Descarcă aplicația
educalingo
interés

Înțelesul "interés" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERÉS

La palabra interés procede del latín interesse, importar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERÉS ÎN SPANIOLĂ

in · te · rés


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERÉS ÎN SPANIOLĂ?

interes

Dobanda este un indice folosit pentru a masura rentabilitatea economiilor sau, de asemenea, costul unui credit. Acesta este, în general, exprimat ca procentaj. Având o sumă de bani și un termen sau termen pentru returnarea sau utilizarea acestuia, rata dobânzii indică ce procent din acești bani ar fi câștigat ca beneficiu sau, în cazul unui împrumut, ce procent din banii respectivi ar fi trebuit plătiți. Se obișnuiește aplicarea dobânzii pe perioade de un an, deși perioade diferite pot fi folosite ca lună sau număr de zile. Rata dobânzii poate fi măsurată ca rată nominală a dobânzii sau ca rată anuală echivalentă. Ambele numere sunt legate, deși nu sunt egale.

Definiția interés în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a interesului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este profitul, utilitatea, profitul. O altă semnificație a interesului în dicționar este valoarea ceva. Interesul este, de asemenea, profitul obținut de capital.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERÉS

alguerés · andrés · antiestrés · aprés · bauprés · calabrés · ciprés · desinterés · eibarrés · entrés · estrés · exprés · feligrés · palmarés · pasapurés · pontevedrés · sanabrés · singapurés · torés · veintitrés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTERÉS

interdependencia · interdependiente · interdicción · interdicto · interdigital · interdisciplinar · interdisciplinaridad · interdisciplinariedad · interdisciplinario · interesable · interesada · interesadamente · interesado · interesal · interesante · interesar · interese · interestatal · interestelar · interétnico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERÉS

aciprés · avilés · baldrés · cherlicrés · cortés · después · ferrarés · francés · ginebrés · güeldrés · inglés · japonés · murviedrés · orifrés · pedrés · portugués · timorés · través · veimarés · weimarés

Sinonimele și antonimele interés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «interés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERÉS

Găsește traducerea interés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile interés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interés» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

兴趣
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

interés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

interest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ब्याज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فائدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

интерес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

interesse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

intérêt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

faedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Interesse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

関心
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

관심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kapentingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lãi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्याज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

faiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

interesse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odsetki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інтерес
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

interes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τόκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

belangstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ränta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

interesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERÉS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interés».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre interés

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INTERÉS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interés.
1
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
2
André Maurois
Por desgracia, el deber no coincide siempre con el interés.
3
Benjamin Franklin
Gastar dinero en los libros es una inversión que rinde buen interés.
4
Cicerón
La tierra nunca devuelve sin interés la simiente que recibió.
5
François De La Rochefoucauld
Las virtudes se pierden en el interés, como los ríos se pierden en el mar.
6
Johann W. Goethe
Donde se pierde el interés también se pierde la memoria.
7
Lao-Tsê
Tu propio interés te sirve mejor no dejándote llevar por él.
8
Marqués De Vauvenargues
La utilidad de la virtud es tan evidente que los malvados la practican por interés.
9
Oliver W. Holmes
No pongas tu interés en el dinero, pero pon tu dinero a interés.
10
Oscar Wilde
Todo lo que se haga en interés propio está justificado.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «INTERÉS»

¿Por qué me quieres, Andrés? Por el interés.
A honra demasiada, interés hay encubierto.
Amigo por su interés, amigo tuyo no es.
Amistad por interés hoy es y mañana no es.
Amistad por interés no dura porque no lo es.
Amor por interés, se acaba en un dos por tres.
El fiar a interés, seso a menester.
El interés tiene pies y yo también.
El interés, dueño del mundo es.
En este mundo al revés, no hay amor sin interés.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERÉS»

Descoperă întrebuințarea interés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El interés del menor
En el inter‚s del menor, en su acepci¢n m s trascendente -entendido en su propia entidad, y en cuanto criterio instrumental para resolver otros problemas-, incluso desde una estricta ¢ptica jur¡dica, hay tambi‚n importantes ...
Francisco Rivero Hernández, 2007
2
Conocimiento e interés / La filosofía en la crisis de la ...
“Pues el interés por el control técnico, el interés por el entendimiento intersubjetivo necesario para la práctica de la vida en común y el interés por la emancipación respecto de coerciones inconscientes, coerciones no transidas ...
Jürgen Habermas, Manuel Jiménez Redondo, 1995
3
Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero
La Teoría general de lord Keynes ha adquirido un lugar tan destacado en la literatura económica de nuestros días que es difícil encontrar un libro o artículo sobre economía donde no se cite.
John Maynard Keynes, 2003
4
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Este manual es una introducción a la Parasitología, especialmente orientado a alumnos que inician sus estudios en esta área de la ciencia en los estudios de Farmacia, Biología, Ciencia y Tecnología de los Alimentos, Enfermería, ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
5
Enseñar y aprender con interés: logros y testimonios en ...
Sin cambiar programas o textos, sin apoyarse en nuevas tecnologías, con maestros ordinarios y en circunstancias normales, se logró enseñar y aprender con interés, que es la meta deseada en un país marcado por la desigualdad social y el ...
‎2007
6
Cómo atraer el interés de los demás: técnicas para ...
Pues bien, Edward De Bono, en su nuevo libro, demuestra que cualquiera puede adquirir esa aptitud crucial, que incluso las personas corrientes pueden resultar tremendamente interesantes, y que la clave no es tanto ser muy inteligente como ...
Edward De Bono, 1999
7
Interés particular, bienestar público?: grandes patrimonios ...
Especialistas en historia económica de España y Latinoamérica ofrecen sus investigaciones sobre la tierra, su reparto y su administración en los siglos XIX y XX. El libro se articula en torno a dos grandes ejes: la perspectiva micro del ...
Ricardo Robledo Hernández, Santiago López García, 2007
8
La Información especializada en Internet: directorio de ...
Selección de recursos a través de Internet de interés académico y profesional. Se han organizado atendiendo a su diferente naturaleza: bibliotecas, universidades, bases de datos, organismos públicos de investigación, etc.
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2006
9
Tratado de derecho administrativo - Tomo 2
ha dicho la Corte Suprema, acertadamente en este punto, no corresponde “velar en todos los actos por los intereses estatales, cabe exigir que se otorgue un rango preeminente al interés público por sobre el particular o el de una minoría ...
Agustin Gordillo
10
Opciones sobre futuros de tipos de interés a largo plazo
Las opciones suelen acoplarse a los futuros para lograr una gestion del riesgo mas eficaz.
Emilio Soldevilla García, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interés în contextul următoarelor știri.
1
Subiría Banxico tasas de interés
El economista Abel Hibert aseguró que si la Reserva Federal de Estados Unidos aumenta sus tasas de interés, el Banco de México deberá hacer lo mismo ... «Milenio.com, Aug 16»
2
Aumento de tasa de interés no dependerá sólo de la Fed: Carstens
La eventual alza en la tasa de interés de referencia por parte de Banxico dependerá de la inflación y del comportamiento del peso, no solamente de la decisión ... «El Financiero, Aug 16»
3
Declarada de Interés Turístico de Aragón la Fiesta de la Vendimia ...
La solicitud de declaración de Fiesta de Interés Turístico de Aragón fue presentada por la Comarca Campo de Cariñena con el informe favorable de la Comarca ... «20minutos.es, Aug 16»
4
El Recreativo de Huelva, Bien de Interés Cultural
El decreto publicado es el 139/2016, de 26 de julio, por el que se inscribe en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz, como Bien de Interés ... «MARCA.com, Aug 16»
5
Cabo Tiñoso, declarado reserva marina de interés pesquero
Un total de 1.200 hectáreas del cabo Tiñoso (Cartagena-Murcia) han sido declaradas reserva marina de interés pesquero por el Gobierno de Murcia que, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Iul 16»
6
BCV publicó nuevas tasas de interés para tarjetas de crédito
El Banco Central de Venezuela (BCV) a través de Gaceta Oficial, publicó la información referente a las nuevas tasas de interés que se aplican a diferentes ... «Noticias24, Iul 16»
7
Las Palmas de Gran Canaria pide declarar su Carnaval Fiesta de ...
Añadió que, además, será el paso previo al objetivo último de lograr que, dentro de cinco años, se intente optar a la declaración de Fiesta de Interés Turístico ... «20minutos.es, Iun 16»
8
Tripadvisor sitúa a la Mezquita como monumento de más interés...
La web de planificación y reserva de viajes Tripadvisor anunció ayer los ganadores de sus premios Travellers ChoiceTM para Sitios de Interés, que según el ... «El Día de Córdoba, Mai 16»
9
Banxico mantiene tasa de interés en 3.75%
Banxico mantiene tasa de interés en 3.75% ... El Banco de México (Banxico) mantuvo en 3.75% el objetivo para la tasa de interés interbancaria a un día. «Forbes Mexico, Mai 16»
10
EEUU ELECCIONES Trump quiere tasas de interés bajas y anticipa ...
El precandidato presidencial republicano de EE.UU. Donald Trump se mostró hoy a favor de bajas tasas de interés y declaró que, de llegar a la Casa Blanca, ... «EFE, Mai 16»

IMAGINILE INTERÉS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/interes>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO