Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iguánido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IGUÁNIDO

La palabra iguánido procede de iguana e ‒́ido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IGUÁNIDO ÎN SPANIOLĂ

i · guá · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGUÁNIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IGUÁNIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iguánido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
iguánido

iguanidae

Iguanidae

Iguanidii sunt o familie de sauropsițe scalabile care cuprind diverse genuri de șopârle din Lumea Nouă, cunoscute popular sub numele de iguanas. În general, ele sunt reptile terestre, uneori semi-arboreale sau semi-marine care sunt distribuite în sudul Statelor Unite, Mexic, America Centrală, Caraibe și America de Sud, deși există și două genuri în Madagascar și Fiji. Se hrănesc în principal cu material vegetal și, uneori, cu nevertebrate mici. Los iguánidos son una familia de saurópsidos escamosos que comprende diversos géneros de lagartos del Nuevo Mundo, conocidos popularmente como iguanas. En general son reptiles diurnos terrestres, a veces semi-arborícolas o semi-marinos, que se distribuyen en el sur de los Estados Unidos, México, América Central, El Caribe y Sudamérica, aunque se distinguen también dos géneros en Madagascar y Fiyi. Se alimentan principalmente de material vegetal, y a veces de pequeños invertebrados.

Definiția iguánido în dicționarul Spaniolă

Definiția iguándido în dicționarul spaniol se spune că este de anumite reptile saurios, al căror tip este iguana. O altă semnificație a iguanidului în dicționar este și o familie a acestor reptile. La definición de iguánido en el diccionario castellano es se dice de ciertos reptiles saurios, cuyo tipo es la iguana. Otro significado de iguánido en el diccionario es también familia de estos reptiles.
Apasă pentru a vedea definiția originală «iguánido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IGUÁNIDO


actínido
ac··ni·do
arácnido
rác·ni·do
auquénido
au·qué·ni·do
balénido
ba··ni·do
cánido
·ni·do
ciprínido
ci·prí·ni·do
falcónido
fal··ni·do
gecónido
ge··ni·do
homínido
ho··ni·do
lantánido
lan··ni·do
picnogónido
pic·no··ni·do
prehomínido
pre·ho··ni·do
salmónido
sal··ni·do
sirénido
si··ni·do
traquínido
tra·quí·ni·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IGUÁNIDO

igualador
igualadora
igualamiento
igualanza
igualar
igualatorio
igualdad
igualeza
igualitaria
igualitario
igualitarismo
igualmente
igualón
igualona
iguana
iguanal
iguanero
iguanodonte
iguar
iguaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGUÁNIDO

avenido
bienvenido
canido
contenido
convenido
definido
desprevenido
detenido
empedernido
entretenido
fornido
indefinido
manido
mantenido
nido
prevenido
sonido
sostenido
ultrasonido
unido

Sinonimele și antonimele iguánido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «iguánido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IGUÁNIDO

Găsește traducerea iguánido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile iguánido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iguánido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我iguanid
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

iguánido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Iguanid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं iguanid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I iguanid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я iguanid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I iguanid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি iguanid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´iguane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya iguanid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich iguanid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はiguanid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 iguanid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku iguanid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi iguanid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் iguanid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी iguanid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben iguanid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I iguanid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I iguanid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я iguanid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I iguanid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα iguanid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek iguanid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag iguanid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg iguanid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iguánido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGUÁNIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iguánido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iguánido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iguánido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IGUÁNIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iguánido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iguánido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre iguánido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGUÁNIDO»

Descoperă întrebuințarea iguánido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iguánido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iguanas:
Iguánido. espinoso. Sceloporus poinsetti (3 Subespecies) Talla: LT26 cm, CT12cm. Distribución: Suroeste de Estados Unidos hasta el centro de México. Hábitat natural: Suelos rocosos en bosques de montaña y regiones esteparias hasta casi ...
‎2004
2
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Iguana Iguana iguana  Escamado  Iguánido  LONGITUD: hasta 2 m. PESO : de 5 a 10 kg ̨ foresta tropical de América del Sur y Central ‰ hojas, flores y frutos El lagarto cocodrilo es un saurio más bien raro y poco conocido; tiene una  ...
Script edizioni
3
Pequeño atlas de reptiles
Vive en sabanas con afloramientos rocosos, que constituyen el hábitat real de este iguánido. La vegetación consta principalmente de matorrales y herbáceas, raramente bosques secos. Identificación: Su coloración suele ser gris oscura.
Friedrich-Wilhelm Henkel, 2010
4
El informe arqueologíco sobre el origen del hombre por ...
Megalitos de doble-yo iguánido (F. 261) y doble-yo simio-humano (F. 262), vistos de lado. El megalito de doble-yo humano (F. 260) no tiene grabadas figuras atrás ni a los lados. El de doble-yo iguánido (F. 258) tiene grabadas las figuras que ...
Leovigildo Bernal Andrade, 1998
5
San Agustín, testimonio de piedra sobre el orígen del hombre
Imposible exigir mayor claridad plástica para indicar un hibridaje : iguánido por una punta y ofídico por la otra. La serpiente, pues, le dio al saurio su flexible cuerpo y le estiró el espinazo. Y el saurio a cambio le entregó su esqueleto, con todo ...
Leovigildo Bernal Andrade, 1976
6
Anfibios y reptiles del llano
Anolis auratus Lagartijo de línea dorada, iguanita, anoles J. equeño iguánido ampliamente distribuido en zonas bajas y secas del Neotrópico. Terrestres, merodea en los pastizales, donde es apenas perceptible dado su diminuto tamaño de ...
Cristina Uribe Hurtado, 1994
7
El terrario fácil
Por ejemplo, Sceloporus undulatus es un iguánido norteamericano ampliamente distribuido por el centro y este de los Estados Unidos con multitud de su- bespecies. Pues bien, en esta especie observamos que las poblaciones de Florida ...
Enrique Dauner, 2002
8
El secuestro de los congos
Ana Ossenbach. — Mira, Mambo, tú que eres tan valiente, ¿por qué no te deshaces de las hormigas que están pelando mi malinche? Es que yo no puedo, porque las Iguánido no nos relacionamos con las Formícido, ...
Ana Ossenbach, 1997
9
Son dos las puertas del sueño
... soltó y se deslizó frente al volante, mientras yo daba la vuelta. — Si chocas yendo a la villa será mi cuerpito tanto como el tuyo. — Entiendo — sonrió irónicamente — . Y tu autito tanto como el mío. — ¡Qué mal pensada! — Dime, iguánido ...
A. M. Vázquez Bigi, 1987
10
Manuel Marulanda "Tirofijo": Colombia, 40 años de lucha ...
... imagen del Basilisco, «reptil iguánido de América»,45 al definirlo, refiriéndose al liberalismo: «Nuestro basilisco camina con pies de confusión y de ingenuidad, con piernas de atropello y de violencia, con un inmenso estómago oligárquico; ...
Arturo Alape, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGUÁNIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul iguánido în contextul următoarelor știri.
1
Iguanario Archundia
Los árboles son su hábitat, pertenecen a la familia iguánidos, suborden, lacertilios, orden, escamosos. Reptil tropical, alcanza los 60 cm de largo y se ... «Informador.com.mx, Feb 16»
2
Un lagarto fósil hallado en Brasil da un vuelco a la evolución de ...
Después de la ruptura, los acrodonta y los camaleones predominaron en el Viejo Mundo, y los lagartos iguánidos surgieron de este linaje acrodonta que quedó ... «Radio Macondo, Aug 15»
3
La iguana verde, empresa ecológica y supervivencia
Dado los exquisitos platos que pueden prepararse con su carne, este iguánido corre el riesgo de extinguirse a manos de cazadores furtivos. Dado los ... «prensa.com, Dec 14»
4
Iguana à la carte
El garrobo también conocida la iguana rayada (Ctenosaura similis), es un iguánido centroamericano presente desde Panamá hasta el istmo de Tehuantepec. «El Nacional.com, Aug 14»
5
La cocina lacustre en México
... renacuajos (larva de la rana); iguanas, de la familia de los iguánidos; víbora de cascabel, de la familia de los crotálidos; ardillas, de la familia de los sciúridos; ... «A Fuego Lento, Sep 09»

IMAGINILE IGUÁNIDO

iguánido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iguánido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/iguanido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z