Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILIO ÎN ITALIANĂ

i · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ilio în dicționarul Italiană

Definiția ilium în dicționar este osul pelvisului.

La definizione di ilio nel dizionario è osso del bacino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ilio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ILIO


amplio
am·plio
consiglio
con·si·glio
dettaglio
det·ta·glio
domicilio
do·mi·ci·lio
elio
e·lio
evangelio
evangelio
figlio
fi·glio
foglio
fo·glio
giglio
gi·glio
giulio
giu·lio
luglio
lu·glio
meglio
me·glio
o meglio
o meglio
olio
o·lio
palio
pa·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
salio
sa·lio
taglio
ta·glio
tulio
tu·lio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ILIO

ilatro sottile
ile
ileale
ileite
ileo
ileocecale
iliaco
iliade
ilice
ilici
illacrimabile
illacrimato
illaidire
illanguidimento
illanguidire
illanguidirsi
illaqueare
illativo
illaudabile
illaudato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILIO

aglio
ausilio
avere la meglio
bavaglio
concilio
conguaglio
coniglio
dolio
gasolio
miraglio
mobilio
monopolio
naviglio
orgoglio
petrolio
portafoglio
ripostiglio
risveglio
sbaglio
smeriglio

Sinonimele și antonimele ilio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ilio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILIO

Găsește traducerea ilio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ilio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

髂骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ilion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ilium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

इलीयुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подвздошная кость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ílio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাছার হাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ilion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tulang pangkal paha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ilium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

腸骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

장골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ilium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xương hông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

புடைதாங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नितंबास्थि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

böğür
70 milioane de vorbitori

Italiană

ilio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ilium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

клубова кістка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iliac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άνω μέρος του ισχυακού οστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ilium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ilium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ilium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ilio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILIO»

