Descarcă aplicația
educalingo
inspector

Înțelesul "inspector" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSPECTOR

La palabra inspector procede del latín inspector, -ōris.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INSPECTOR ÎN SPANIOLĂ

ins · pec · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPECTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSPECTOR ÎN SPANIOLĂ?

inspector

Termenul Inspector poate face referire la diferite profesii publice sau private sau diverse funcții, cum ar fi: ▪ Inspectorul de poliție. ▪ Inspector oficial al poliției, care acum este în uz în Franța, fiind înlocuit de locotenent sau căpitan de poliție. ▪ Inspectorul permiselor de conducere. ▪ Inspector fiscal sau inspector fiscal. ▪ Inspector de trezorerie. ▪ Inspectorul Educației Naționale, responsabil cu evaluarea cadrelor didactice sau a unităților de învățământ. ▪ Alte cazuri posibile: Inspectorul de asigurări, inspectorul Seine, inspectorul de trafic, inspectorul orașului. Termenul Inspecție se poate referi la diferite servicii publice sau private, cum ar fi: ▪ Inspecția generală a educației naționale. ▪ Serviciul de inspecție.

Definiția inspector în dicționarul Spaniolă

Definiția inspectorului în dicționarul spaniol este că recunoaște și examinează ceva. O altă semnificație a inspectorului în dicționar este, de asemenea, un angajat public sau privat care se ocupă de inspecția și supravegherea sucursalei de care aparține și de care destinul pe care îl desfășoară ia un titlu special. Inspector de poliție, poștă, vamă, studii, căi ferate.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPECTOR

colector · conector · corrector · deflector · detector · director · elector · inyector · lector · protector · proyector · recolector · rector · reflector · sector · selector · subdirector · subsector · vector · vicerrector

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSPECTOR

insoria · insoslayable · insospechable · insospechada · insospechadamente · insospechado · insostenible · inspección · inspeccionar · inspectora · inspectoría · inspiración · inspiradamente · inspirador · inspiradora · inspirar · inspirativa · inspirativo · inspiratorio · inspirómetro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPECTOR

arquitector · bisector · codirector · convector · conyector · crioprotector · dermoprotector · disector · doctor · efector · erector · euroconector · eyector · fotoprotector · neolector · retroproyector · subcolector · subinspector · vicedirector · xiloprotector

Sinonimele și antonimele inspector în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INSPECTOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «inspector» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inspector» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSPECTOR

Găsește traducerea inspector în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile inspector din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inspector» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

检查员
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

inspector
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

inspector
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

इंस्पेक्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مفتش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

инспектор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inspetor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরিদর্শক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

inspecteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inspektor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Inspektor
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インスペクター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

검사관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inspector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

viên thanh tra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இன்ஸ்பெக்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

निरीक्षक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

müfettiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ispettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inspektor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інспектор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

inspector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επιθεωρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inspekteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inspektör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inspektør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inspector

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPECTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inspector
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inspector».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inspector

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPECTOR»

Descoperă întrebuințarea inspector în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inspector și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una mujer en tu camino (Inspector Sejer, 8)
Ha conseguido lo que más deseaba: una esposa india, joven y maravillosa.
Karin Fossum, 2012
2
Los casos del inspector Chunchurreta
El inspector Chunchurreta y su loro y ayudante Kilates son los protagonistas de esta serie de aventuras con una alta dosis de humor.
Fanue,, 2013
3
Siete días de julio (Inspector Mascarell 2)
1947. Miquel Mascarell, el último policía de la Barcelona republicana, sale en libertad después de ser indultado de la pena a muerte y de haber pasado los últimos años de su vida en el Valle de los Caídos.
Jordi Sierra i Fabra, 2010
4
Cuatro días de enero (Inspector Mascarell 1)
La novela más conmovedora de uno de los mejores narradores del panorama literario español.
Jordi Sierra i Fabra, 2010
5
El Ultimo Caso Del Inspector Anders
Cuando llega al sur de Italia para cumplir con su ultima mision antes de jubilarse, el inspector Anders solo tiene prisa por marcharse.
Marshall Browne, Elena Barrutia, 2002
6
Segundos negros (Inspector Sejer, 6)
Segundos negros arranca con la desaparición de una niña de diez años en una población rural noruega rodeada de granjas y bosques.
Karin Fossum, 2013
7
Presagios (Inspector Sejer, 10)
En Presagios, Karin Fossum consigue un retrato fascinante de una pequeña comunidad que se tambalea al borde del precipicio.
Karin Fossum, 2011
8
Último caso del inspector Rodríguez Pachón
José Luis Muñoz pinta en Último caso del Inspector Rodríguez Pachón, que obtuvo el IV Premio de Novela Corta Diputación de Córdoba, el retrato colorista de una de las ciudades más hermosas y sensuales del mundo, pero acercándose ...
José Luis Muñoz, 2005
9
Memoria...
Sub-inspector. » Gregorio Zuleta. Adjuntos » J. Basagoitia, D. J. P. Gallagher, D. V. GilyD. A. Denegrí. Distrito 4? Inspector D. J. de la K. Agüero. Sub-inspector. » Juan Meyans. Adjuntos Distrito 5? Inspector D. Juan Rivera. Sub-inspector.
Peru. Ministerio de Gobierno y Policía, 1870
10
Informe que el inspector especial de todos los ...
INFORME QUE EL INSPECTOR ESPECIAL DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS DEPARTAMENTALES DE INSTRUCCION Y BENEFICENCIA 8-f. Sbnwl S^ion^ la Ilusa, Al SEÑOR MINISTRO «El. HAMO UMAHS69* IMPRENTA DEL ...
Manuel González de la Rosa, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPECTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inspector în contextul următoarelor știri.
1
En prisión un inspector de Policía de Coslada por supuesto abuso ...
Un inspector de la Policía Nacional de Coslada, Carlos V.S., se encuentra en prisión provisional desde finales de julio tras ser detenido acusado de abusar ... «El Mundo, Aug 16»
2
Mañana inicia aplicación de multas por Inspector Ciudadano
A partir de mañana miércoles, la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) iniciará las sanciones pecuniarias a los vehículos que sean denunciados ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
3
Un inspector de Policía se suicida tras atrincherarse en un ...
Un inspector de Policía se ha suicidado este martes tras estar más de ocho horas atrincherado en un restaurante chino de la localidad madrileña de ... «RTVE, Iun 16»
4
Muere el actor Burt Kwouk, el 'criado' del inspector Clouseau, a los ...
Su gag más definitorio era el momento en el que pegaba al inspector Clouseau para mantenerlo alerta. No era una decisión suya, sino una orden directa de su ... «El Mundo, Mai 16»
5
Colectivero atropelló a inspector en Av. Arequipa [VIDEO] | El ...
Nuevamente un inspector de transporte de la Municipalidad de Lima es víctima de inescrupulosos choferes. El agente Jorge Jiménez Delgado resultó con una ... «El Comercio, Mai 16»
6
El alcalde cesa a Lorenzo Humánez como inspector jefe de la Policía
El alcalde de Puente Genil, Esteban Morales, firmó en la mañana de ayer el decreto de cese como jefe de la Policía Local del inspector Lorenzo Humánez ... «Diario Córdoba, Mai 16»
7
Transportistas golpearon con una vara a inspector de Tránsito
Un inspector de Tránsito de la Municipalidad de Lima fue golpeado salvajemente, por unos transportistas cuando se dirigía a su centro de labores en el ... «América Televisión, Mai 16»
8
Cromagnon: condenaron al inspector que habilitó el local
En febrero de 1997, el inspector del gobierno porteño Roberto Calderini sugirió que el local en el que funcionaría una bailanta, en la zona de Once, no debía ... «LA NACION, Apr 16»
9
Pucusana: inspector de la Sutran fue atropellado durante actividad ...
El inspector será trasladado al médico legista con un fuerte dolor en la columna. ... el segundo caso grave de agresión a inspectores en lo que va de la semana. «LaRepública.pe, Apr 16»
10
Texas ejecuta al asesino de un inspector urbanístico
Al hoy ejecutado lo condenaron a muerte por el asesinato el 13 de junio de 2005 de Michael Walker, un inspector que ese día notificaba presuntas violaciones ... «El Nuevo Herald, Mar 16»

IMAGINILE INSPECTOR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inspector [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inspector>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO