Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilíquido" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ILÍQUIDO

La palabra ilíquido procede de in- y líquido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ILÍQUIDO ÎN SPANIOLĂ

i ·  · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ILÍQUIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ILÍQUIDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilíquido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ilíquido în dicționarul Spaniolă

Definiția non-lichidului din dicționar este un cont, o datorie etc.: Ei sunt pe cale să lichideze. En el diccionario castellano ilíquido significa dicho de una cuenta, de una deuda, etc.: Que están por liquidar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilíquido» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ILÍQUIDO


deslánguido
des·lán·gui·do
équido
é·qui·do
lánguido
lán·gui·do
líquido
·qui·do
semilíquido
se·mi··qui·do
váguido
·gui·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ILÍQUIDO

ilícita
ilícitamente
ilicitana
ilicitano
ilícito
ilicitud
iliense
ilimitable
ilimitación
ilimitada
ilimitadamente
ilimitado
ilion
ilipulense
ilíquida
iliria
ilírica
ilírico
ilirio
ilistle

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILÍQUIDO

buido
chasquido
conseguido
construido
cuido
descuido
desequido
disminuido
distinguido
fluido
guido
huido
instruido
resequido
ronquido
ruido
seguido
suido
toquido
traquido

Sinonimele și antonimele ilíquido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ilíquido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILÍQUIDO

Găsește traducerea ilíquido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ilíquido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilíquido» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

流动性不足
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ilíquido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Illiquid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनकदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير سائلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неликвидный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ilíquidos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তরল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

peu liquides
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cair
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

illiquiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

非流動的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유동성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

illiquid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thanh khoản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பணமாக்கவியலாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अतरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

likit olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

illiquidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niepłynne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неліквідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nelichide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μη ρευστοποιήσιμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

illikiede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

illikvida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

illikvide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilíquido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILÍQUIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilíquido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ilíquido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ilíquido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ILÍQUIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ilíquido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ilíquido» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ilíquido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILÍQUIDO»

