Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indefinido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDEFINIDO

La palabra indefinido procede del latín indefinītus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INDEFINIDO ÎN SPANIOLĂ

in · de · fi · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEFINIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDEFINIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indefinido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indefinido în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a nedefinitului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este nedefinită. O altă semnificație a termenului nedefinit în dicționar este că nu are un termen desemnat sau cunoscut. De asemenea, se spune despre o propoziție: Nu are semne care să o determine. La primera definición de indefinido en el diccionario de la real academia de la lengua española es no definido. Otro significado de indefinido en el diccionario es que no tiene término señalado o conocido. Indefinido es también dicho de una proposición: Que no tiene signos que la determinen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indefinido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEFINIDO


autodefinido
au·to·de·fi·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
fornido
for·ni·do
infinido
in·fi·ni·do
manido
ma·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
rechinido
re·chi·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
ultrasonido
ul·tra·so·ni·do
unido
ni·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDEFINIDO

indefectibilidad
indefectible
indefectiblemente
indefendible
indefensa
indefensable
indefensible
indefensión
indefenso
indeficiente
indefinible
indefinición
indefinida
indefinidamente
indeformable
indehiscente
indeleble
indeleblemente
indelegable
indeliberación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEFINIDO

actínido
arácnido
atenido
auquénido
avenido
canido
nido
cernido
ciprínido
graznido
homínido
infrasonido
lantánido
malavenido
munido
revenido
roznido
salmónido
sustenido
tronido

Sinonimele și antonimele indefinido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indefinido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEFINIDO

Găsește traducerea indefinido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indefinido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indefinido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不定
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indefinido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

undefined
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनिश्चितकालीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير محدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неопределенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

indefinido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনির্দিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indéfini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak ditentukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unbestimmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

명확하지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indefinite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vô định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காலவரையற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अनिश्चित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

belirsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indefinito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieokreślony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

невизначений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nedefinit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αόριστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbepaalde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obestämd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ubestemt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indefinido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEFINIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indefinido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indefinido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indefinido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDEFINIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indefinido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indefinido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indefinido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEFINIDO»

Descoperă întrebuințarea indefinido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indefinido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Uso del Pasado Compuesto y el Indefinido en Comparación ...
Seminar paper del ano 2007 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Idioma: Espanol, Resumen: In meiner Arbeit habe ich den Gebrauch der zusammengesetzten Vergangenheit ...
Alexandra Schirmann, 2009
2
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
Clave Denominación 151 Indefinido. Tiempo completo. Fomento contratación Exclusión social. 189 Indefinido. Tiempo completo. indefinida/empleo estable. Transformación contrato temporal. 200 Indefinido. Tiempo parcial. Ordinario 209  ...
Manuel Planas Gómez, 2007
3
Ejercicios de análisis sintáctico
Tanta: cuantificador impreciso o indefinido. Indeterminado. DET fuerte, ya que es incompatible con artículo y equivalentes. 2. Los: artículo determinado. DET fuerte . - Demás: adjetivo, en función de MOD. 3. Cualquier: cuantificador indefinido.
María José Rodríguez Espiñeira, Belén López Meirama, 1998
4
Matemática Básica Con Aplicaciones
L, 0. indefinido,!, indcfinido (j) ^. 1. y/2, y/2, 1 2. Las respuestas se presentan en el siguiente orden: sen 9. eos 9 , tan 9 , cae 9, sec9, cot é' (a) i, f , y V 0>) ^- f • -1- ^ -1 ír-^ 1 ./q -'^v^ O (j\ 24 7 2 I 25 2 5 7 vfJ 2 , 2, VO, 3 • -• :j (cl) 25- 25 • 7 .
5
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
100 Indefinido Tiempo completo Ordinario 109 Indefinido Tiempo completo Fomento de la contratación indefinida Transformación de contrato temporal 130 Indefinido Tiempo completo Minusválidos 139 Indefinido Tiempo completo ...
Antonio Benavides Vico, 2009
6
Prisma progresa: método de español para extranjeros : prisma ...
PRETÉRITO PERFECTO PRETÉRITO INDEFINIDO ...Últimamente, anoche. Clasifica también estos marcadores. nunca el jueves ese día este fin de semana en Navidad hasta ahora aquella primavera alguna vez ese año hace diez minutos ...
‎2004
7
Polaridad negativa en occitano antiguo: (elementos de ...
ESPAÑOL: ningún, ni un, (N (alguno (determinante indefinido); ninguno, ni uno ( pronombre indefinido); nadie (pronombre +humano): nada (pronombre -humano ); ni. ..ni (coordinante); nunca, en mi vida, en mis días, jamás (adv. de tiempo); ...
Rosa María Medina Granda, 1999
8
Modernes Spanisch: Ein Lehr-, Übungs- und Nachschlagebuch ...
GS. habl-e habl-aste habl-6 ich sprach du sprachst er sprach habl-amos habl- asteis habl-aron wir sprachen ihr spracht sie sprachen II. Preterito indefinido: tener - tuve, estar - estuv« Die meisten unregelmäßigen Verben haben gleiche ...
Wolfgang Halm, 1975
9
Análisis de la pobreza y la inmigración en España y el resto ...
La situación actual en Almería África Subsahariana Por obra y servicio Autónomo 15% Indefinido tiempo completo 0% 14% Eventual 14% Indefinido tiempo Fijo discontinuo 0% No tengo contrato 57 parcial 0% Europa [15] Autónomo 38% Por ...
Domingo Bonillo Muñoz, 2010
10
Empleo y prestación de servicios en la administración pública
puestos de plantilla puedan existir contratos laborales de carácter indefinido ( 215). Ello nos permite afirmar que, aunque de manera poco precisa en un principio, el Tribunal ya atribuíarelevanciaalacualidad que otorgaocupar un puesto de ...
María de Sande Pérez-Bedmar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEFINIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indefinido în contextul următoarelor știri.
1
Fuera Darwin por tiempo indefinido
El cuadro azulcrema informó en un comunicado de prensa que el delantero ecuatoriano sufre de una tromboflebitis en la pierna derecha, por lo que deberá ... «Cancha, Sep 16»
2
Administrativos de la Caja Petrolera de Salud inician paro nacional ...
Los trabajadores administrativos de la Caja Petrolera de Salud (CPS) iniciaron este lunes un paro nacional indefinido exigiendo la renuncia o destitución del ... «Correo del Sur, Aug 16»
3
CCOO pide la eliminación del contrato indefinido de apoyo a los ...
CCOO ha advertido que cada vez un número mayor de contratos indefinidos no responden a su nombre y tienen una duración inferior al año, según pone de ... «El Pueblo de Ceuta, Aug 16»
4
Cuando contrato indefinido no es sinónimo de empleo fijo
Firmar un contrato indefinido no es garantía de conseguir un empleo fijo. Buena parte de los que se firman en España no duran más de un año. No llega ni a la ... «Cadena SER, Aug 16»
5
Funcionarios de la Salud inician paro indefinido a nivel nacional
Funcionarios de la Salud inician paro indefinido a nivel nacional. Los funcionarios hicieron un llamado para que los trabajadores de la salud de todo Chile se ... «LaTercera, Iul 16»
6
El inquilino tipo: varón de 32 años casado y con contrato indefinido
Varón de unos 32 años, nacionalidad española, casado, con un contrato indefinido y que gana 1.185 mes al mes. Ésta es la foto tipo del arrendatario de ... «El Mundo, Iul 16»
7
El transporte pesado nacional anuncia paro indefinido y bloqueo de ...
Un ampliado del transporte pesado nacional determinó iniciar desde el lunes 18 de julio un paro indefinido acompañado de bloqueos en todas las carreteras ... «La Razón, Iul 16»
8
Maestros mexicanos iniciarían paro indefinido este 5 de julio
Los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) de México podrían iniciar un paro indefinido a partir de este martes 5 de ... «teleSUR TV, Iul 16»
9
Los profesores amenazan con paro indefinido
Por ahora, se mantienen en "estado de alerta máxima", informó Fecode en un comunicado. Si el Gobierno no inicia diálogos, materializarían un cese indefinido ... «Semana.com, Iun 16»
10
Confech: Llamado a paro indefinido es también a secundarios y ...
En dos días más las casas de estudios darán a conocer si se suman al paro indefinido y desde la Confech no descartaron que, a raíz del llamado, algunas ... «Cooperativa.cl, Mai 16»

IMAGINILE INDEFINIDO

indefinido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indefinido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indefinido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z