Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jarrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARRAR ÎN SPANIOLĂ

ja · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jarrar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez jarrar înseamnă jaharrar. En el diccionario castellano jarrar significa jaharrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI JARRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jarro
jarras / jarrás
él jarra
nos. jarramos
vos. jarráis / jarran
ellos jarran
Pretérito imperfecto
yo jarraba
jarrabas
él jarraba
nos. jarrábamos
vos. jarrabais / jarraban
ellos jarraban
Pret. perfecto simple
yo jarré
jarraste
él jarró
nos. jarramos
vos. jarrasteis / jarraron
ellos jarraron
Futuro simple
yo jarraré
jarrarás
él jarrará
nos. jarraremos
vos. jarraréis / jarrarán
ellos jarrarán
Condicional simple
yo jarraría
jarrarías
él jarraría
nos. jarraríamos
vos. jarraríais / jarrarían
ellos jarrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jarrado
has jarrado
él ha jarrado
nos. hemos jarrado
vos. habéis jarrado
ellos han jarrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jarrado
habías jarrado
él había jarrado
nos. habíamos jarrado
vos. habíais jarrado
ellos habían jarrado
Pretérito Anterior
yo hube jarrado
hubiste jarrado
él hubo jarrado
nos. hubimos jarrado
vos. hubisteis jarrado
ellos hubieron jarrado
Futuro perfecto
yo habré jarrado
habrás jarrado
él habrá jarrado
nos. habremos jarrado
vos. habréis jarrado
ellos habrán jarrado
Condicional Perfecto
yo habría jarrado
habrías jarrado
él habría jarrado
nos. habríamos jarrado
vos. habríais jarrado
ellos habrían jarrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jarre
jarres
él jarre
nos. jarremos
vos. jarréis / jarren
ellos jarren
Pretérito imperfecto
yo jarrara o jarrase
jarraras o jarrases
él jarrara o jarrase
nos. jarráramos o jarrásemos
vos. jarrarais o jarraseis / jarraran o jarrasen
ellos jarraran o jarrasen
Futuro simple
yo jarrare
jarrares
él jarrare
nos. jarráremos
vos. jarrareis / jarraren
ellos jarraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jarrado
hubiste jarrado
él hubo jarrado
nos. hubimos jarrado
vos. hubisteis jarrado
ellos hubieron jarrado
Futuro Perfecto
yo habré jarrado
habrás jarrado
él habrá jarrado
nos. habremos jarrado
vos. habréis jarrado
ellos habrán jarrado
Condicional perfecto
yo habría jarrado
habrías jarrado
él habría jarrado
nos. habríamos jarrado
vos. habríais jarrado
ellos habrían jarrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jarra (tú) / jarrá (vos)
jarrad (vosotros) / jarren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jarrar
Participio
jarrado
Gerundio
jarrando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JARRAR


abarrar
a·ba·rrar
achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JARRAR

jaropear
jaropeo
jarosa
jaroso
jarquía
jarra
jarrazo
jarrear
jarrer
jarrera
jarrero
jarretar
jarrete
jarretera
jarretuda
jarretudo
jarrita
jarro
jarrón
jarropa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARRAR

abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
enchinarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

Sinonimele și antonimele jarrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jarrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARRAR

Găsește traducerea jarrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile jarrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

jarrar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

jarrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To jar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Jarrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Джаррар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Jarrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

জাররার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Jarrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Jarrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Jarrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

jarrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

jarrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

jarrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

jarrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

jarrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

jarrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Jarrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Jarrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jarrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Джаррар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Jarrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Jarrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

jarrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Jarrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jarrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jarrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jarrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jarrar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARRAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jarrar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jarrar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jarrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARRAR»