Descoperă întrebuințarea ilíquido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilíquido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
168 8741 5.6298699 6.2458713 En 1746 MMIHIMmih ilíquido ilíquido ilíquido ilíquido 3.2948136 3.2948136 ilíquido En 1708 tv 1 1.(5048004 ... 2378822 ... 1388596 198392 2.09885 1 2 ilíquido En 1627 *~V ilíquido ilíquido ilíquido ilíquido ...
2
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
1288188 4.7928957 5.5118863 En 1778 ...6988379 ... 1308233 ... 1393028 ... 9678640 1.0518609 En 1746122» 1765 2.1298699 2.5628894 ... 7688365 en la anterior. ... 168874I 5.6298699 6.2458713 ilíquido ilíquido. 3.2948136 3.2948136 ...
‎1783
3
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
ilíquido debe despacharse por aquello solo. Tom. 5, pag. 41, Para que el instrumento que no está liquidado traiga aparejada ejecucion , ha de contener una de las dos circunstancias que allí se expresan. Tom. 5, pag. 42, §. 43. Se puede ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831
4
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
jad» ejecución ; mas no si está ilíquido, y asi no se del« proceder ejecutivamente en su virtud hasta que se liquide '. Si comprende cantidad cierta de trigo , vino, aceite ú otra especie semejante , puede despacharse ejecución por la cuota de ...
José Febrero, 1837
5
La Sucesion Por Causa de Murte
Acervo ilíquido.- Es el que resulta luego de las operaciones a que se refiere el precepto antes transcrito y que, entonces, se sitúa frente al supuesto que prevé el Art. 1 023 que HERNAN COELLO GARCÍA LA SUCESIÓN POR CAUSA DE ...
6
T. III y VI de la obra (IV, 538 p.)
Esto se enriende , excepto que lo líquido , é ilíquido se junten de tal suerte, que por la parte no líquida se convierta ilíquida toda la suma, pues en este caso se ha de hacer primero la liquidación de todo para proceder executivamente (3) ; v.
José Febrero, 1818
7
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
44 Pidiéndose execucion en virtud de instrumento por lo líquido , é ilíquido , debe despacharse por aquello , y no ... por lo ilíquido, ni se impide sino con la paga , con la qual se extingue la obligación ; y el deposito , y fianza no son paga.
José Febrero, 1797
8
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,4
Pidiéndose ejecucion en virtud de un instrumento por to líquido y lo ilíquido debe despacharse por lo primero, aunque el deudor ofrezca, deposite ó dé fianza; porque la ejecucion de lo líquido no se debe retardar por lo no ilíquido, ni se ...
Florencio García Goyena, 1852
9
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
de acuerdo, sobre el Juez. El hecho de que sea un Juez el que dictamine que no concurre lesión y que por tanto es posible la compensación con el crédito principal ilíquido no convierte a ésta en una compensación judicial en sentido propio.
‎2006
10
Libreria de escribanos e instruccion juridica theorico ...
cuido , é ilíquido se junten de tal suerte que por la parte no líquida se convierta ¡ líquida toda la suma , pues en este caso se ha de hacer primero la liquidación de rodo para proceder executivamente. (t) Y para evitar el deudor que se continúe ...
José Febrero, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILÍQUIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilíquido în contextul următoarelor știri.
1
El hombre que pinchaba las burbujas
... el primer índice de precios sobre viviendas con características similares, viendo la evolución de las mismas en el tiempo; como la vivienda es un bien ilíquido ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
2
Fin del secreto: cuánto guarda la ANSES de cada bono y acción
Pero un cuarto de esto está invertido en un título completamente ilíquido y que recién vencerá en 2045: el Cuasi Par en pesos. En la información que dio a ... «Ambito.com, Aug 16»
3
Queremos seguir vendiendo: Elite
Es un error de los periodistas que digan que Elite está ilíquido. Porque la plata de mis clientes no la tengo yo, nunca la he tenido. ¿Dónde está la plata de mis ... «Dinero.com, Aug 16»
4
¿A quién podés confiarle tu plata para invertir?
... (12% y 420.000 millones de dólares), fondos de hedge funds (FoHFs) (6% y 222.000 millones de dólares), infraestructuras (5%) y crédito ilíquido (5%). «Inversor Global, Aug 16»
5
¿Quién está invirtiendo en los mercados alternativos?
El crédito ilíquido, si la gobernanza lo permite, es otra forma alternativa de diversificar las fuentes de rentabilidad y mejorar la eficiencia total en carteras de bajo ... «Estrategias de Inversión, Aug 16»
6
Liquidez para un activo ilíquido, por Daniela Door [OPINIÓN] | El ...
En este período, nuevos jugadores entraron al mercado, en la búsqueda de una herramienta para manejo de portafolios en los activos ilíquidos, lo que generó ... «El Comercio, Iul 16»
7
Providence inyecta hasta 200 millones en MásMóvil
"El convertible es ilíquido (no cotizado) y su emisión no supone ningún tipo de comisión para Providence, al tiempo que no contempla la posibilidad de ... «Dirigentes Digital, Iul 16»
8
Cómo ofrecer liquidez diaria en fondos que invierten en activos ...
Muchos no entienden por qué estrategias que invierten en activos ilíquidos son capaces de ofrecer liquidez diaria. Tampoco que productos de la misma ... «Funds People, Iul 16»
9
Real Estate en Reino Unido: el alto precio de los activos ilíquidos
Avalancha de reembolsos para activos ilíquidos. La suspensión de varios fondos inmobiliarios en Reino Unido ha afectado, de momento, a inversiones por ... «Gestiona tu dinero, Iul 16»
10
Qué fondos corren más riesgo de suspender reembolsos ante ...
La regla es clara: cuanto más ilíquido sea el fondo o el activo subyacente en cartera, más riesgo existe de no poder hacer frente a los reembolsos ante un ... «Funds People, Iul 16»

IMAGINILE ILÍQUIDO

ilíquido

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilíquido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/iliquido>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z