Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hipocrática" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIPOCRÁTICA

La palabra hipocrática procede del latín Hippocratĭcus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIPOCRÁTICA ÎN SPANIOLĂ

hi · po · crá · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPOCRÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPOCRÁTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipocrática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hipocrática în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Hippocrates în dicționar este echivalentă sau legată de Hipocrate, medic grec al secolului En el diccionario castellano hipocrática significa perteneciente o relativo a Hipócrates, médico griego del siglo

Apasă pentru a vedea definiția originală «hipocrática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPOCRÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIPOCRÁTICA

hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco
hipocondríaco
hipocóndrica
hipocóndrico
hipocondrio
hipocorística
hipocorístico
hipocrás
hipocrático
hipocratismo
hipocrénides
hipocresía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPOCRÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinonimele și antonimele hipocrática în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hipocrática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPOCRÁTICA

Găsește traducerea hipocrática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hipocrática din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hipocrática» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

希波克拉底
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hipocrática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hippocratic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हिप्पोक्रेटिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أبقراط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Гиппократа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Hipócrates
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Hippocratic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hippocratique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Hippocrates
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hippokratischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヒポクラテス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

히포크라테스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Hippocratic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Hippocratic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இப்போகிரேட்டசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पेशा स्वीकारताना घ्यायची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Hipokrat´a ait
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ippocrate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Hipokratesa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Гіппократа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Hipocrate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ιπποκράτειο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Hippokratiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hippokratiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hippokratiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hipocrática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPOCRÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hipocrática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hipocrática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hipocrática».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIPOCRÁTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hipocrática» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hipocrática» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hipocrática

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPOCRÁTICA»

