Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipocóndrico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPOCÓNDRICO ÎN SPANIOLĂ

hi · po · cón · dri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOCÓNDRICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOCÓNDRICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipocóndrico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hipocóndrico în dicționarul Spaniolă

Definiția hipocondrului din dicționar este legată de hipocondrie sau hipocondrie. En el diccionario castellano hipocóndrico significa perteneciente o relativo a los hipocondrios o a la hipocondría.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipocóndrico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOCÓNDRICO


aclorhídrico
a·clor··dri·co
bromhídrico
brom··dri·co
cianhídrico
cian··dri·co
cilíndrico
ci·lín·dri·co
clorhídrico
clor··dri·co
ferrocianhídrico
fe·rro·cian··dri·co
fluorhídrico
fluor··dri·co
hídrico
·dri·co
hiperclorhídrico
hi·per·clor··dri·co
hipoclorhídrico
hi·po·clor··dri·co
histórico
his··ri·co
holoédrico
ho·lo·é·dri·co
isoédrico
i·so·é·dri·co
lúdrico
·dri·co
octaédrico
oc·ta·é·dri·co
poliédrico
po·lié·dri·co
romboédrico
rom·bo·é·dri·co
semicilíndrico
se·mi·ci·lín·dri·co
sulfhídrico
sulf··dri·co
tetraédrico
te·tra·é·dri·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPOCÓNDRICO

hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco
hipocondríaco
hipocóndrica
hipocondrio
hipocorística
hipocorístico
hipocrás
hipocrática
hipocrático
hipocratismo
hipocrénides
hipocresía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOCÓNDRICO

américo
atmosférico
cantábrico
céntrico
eléctrico
esférico
federico
folclórico
folklórico
genérico
hidroeléctrico
ibérico
inalámbrico
rico
numérico
perico
periférico
psiquiátrico
rico
teórico

Sinonimele și antonimele hipocóndrico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipocóndrico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOCÓNDRICO

Găsește traducerea hipocóndrico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipocóndrico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipocóndrico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hipocóndrico
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipocóndrico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hypochondriac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hipocóndrico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hipocóndrico
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hipocóndrico
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hipocóndrico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hipocóndrico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hipocóndrico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hipocóndrico
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hipocóndrico
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hipocóndrico
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hipocóndrico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hipocóndrico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hipocóndrico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hipocóndrico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hipocóndrico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hipocóndrico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hipocóndrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hipocóndrico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hipocóndrico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hipocóndrico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hipocóndrico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hipocóndrico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hipocóndrico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hipocóndrico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipocóndrico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOCÓNDRICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipocóndrico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipocóndrico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipocóndrico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPOCÓNDRICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipocóndrico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipocóndrico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipocóndrico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOCÓNDRICO»

Descoperă întrebuințarea hipocóndrico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipocóndrico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Teatro cómico breve
Pedro Calderón de la Barca María-Luisa Lobato. EL DEL RELOJ EL DE SU LUGAR PEDRO HIPOCÓNDRICO PEDRO HIPOCÓNDRICO PEDRO HIPOCÓNDRICO JUANA EL DE LO.SVE.ST. JUANA ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Hipo- с ó nd rico. HIPOCÓNDRICO , CA , adj. Hypocondriaque : qui appartient à l'hypocondrie , aux nypocondres : atteint d'hypocondrie. HIPOCONDRIOS , s. m. pl. Hypocondres : Earties latérales de la région supérieure du as-venlre.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
V. Hipocóndrico. HIPOCONDRIOS, s. m. pl. Hypocon- dres : parties laterales de la region supérieur» du bas-ventre. H1POCKAS, s. m. Hypocras : liqueur faite avec du vin, du sucre et de lit ы- I nelic. hipocrAtico, ca, adj. Нуррстаи- quc : qoi ...
M. Núñez de Taboada, 1812
4
Entremeses
Yo imaginaba que eran seis. Siete son ¿no es cosa brava? (El del reloj lo saca y pónese a mirar.) El del reloj Pedro El del reloj El de su lugar Pedro Hipocóndrico Pedro Hipocóndrico Esa porfía presto se remedia, si, serán en verdad, y aún ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
5
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Hipocóndrico, de mal humor: dícese de las personas. Hypocondriaque. adj. m. y f . Hipocondriaco , y también hipocóndrico : el que adolece de hipocondría - (fíg.) Se dice de las personas de humor maniático , ó extravagante : hipocóndrico.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
6
Medicina domestica ó Tratado completo del metodo de precaver ...
HIPOCÓNDRICO. Esta enfermedad generalmente ataca á los in- (*) Algunas personas que padecen calambres han encontrado mucho alivio , poniéndose toda ía noche unos pequeños saquillos de romero en los pies , tobillos , y rodillas.
Jorge Buchan, 1785
7
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... anca Hip— gont> s. ciática Hippish , a. hipocóndrico Híppo, s. hipocondría Híppocentaur, s. hipocen- tauro Ilíppocras , s. hipocras Híppogriph , s. hipogrifo HippopóLamus , s. hipopótamo Hipt, a. hipocóndrico Hire , s. alquiler — (wages),  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
фпрофопЬпе, f. enfermedad hipocondríaca ó hipocóndrica, f. Jpnrecbonbriftt, adj . hipocondríaco , hipocóndrico. ^çpocbonbrift, m. hipocóndrico , hipocondríaco, m . £t)p(>tt)ef, f. hipoteca, f. v. Unterpfanb. Jbtipctbcfc , f. hipótesis, suposición, f.
C. F. Franceson, 1858
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
V. HIPOCÓNDRICO. HIPOCÓNDRICO , CA. adj. Lo que pertenece á la hipocondría r, como: humor HIPOCÓNDRIc0 , hombre Hipocómmico; y algunos dicen ya HxPocoNoaiAco. Hypocondricur. HIPOCONDRIOS. s. m. p. Las partes laterales ...
Real academia española, 1780
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
HIPOCÓNDRICO ,C A. adj. Lo que pertenece á la hipocondría; como: humor hipocóndrico , hombre hipocóndrico ; y algunos dicen ya hipocondríaco. Hypocondricut. HIPOCONDRIOS, s. m. p. Las partes laterales puestas debaxo de las ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipocóndrico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipocondrico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z