Descoperă întrebuințarea ilio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida generale della navigazione per le coste settentrionali ...
BREIA - Un Console Generale residente a Ilio Janeiro, Consoli a Bahia ed a Pernambuco. Buznos-Aimns- Un Console Generale residente a Ilio Janeiro , un Console a Bahia. CHILI-UD Console Generale residente a Ilio Janeiro. Consoli al ...
Eugenio Rodriguez, 1857
2
Opere di Carlo Goldoni
Rima? (chiama e si mette a lavorare intorno ad una scii/yin) Ilio. Siora. (viene lavorando, fin:endu le calze) Tau. Lo gii'aveu visto me mario stamattina? Ilio Mi no, siora, che no lo g'ho visto. Xelo fora de rosa sior Gasparo'l Tali. Sior Gasparo ?
‎1831
3
Opere: 7-10
Iliosa? (chiama e si mette a lavorare intorno ad una scz_4[fia) Ilio. Siora. (viene lavorando, jì:cuuln le calze) Ton. Lo gh'aveu visto me mario stamattina? Ilio Mi no , siora, che no lo g'ho visto. Xelo l'ora de casa sior Gaspare Ton. Sior Gaspare?
Carlo Goldoni, 1831
4
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
V Iliaco-Muscolare, XVII, 4o. _ Iliale, XVII, 40. ' Ilìo-Trocanteriano, XVII, Illanguidire, XVII, 41. ‚ ' ‹ Illatabile, XVII,-41. - - Illegittimo, XVII., 41. - ' Illetarghito, XVII, 41. Illicio, vedi Badídrlo. lttiquidire, XVII, 41.-. ‚ Igrometro, XVII, 55L * Igrolcopia, vedi ...
‎1840
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
ILIACA (TAVOLA), ILIACA (TABULA), n.nquz (una), Filol. , da I”)sev (llion), Ilio o Troia. Antico monumento 0 Tavola trovata -a Roma verso la fine del XVI. secolo, ed illustrata da Raffaello Fabretti, nella quale veggonsi incise le azioni principali  ...
‎1829
6
I poeti greci nelle loro più celebri traduzioni italiane: ...
Lungo ambiguo parlare. Ilio Io di mia madre Sol ti vo' dir ciò eh' or n' avvenne, e eh' ella Pecco d' error non volontario. Erco. Oh rio, Tristissimi' uomo! e rimembrar lu ardisci, Presente me, tal parricida madre? Ilio Havvi ragion di non tacer di lei.
‎1840
7
Compendio di geografia
I principali ind. alla sinistra dell'Amazzone sono : la Pastanaca, il Tigre e il Ifapo, il corso dei quali appartiene totalmente alla Colombia ; l' Ica o l'ulti- moj/o, lo Yupara o Caqueta, ed il ìlio Negro ingrossato alla sinistra dal Cassiqu tare, ramo  ...
Adriano Balbi, E. Sergent, C. Stambucchi, 1865
8
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Ilio Io di mia madre Sol li vo'dir ciò ch'or n'avvenne, e ch'ella Peccò d'error non volontario. Erco. Oh rio, Tristissimi' uomo! e rimembrar tu ardisci, Presente me, tal parricida madre? Ilio Havvi ragion di non tacer di lei. Urco.Quanto ella oprò vuol  ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
ÌACA, ILIACA FRINGILLA Lath. , ILUQUE, $ro- Htt*6perling, Star, nat., da i'iicv ( Ilion), Ilio , ... JÉ. Ordine di passeri del genere Fringuello , e. Pinson, che trovasi ne" luoghi ove fu Troia. JACO , Anat. Dicesi così Tutto ciò che apiene alP Ilio.
Marco Aurelio Marchi, 1828
10
Storia della città di Parma
Scilicet Scipionum cum curia & vaflailis, & cum ambobus Salfis excepto Pozzolo , quem retinuit ipfe prediclus Marchio, & Fontana Brocola cnm curia, & vaflailis excepto ilio de Fornulo, cjuem rerinuit in fe predicìus Marchio, & Cafale Albinum ...
Ireneo Affò, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilio în contextul următoarelor știri.
1
Chiavenna: il Como è a casa - Sport Como - La Provincia di Como
Te ne accorgi passeggiando per il corridoio dell'Albergo Aurora, sempre quello, sempre con i sette fratelli Tonola alla guida (Ilio, Adriano, ... «La Provincia di Como, Iul 15»
2
Il libro Cent'anni fa accadde riceve l'alto patronato del presidente del …
In questo modo il Presidente del Comitato culturale cittadino Ilio Nino Morgante rende noto che, in collaborazione con l'Assessorato alla ... «MarsicaLive, Iul 15»
3
Accadde oggi: l'esplosione dell'ex Casa del Fascio in Piazza …
Sono le 14.30 quando Ilio Ghilarducci, vigile urbano addetto alla sorveglianza del villino, vede uscire del fumo nero dagli scantinati. «Versiliatoday.it, Iul 15»
4
L'Italia una Repubblica ' fundata subbra la fatìa', la Costituzione in …
Claudio Taurino, del Presidente della Pro Loco di Squinzano Mino Pierri, del Presidente della Pro Loco di Casalabate – Marina di Trepuzzi Ilio ... «Leccenews24, Iul 15»
5
SARANNO ESPOSTE ALL'EX COMPLESSO DI SANT'ANNA LE …
A seguito del gemellaggio, nell'estate del 2001, vennero a Sciacca due importanti artisti brasiliani famosi nel mondo, come Ilio De Paula e ... «http://www.teleradiosciacca.it, Iul 15»
6
Fermata soppressa su Ingotte, Nagni convoca il tavolo tecnico
Il sit-in dei cittadini di Ripalimosani e dei rappresentanti del comitato 'Bus democratico' (guidato da Emilio Izzo e Fabio D'Ilio) si è svolto ieri ... «Primo Piano Molise, Iul 15»
7
Università D'Annunzio, il dg indagato...
Il fronte del no sconfitto per 13 a 7 in Senato. Soddisfatto Di Ilio che consegna il manager anche al prossimo rettore di Arianna Iannotti ... «Il Centro, Iul 15»
8
Torna "Terre d'Arezzo Music Festival". Ecco il cartellone dei concerti
... Suite per Due Pianoforti su musiche dei Beatles, nella trascrizione del M° Ilio Barontini, esecutore il Duo Pianistico Caterina & Ilio Barontini; ... «La Nazione, Iul 15»
9
Presidio di Libera mercoledì in piazza per libertà e diritti
Egli risponderà alle domande dello scrittore sanvincenzino Ilio Barbieri, mentre alcuni soci del presidio leggeranno alcuni brani del suo libro. «Il Tirreno, Iul 15»
10
UNICH: CONTRATTO DEL DG DEL VECCHIO, PROROGA …
Il rettore Di Ilio, dal canto suo, spiega di aver proposto un prolungamento di tre anni, “perché questo è il tempo che prevede il nostro statuto ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ilio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z