Descoperă întrebuințarea hipocrática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hipocrática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Repertorio de Medicina Hipocrática. Selecta colleccion de ...
Es una fisonomía en la que se ven todas las señales de la cara hipocrática, y la espresíon que adquiere en los intensos dolores; pero además de esto se nota otra cosa, que no es fácil definir. Es una peculiar descomposicion del semblante  ...
José GARCÍA DE ARBOLEYA Y DEL RIO, José BARTORELO, Antonio de GRAZIA, 1854
2
Hipocratismo en México: siglos XVI al XVIII
La cuestión hipocrática Antes de entrar de lleno en la caracterización o tipificación de la llamada medicina hipocrática, conviene decir algo — aunque sea de manera muy breve — acerca de la "cuestión hipocrática", con el fin de evitar que se ...
Germán Viveros, 2007
3
La alimentación y la nutrición a través de la historia
La Colección hipocrática La figura más importante entre los médicos que aplicaron la ciencia de los fisiólogos a la medicina fue Hipócrates de Cos.9 De modo cierto, poco sabemos de su figura. Podemos asegurar que nació en la isla de Cos ...
Jordi Salas-Salvadó, Pilar García Lorda, José Ma Sánchez Ripollés, 2005
4
Diccionario Akal de El saber griego
Por contra, cuando se trata de curar enfermos, Herófilo permanece fiel a la doctrina humoral hipocrática y a la farmacología y a la cirugía tradicionales. Erasístrato divide la medicina en dos ramas principales: la primera, que se ocupa de la ...
Jacques Brunschwig, Geoffrey Lloyd, 2000
5
Tratados médicos
Los orígenes VII 2. Medicina y physiologia XII 3. El Corpus hipocrático XIV BIBLIOGRAFÍA SELECTA SOBRE MEDICINA HIPOCRATICA XXI 1 . Orientaciones bibliográficas XXI 2. Obras generales XXI 3. Filosofía y medicina hipocrática XXIII 4.
Hipócrates, 2001
6
Átomos, almas y estrellas: estudios sobre la ciencia griega
Como suele ser habitual en el quehacer del historiador de la ciencia, el acceso a los textos y a los paisajes filosóficos de la medicina hipocrática comienza con una pregunta aparentemente básica que, sin embargo, parece irresoluble.
José Luis González Recio, 2007
7
El Surgimiento de la Nocion de Evidencia: Un Estudio de ...
La medicina hipocrática desarrolló este tipo de inferencia en donde era necesario reunir diferentes tipos de signos para alcanzar una conclusión, y ésta podía ser completamente cierta o sólo probable.4 Por ejemplo, para el médico ...
Guillaumin, Godfrey, 2005
8
La fragua de la Medicina Clínica y de la Cardiología
Lo cierto es que con la Colección Hipocrática se produce un cambio significativo al imponerse la fórmula del tratado, es decir, del texto escrito como vehículo de transmisión del saber médico que así se impone a la antigua tradición oral.
Juan José Puigbó, 2002
9
Primum Non Nocere
Diego M. Gracia Guillén, Pedro Laín Entralgo. hipocráticos somos nosotros», éste es en ética. De ello no cabe duda ninguna. Por eso tiene sentido seguir profundizando en los problemas de la ética hipocrática. El más acuciante hoy es quizá ...
Diego M. Gracia Guillén, Pedro Laín Entralgo
10
La curación por la palabra en la antigüedad clásica
Capítulo IV LA PALABRA EN LA MEDICINA HIPOCRÁTICA Más o menos barruntada por los poetas y los primeros filósofos, esbozada luego por los sofistas y genialmente elaborada por Platón, entre la segunda mitad del siglo VI y la primera ...
Pedro Laín Entralgo, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPOCRÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hipocrática în contextul următoarelor știri.
1
Las paradojas del paro
Marcos Peña ha escrito a este propósito: "Conviene recordar una regla hipocrática: lo primero es no hacer daño y luego ponerse de acuerdo en lo que hay que ... «Gaceta de Salamanca, Iul 16»
2
Efemérides del 15 de julio: fallece Hipólito Unanue
Entre 1799 y 1805, recogió datos para su obra capital, Observaciones sobre el clima de Lima, un tratado que, dentro de la tradición hipocrática, se proponía ... «Crónica Viva, Iul 16»
3
Capital e islas griegas conmemoran el Día Mundial del Refugiado ...
... “Refugiados en tiempo” fue organizada por Archivo Histórico de Refugiados griegos, la municipalidad y la fundación hipocrática internacional de Cos. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Iun 16»
4
Los opositores de la oposición, por Carolina Jaimes Branger
No son sólo políticos quienes caen en este juego de criticar a otros opositores como si estuviéramos viviendo tiempos de calma hipocrática. Aunque indigna ... «RunRun, Apr 16»
5
Los opositores de la oposición
... políticos quienes caen en este juego de criticar a otros opositores como si estuviéramos viviendo tiempos de calma hipocrática. Son los ciudadanos de a pie, ... «El Universal, Apr 16»
6
La administración como tema
El manual sobre el cultivo de la carpa en estanques de Fau Lai (–475). Los tratados de medicina hipocrática (–400). El manual de oratoria de Quintiliano (95). «LetrasLibres.com, Mar 16»
7
La competitividad, factor estratégico clave de la recuperación ...
Ya en la medicina hipocrática se usaba este término como punto de inflexión entre el deceso o el momento en el que los procesos naturales permitían la ... «Mundiario, Nov 15»
8
Participó IMSS en Simposio Estatal de Calidad en Salud
... médicos generales, residentes de especialidad, médicos especialistas), la mística Hipocrática, para que a través del ejercicio de la profesión y el ejemplo, ... «El Pueblo, Nov 15»
9
Vidán gana la reelección del Colegio de Médicos con el 70,6 % de ...
Además, se refirió Vidán al especial interés por seguir dotando de contenidos la Fundación Hipocrática «y me encantaría para ello que Francisco Rascado ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
10
Urge prevenir enfermedades de transmisión alimentaria
SANTO DOMINGO.- Contraviniendo la prescripción hipocrática, el alimento se convierte en fuente de enfermedades. Agredimos nuestro organismo con una ... «Almomento.net, Sep 15»

IMAGINILE HIPOCRÁTICA

hipocrática

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hipocrática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hipocratica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z