Descarcă aplicația
educalingo
hipnotizar

Înțelesul "hipnotizar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIPNOTIZAR

La palabra hipnotizar procede del inglés to hypnotize.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HIPNOTIZAR ÎN SPANIOLĂ

hip · no · ti · zar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPNOTIZAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPNOTIZAR ÎN SPANIOLĂ?

hipnoză

Hipnoza este o stare mintală sau un grup de atitudini generate printr-o disciplină numită hipnotism. De obicei, aceasta constă dintr-o serie de instrucțiuni și sugestii preliminare. Astfel de sugestii pot fi generate de un hipnotizator sau pot fi administrate de sine. Utilizarea hipnozei în scopuri terapeutice este cunoscută sub numele de hipnoterapie.

Definiția hipnotizar în dicționarul Spaniolă

Definiția hipnotizării în dicționarul spaniol este de a produce hipnoza. O altă semnificație a hipnotizării în dicționar este, de asemenea, fascinată, uimită pe cineva.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI HIPNOTIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hipnotizo
hipnotizas / hipnotizás
él hipnotiza
nos. hipnotizamos
vos. hipnotizáis / hipnotizan
ellos hipnotizan
Pretérito imperfecto
yo hipnotizaba
hipnotizabas
él hipnotizaba
nos. hipnotizábamos
vos. hipnotizabais / hipnotizaban
ellos hipnotizaban
Pret. perfecto simple
yo hipnoticé
hipnotizaste
él hipnotizó
nos. hipnotizamos
vos. hipnotizasteis / hipnotizaron
ellos hipnotizaron
Futuro simple
yo hipnotizaré
hipnotizarás
él hipnotizará
nos. hipnotizaremos
vos. hipnotizaréis / hipnotizarán
ellos hipnotizarán
Condicional simple
yo hipnotizaría
hipnotizarías
él hipnotizaría
nos. hipnotizaríamos
vos. hipnotizaríais / hipnotizarían
ellos hipnotizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hipnotizado
has hipnotizado
él ha hipnotizado
nos. hemos hipnotizado
vos. habéis hipnotizado
ellos han hipnotizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hipnotizado
habías hipnotizado
él había hipnotizado
nos. habíamos hipnotizado
vos. habíais hipnotizado
ellos habían hipnotizado
Pretérito Anterior
yo hube hipnotizado
hubiste hipnotizado
él hubo hipnotizado
nos. hubimos hipnotizado
vos. hubisteis hipnotizado
ellos hubieron hipnotizado
Futuro perfecto
yo habré hipnotizado
habrás hipnotizado
él habrá hipnotizado
nos. habremos hipnotizado
vos. habréis hipnotizado
ellos habrán hipnotizado
Condicional Perfecto
yo habría hipnotizado
habrías hipnotizado
él habría hipnotizado
nos. habríamos hipnotizado
vos. habríais hipnotizado
ellos habrían hipnotizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hipnotice
hipnotices
él hipnotice
nos. hipnoticemos
vos. hipnoticéis / hipnoticen
ellos hipnoticen
Pretérito imperfecto
yo hipnotizara o hipnotizase
hipnotizaras o hipnotizases
él hipnotizara o hipnotizase
nos. hipnotizáramos o hipnotizásemos
vos. hipnotizarais o hipnotizaseis / hipnotizaran o hipnotizasen
ellos hipnotizaran o hipnotizasen
Futuro simple
yo hipnotizare
hipnotizares
él hipnotizare
nos. hipnotizáremos
vos. hipnotizareis / hipnotizaren
ellos hipnotizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hipnotizado
hubiste hipnotizado
él hubo hipnotizado
nos. hubimos hipnotizado
vos. hubisteis hipnotizado
ellos hubieron hipnotizado
Futuro Perfecto
yo habré hipnotizado
habrás hipnotizado
él habrá hipnotizado
nos. habremos hipnotizado
vos. habréis hipnotizado
ellos habrán hipnotizado
Condicional perfecto
yo habría hipnotizado
habrías hipnotizado
él habría hipnotizado
nos. habríamos hipnotizado
vos. habríais hipnotizado
ellos habrían hipnotizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hipnotiza (tú) / hipnotizá (vos)
hipnotizad (vosotros) / hipnoticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hipnotizar
Participio
hipnotizado
Gerundio
hipnotizando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPNOTIZAR

alfabetizar · amortizar · aromatizar · automatizar · bautizar · concientizar · concretizar · cotizar · democratizar · dramatizar · enfatizar · garantizar · matizar · monetizar · politizar · privatizar · ralentizar · sintetizar · sistematizar · tematizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPNOTIZAR

hipnal · hipnosis · hipnoterapia · hipnótica · hipnótico · hipnotismo · hipnotización · hipnotizador · hipnotizadora · hipnotizante · hipo · hipoacusia · hipoalergénico · hipoalérgico · hipocalcemia · hipocalórico · hipocampo · hipocastanácea · hipocastanáceo · hipocastánea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPNOTIZAR

atizar · climatizar · descuartizar · desdramatizar · despolitizar · epigramatizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · lotizar · magnetizar · mediatizar · mimetizar · patentizar · problematizar · profetizar · rebautizar · simpatizar · traumatizar

Sinonimele și antonimele hipnotizar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «HIPNOTIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «hipnotizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «HIPNOTIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «hipnotizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hipnotizar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HIPNOTIZAR

Găsește traducerea hipnotizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hipnotizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipnotizar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

催眠
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hipnotizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

hypnotize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

सम्मोहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نوم مغناطيسيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

гипнотизировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipnotizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সম্মোহিত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hypnotiser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hypnotize
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hypnotisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

催眠術をかけます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

최면 요법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hypnotize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thôi miên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹிப்னாடிசம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मोहिनी घालणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

uyutmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ipnotizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zahipnotyzować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гіпнотизувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hipnotiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υπνωτίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

biologeren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hypnotisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hypnotisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipnotizar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPNOTIZAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipnotizar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipnotizar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipnotizar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPNOTIZAR»

Descoperă întrebuințarea hipnotizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipnotizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprenda a hipnotizar
Spanish translation of "Hypnosis for beginners". A guide to hypnosis.
William W. Hewitt, 1998
2
Cómo aprender a hipnotizar: Una guía que le enseñará a ...
Este libro resume varias décadas de conocimiento y experiencia del autor en un trabajo revolucionario capaz de enseñar al lector, paso a paso, a convertirse en hipnotizador.
William W. Hewitt, 2011
3
Hipnosis y regresiones a vidas pasada: gotas del alma; ...
8. Procedimientos. para. Hipnotizar. A medida que el hipnotizador adquiera experiencia, seguridad en lo que hace y poder de convicción en lo que dice, descubrirá que hay tantos métodos como pueda imaginar. Es importante eliminar los ...
Aurelio Mejia Mesa, 1997
4
Ética y ciudadanía
NO ES INTELECTUAL AQUEL QUE INTENTA HIPNOTIZAR A LOS DEMÁS ENTREVISTA DE RUBÉN WISOTZKI Quizás para que se lo tomase como un héroe contemporáneo faltaban unas porristas, el gritico histérico de alguna fan, un poco ...
Fernando Savater, 2002
5
Diccionori
nómeno que crea un sueño artificial en las personas. hipnotizar, vbo. Producir un sueño artificial. hipo. sust. mase. Movimiento convulsivo del diafragma que produce una respiración interrumpida y violenta. hipocampo, sust. mase. Caballo de ...
‎2002
6
Molly Moon y el increíble libro del hipnotismo
Capítulo uno: cómo practicar con uno mismo. Capítulo dos: cómo hipnotizar animales. Capítulo tres: cómo hipnotizar a otras personas. Capítulo cuatro: hipnotismo con péndulo. Capítulo cinco: cómo hipnotizar a pequeños grupos de personas ...
Georgia Byng, Isabel González-Gallarza, 2003
7
Para Escribirte Mejor 2
Busca su significado en el diccionario y escríbelo. ipso facto ipecacuana ípsilon ipil A Escribe palabras de la misma familia. hipócrita hipocondriaco hipnotizar hipsometría hipódromo • Busca el significado de estas palabras en tu diccionario .
Ana María Maqueo, 2002
8
La ficcion Fidel
Zoé Valdés, La reconocida escritora cubana, traza una apasionada declaración contra el régimen comunista cubano .
Zoe Valdes, 2012
9
Repertorio americano
A ORILLAS DE LA ESCALDA No ha habido periódico europeo que no haya publicado la noticia de que sir Martin Duncan, bibliotecario de la Sociedad Zoológica de Londres, ha descubierto ocasionalmente que se pueden hipnotizar los ...
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
En cambio, la escuela de Nancy, representada por Liebault, Bernheim, Beaunis y otros, se sirve casi exclusivamente de la sugestión para hipnotizar, y á la sugestión reduce todos los fenómenos de la hipnosis. Al tratar de las teorías en el ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPNOTIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipnotizar în contextul următoarelor știri.
1
Cumbia pop: Márama, los charrúas que te van a hipnotizar con sus ...
La cumbia pop cada vez tiene más seguidores en todo el continente. Comenzando por Argentina, este país ha dado nacimiento a buenas bandas como ... «Diario Trome, Mai 16»
2
Pájaros rockeros que logran hipnotizar
Buenos muchachos [*****] Qué: Presentación de "Nidal". Cuándo: Viernes 22 de abril. Dónde: Teatro de Verano. Banda invitada: Hotel Paradise. «Diario El País, Apr 16»
3
Henry: “El Manchester City no se debe dejar hipnotizar por Cristiano ...
El ganador de una Champions League con el FC Barcelona, Thierry Henry, ha dado un consejo al Manchester City de cara a su encuentro ante el Real Madrid. «La Vanguardia, Apr 16»
4
Paz Padilla, hipnotizada en directo
Tras hipnotizar a Mila Ximénez, Paloma Ramón hipnotizaba a Paz Padilla, esta vez en directo. Conseguía que la presentadora dejara todo su cuerpo relajado ... «TeleCinco.es, Apr 16»
5
Los vídeos japoneses de comida en miniatura que te van a hipnotizar
Parecen juguetes de plastilina pero son recetas reales (y comestibles). La minuciosidad con la que estos chefs 'kawaii' preparan sus platos genera admiración ... «S Moda EL PAÍS, Mar 16»
6
1, 2, 3, hipnotízame: engañifas de vuelta a los ochenta
Jeff Toussaint es un hipnotizador e ilusionista francés que lleva veintisiete ... pero cuya efectividad y realidad a la hora de hipnotizar personas no solo no ha ... «Hipertextual, Mar 16»
7
"Bustamante cantando hipnotizado da morbo, Chicote se vuelve ...
Nos cuenta cuál fue el famoso que más costó hipnotizar, por qué cree que la audiencia es incrédula -"nosotros tampoco lo creíamos pero lo estábamos viendo"- ... «VerTele, Mar 16»
8
Messi volvió a hipnotizar y maravillar al Camp Nou
De otro planeta. Messi hizo magia otra vez sobre el césped y dejó imágenes para el recuerdo ante los azulones. El Camp Nou volvió a ovacionar a su estrella. «Cuatro, Mar 16»
9
El debut de Mariló Montero en TVE, hipnotizada por Paco Umbral
Una jovencísima Mariló Montero debutó en TVE haciendo de hipnotizada para ... y es que una jovencísima y guapísima Mariló se dejó hipnotizar por Umbral ... «Qué.es, Mar 16»
10
Jeff Toussaint quiere hipnotizar a los vecinos de La Granja
Recientemente ha hipnotizado en el 'Hormiguero' de Antena 3 a presentadores como Jaime Cantizano, humoristas como el Monaguillo o a los hermanos ... «El Norte de Castilla, Feb 16»

IMAGINILE HIPNOTIZAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipnotizar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipnotizar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO