·ta·gi·nés
danés
da·nés
finés
fi·nés
ghanés
gha·nés
guadarnés
gua·dar·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
taiwanés
tai·wa·nés
tornés
tor·nés
vienés
vie·nés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIBERNÉS

hibernación
hibernal
hibernar
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIBERNÉS

balinés
berlinés
cantonés
castellano leonés
dublinés
gijonés
gironés
guayanés
guyanés
hongkonés
javanés
mahonés
pamplonés
pekinés
pequinés
rosellonés
sierraleonés
sudanés
turinés
veronés

Sinonimele și antonimele hibernés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hibernés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIBERNÉS

Găsește traducerea hibernés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hibernés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hibernés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hibernés
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hibernés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hibernese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hibernés
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hibernés
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hibernés
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hibernés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hibernés
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hibernés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hibernés
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hibernés
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hibernés
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hibernés
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hibernés
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hibernés
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hibernés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hibernés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hibernés
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hibernés
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hibernés
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hibernés
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hibernés
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hibernés
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hibernés
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hibernés
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hibernés
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hibernés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIBERNÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hibernés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hibernés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hibernés».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hibernés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIBERNÉS»

Descoperă întrebuințarea hibernés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hibernés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Héxámetro. m. Poét. hexáme- Hôxápeda. f. hcxápeda, toesa. Hey. interj. hola, oyes, digo. Híadas. f. pl. Astron. hiadas, hiades. Hibernés, sa. adj. cosa de Hi- bernia. hibernés , hibérnico. Hidra. f. hidra. Hidráulic, ca. adj. y m. hi- — m. aguañon.
Magí Ferrer i Pons, 1854
2
Revolución religionaria y civil de los franceses en el año ...
... colegios ingles é hibernés (ó irlandes), de que antes cuidaban los jesuitas , y luego sin ninguna cautela empezaron á dictar opiniones contra la autoridad pontificia , &c como si la corte de Roma les hubiera llamado y asalariado para su  ...
3
Casusas de la revolución de Francia en el año de 1789, y ...
... sus cátedras teológicas empezaron á enseñar interinamente la teología en los colegios ingles é hibernés (ó irlandes) , de que antes cuidaban los jesuitas , y luego sin r.inguna cautela empezaron á dictar opiniones contra la autoridad ...
Lorenzo Hervás, 1807
4
La Biblia en españa
No olvidaré fácilmente a aquellos irlandeses, sobre todo a su director, el doctor Gartland, genuino vástalo del buen tronco hibernés, hombre de gran saber, de espíritu elevado y cumplido caballero. Aunque sabía de sobra quién vo era. tendió ...
George Borrow, Alberto Jiménez Fraud ((Madrid)), Manuel Azaña, 1842
5
Diario de 1773. El triunfo temporal del antijesuitismo:
... observar el desprecio en que ha caído el informe del cardenal Marefoschi al papa acerca de la visita al seminario Hibernés, sobre el cual aseguran de Roma, aunque no se atreven a enviarlos, que han salido tantos y tan hermosos papeles  ...
Manuel Luengo, S. J., Isidoro Pinedo Iparraguirre, Inmaculada Fernández Arrillaga, 2013
6
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
El año 565, los relijiosos de San Columbano, Columbani, abad hibernés, que después de haber convertido á la fé la Escocia , fundó allí un monasterio cuyo abad tenia preeminencias sobre muchos obispos : Cvjus abbati episcopi ipsi ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
7
Diccionario Catalan-Castellano
... bernia. hibernés, hibérnico. Hidra. f. hidra. [dráulico. Hidrá ii lie, ca. adj. y m. A¡- — m. aguañon. Hidráulica. f. ciencia de con- duir y elevar las aiguas. hidráulica. Hidria.f. gerraótenalla.AiViV'iVi. Hidrodinámica. f. ciencia del movimént dels ...
Magín Ferrer, 1839
8
La novela inglesa
... las caballerescas o las escritas por mujeres) se encuentra realmente una oscura novela, El jefe hibernés, de la que era autor un escritor de origen angloirlandés que se dedicaba fundamentalmente a la literatura gótica, Charles Maturin.
Terry Eagleton, 2009
9
Diccionario histórico-portátil de las ordenes religiosas y ...
Los Monges de San Columbario, Abad Hibernés , que despues de haber convertido á la Fé la Escocia , fundó en ella un Monasterio , cuyo Abad tenia preeminencias sobre muchos Obispos. Hubo en lo sucesivo muchos Monasterios de esta ...
Benito Francisco Castro y Barbeito, 1792
10
Bocetos californianos
Y cuando Magdalena, eficazmente ayudada por el juez y por nuestro hibernés, pasajero de cubierta, puso la mesa con toda la loza disponible, ya habíamos recobrado todos nuestro buen humor, a pesar de la lluvia que batía ...
Bret Harte

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIBERNÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hibernés în contextul următoarelor știri.
1
Pour les virus hibernés, le changement climatique est une chance
Le réchauffement climatique va-t-il provoquer le retour de la variole? Les cas récents d'anthrax dans le Grand Nord russe ont révélé les dangers sanitaires liés à ... «L'Expression, Aug 16»
2
Zoo en faillite dans l'Hérault: Des animaux retrouvés dans des ...
On les a hibernés tout simplement ... on les réveillera plus tard quand les conditions de vie seront meilleures ! La science arrive de nos jours à cloner .... Pas de ... «Zinfos 974, Ian 16»
3
LE WALI DE MOSTAGANEM EN EXCLUSIVITE A REFLEXION ...
... qui est prioritaire pour le chef de l'exécutif de la wilaya, est celui du logement dont les programmes LPA, LPP et LSL sont aussi, selon M.Temmar, ''hibernés''. «Réflexion, Sep 15»
4
Mort d'Ebossé : Le site de la FAF piraté
Les vrais hibernés sont les trublions incurables de certains clubs qui se réveillent en sursaut et passent à l'action meurtrière dés que leur équipe trébuche. «DZ Foot, Aug 14»
5
Teezer et GHD pour les cheveux rebelles, quelle brosse choisir ?
Après avoir hibernés tout l'hiver sous des bonnets et autres, il va falloir s'en occuper. Rien de mieux qu'une brosse adaptée à vos besoins pour en prendre soin ... «meltyFashion, Apr 13»

IMAGINILE HIBERNÉS

hibernés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hibernés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hibernes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z