Descoperă întrebuințarea jarrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Niñas, doncellas, vírgenes eternas Santa Clara de Querétaro ...
Y la segunda pieza de la portería reglar ha de enladrillar [en] jarrar y encalar en todo punto, dejándolo acabado en perfección. Item. En la portería reglar, donde asisten las madres porteras, ha de hacer dos ángulos del claustro de pilares de ...
Guillermina Ramírez Montes, 2005
2
Textos aljamiados sobre la vida de Mahoma: el profeta de los ...
Estas dos últimas versiones llegaron a España gracias a las copias hechas por una serie de estudiosos andalusíes —Jarrar nombra a seis— entre fines del siglo IX y mediados del XI; fue la recensión de Ibn Hisám la que gozaría de la más ...
Consuelo López-Morillas, 1994
3
Perlas 2: patrañas, disparates y trapacerías en los medios ...
Una investigación independiente de un ex investigador de las Fuerzas Armadas británicas concluyó que la muerte fue ilícita. El acoso a la libertad de expresión se vive en todos los actos de la vida cotidiana. El arquitecto iraquí Raed Jarrar ...
Pascual Serrano, 2007
4
Acercamiento a Dios
238/852)“. Abü 'Umar Yüsuf b. 'Abd Alláh b. Muhammad b. 'Abd al-Barr (m. 463/ 1070) redactó al-Durar fi-jtisár al-magazz' wa-l-siyar, cuya intención era la de recopilar material para componer una gran obra sobre la vida del Profeta. M. Jarrar ...
Khalaf ibn ʻAbd al-Malik Ibn Bashkuwāl, Cristina de la Puente, 1995
5
Diccionario valenciano-castellano
Jarraderes , heres. plur. Decideras ó elocuencia , facilidad en decir ó hablar. Jarraire. Charlador ó charlatan. Jdrrament. adv. Charramente ó con charrada. Jarrament. Charlatanería ó la acción de hablar mucho y sin sustancia , charla. Jarrar.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Desvelando el cuerpo: perspectivas desde las ciencias ...
Sallah Jarrar summarizes the biographical accounts of the number of positions and vocations that Ibn 'Asim held or practiced simultaneously in Nasrid Granada, which was much greater than those mentioned here. They included, inter alia, ...
Josep Martí, 2010
7
Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas
Ha de enladrillar, [en] jarrar y encalar la sala de profundis y en ella ha de abrir una puerta para entrar en el refectorio, y todo el dicho refectorio lo ha de enladrillar, [en] jarrar y encalar. Iten. Asimismo ha de enladrillar, [en] jarrar y encalar la ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Estéticas, 1986
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Produce en abundancia granos, semillas y «no, y-en su término se mantiene algún ganado Jarrar; las aguas-son de pozo , gruesas y de reTM goista sabor. Industria fabrica de salitres y algunos telares de paños ordinarios y otras telas de  ...
Sebastian de Miñano, 1829
9
Memorias sobre la epizootía o enfermedad del ganado vacuno
... y; caldeado al fuego :lds.otíx?s:: que.elidia tanto* de esto dicho mes- hemos reconocido tambien ¡que el reféiido. establo . se habia ^blanqueado y a con cal y .jarrar- do de. nuevo: y'que^estaba de^to* do coHclcridá su limpieza y. se irahkip  ...
Claude Bourgelat, Felix Vicq-Dazyr, 1787
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
El i. qué aquel Obispo Oron- 'cio no se lee en el Catalogo antiguo de los Elibéritanos. El a. que se halla muy de 'asientoentre los Obispos de la íTarraconenseí -pues 'no *sok> 1 asistió al Concilio de Jarrar gona , sino á otro, que eo ,el año ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jarrar în contextul următoarelor știri.
1
First look : les 5 premières silhouettes signées Bouchra Jarrar chez ...
La maison Lanvin dévoile les 5 première silhouettes de la collection croisière 2017, la première signée par la nouvelle directrice artistique Bouchra Jarrar. «VOGUE.fr, Iun 16»
2
A First Look at Bouchra Jarrar's Lanvin
Bouchra Jarrar, the new artistic director of women's collections at Lanvin, is in New York this week quietly showing her debut offering for Resort to the American ... «Vogue.com, Iun 16»
3
La députée palestinienne Khalida Jarrar libérée par Israël après un ...
media La députée palestinienne Khalida Jarrar chaleureusement accueillie par des dizaines de Palestiniens au check-point de Tulkarem, le 3 juin 2016. «RFI, Iun 16»
4
Israel releases leftist lawmaker Khalida Jarrar
Lawmaker Khalida Jarrar is carried by supporters, near the Jabara checkpoint in the northern occupied West Bank, following her release from an Israeli jail on 3 ... «The Electronic Intifada, Iun 16»
5
Bouchra Jarrar est la nouvelle directrice artistique de Lanvin
C'est désormais officiel. La couturière franco-marocaine Bouchra Jarrar a été nommée au poste de directrice artistique de la marque Lanvin. La rumeur courait ... «Marocains du monde, Mar 16»
6
Bouchra Jarrar, nueva diseñadora de Lanvin
La diseñadora francesa Bouchra Jarrar, al finalizar su desfile de alta costura en la semana de la moda de París del verano de 2014. CORDON PRESS. «EL PAÍS, Mar 16»
7
Bouchra Jarrar nueva directora creativa de Lanvin
A través de sus cuentas de Twitter e Instagram y por medio de un comunicado, Michéle Huiban, jefe ejecutivo de Lanvin, afirmaba la incorporación de Jarrar ... «El Mundo, Mar 16»
8
Bouchra Jarrar, l'avenir de Lanvin
A peine achevée la longue saison de défilés, la Française Bouchra Jarrar vient d'être nommée directrice de la mode femme chez Lanvin, la doyenne des ... «Le Monde, Mar 16»
9
Bouchra Jarrar Named Lanvin Women's Designer
PARIS, France — Bouchra Jarrar has been named as the new artistic director of women's collections at Lanvin. She will assume the role on Monday and her first ... «The Business of Fashion, Mar 16»
10
Bouchra Jarrar, ¿será ella la nueva directora creativa de Lanvin?
Según confirma WWD, Lanvin ha encontrado la candidata perfecta para ejercer las funciones de directora creativa: Bouchra Jarrar. Aunque el nombre no suene ... «Vogue España, Mar 16»

IMAGINILE JARRAR

jarrar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jarrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z