Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acibarrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACIBARRAR ÎN SPANIOLĂ

a · ci · ba · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACIBARRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACIBARRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acibarrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acibarrar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez acibarrar înseamnă să acoperiți. En el diccionario castellano acibarrar significa abarrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acibarrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACIBARRAR


achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACIBARRAR

aciaga
aciago
acial
aciano
acianos
aciar
acíbar
acibarar
aciberar
acicalada
acicalado
acicalador
acicaladora
acicaladura
acicalamiento
acicalar
acicate
acicatear
aciche
acícula

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACIBARRAR

abarrar
abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
enchinarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

Sinonimele și antonimele acibarrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acibarrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACIBARRAR

Găsește traducerea acibarrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acibarrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acibarrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

acibarrar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acibarrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To hit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

acibarrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

acibarrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

acibarrar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acibarrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

acibarrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

acibarrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

acibarrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

acibarrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

acibarrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

acibarrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

acibarrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

acibarrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

acibarrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

acibarrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acibarrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

acibarrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

acibarrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

acibarrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

acibarrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

acibarrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

acibarrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

acibarrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

acibarrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acibarrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACIBARRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acibarrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acibarrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acibarrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acibarrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIBARRAR»

Descoperă întrebuințarea acibarrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acibarrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Acibarrar , letter contre quelque chose p roide, qu'il y demeure attaché. Acibarrar en la pared , Gratter, ou faire quelque marque en la muraille. Acicaiar* Fourbir, polir, m eu oyer, donner lusire. Acicalador > m. Fourbisseur , polisseur. Acicalado  ...
César Oudin, 1675
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Achuecar , Choquer, preffir & ferrer une chofe contre une autre. Achueco, m. Choc, choquement. Acial, m. Mor aille. Acibar, m. DeCab'es.^lefucd'alo'és. Acibarrar, letter contre quelque chofe fi roide, qu'il y demeure attaché. Acibarrar en la ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Keligii le de l'Inde de la Gange , fur la j" Tuais. Lat. Clupia. côte Orientale du Golfe de Bengale. * ACO Lat. Aciponda.. Ж Acobardado , Devenu lâche* Àcibar. m.Di l'alo"és,& le fuc d'aloës. j^Eftà acobardado , Il a perdu le cou * Acibarrar , Jettcr ...
Francisco Sobrino, 1734
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... acarrar. acaudalar. acaudillar. acautelar. acebabar. acecinar. acelerar. acensuar. acentuar. acepillar. acequiar. accruadar. acerrojar. acevilar. achaflanar. acharolar. achicharrar. acibarar. acibarrar. acicalar. acobardar. acogollar. acogotar.
A. GRACIA, 1829
5
Vocabularium seu lexicon Ecclesiasticum, latino- hispanicum: ...
Cosa ilicita , y que no con- viene , Genes. $4. Illico adverb. Luego, S. Margarita?. Illium lii. Troya , Ciudad de Phrigia la me- nor , 6 de Troado , in Invent. S. Crucis. Illido , dis, pp. Abarrar ( que los rusticos dicen Acibarrar ) y dar con alguna cosa ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1770
6
西班牙語動詞600+10000
Е.Ш;1кШ 55 acibarar NoШ#;(€^$ 55 acepillar Щ ;Ш\Ш% 55 acibarrar #É;AífT 55 aceptar Ш%;ЩШ;&%. 67 aciberarÄ^ ; ШШ% 55 acequiar v. irr. WiHifêSfl 55 acicalar ÍT^;®*;««* ;Ш* 55 acerar ШШ; »□ •• fe« ;$* 55 acicatear Ш;Ш$1М 55 acercar v ...
楊仲林, 2001
7
Para Que Lo Sepas
GLOSARIO. A ABOLEAR: Acción de lanzar algo por los aires. ABOLEARSE: Descender impetuosamente de un salto, es decir, tirarse de una pared o de un árbol. ABULAGA: Aulaga. ACAGCAPORRO: Abundantemente. ACIBARRAR: Según ...
Theófilo Acedo Díaz
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Unluckly; ominous, sad, melancholy. Acial, ». »i. Barnacle. Acíbar, ». m. Aloes, bitterness ; disgust. Acibarar, v. a. To make bitter with aloca; ta vex, to trouble« Acibarrar, v. a. To dash against another harder thing. Acicalador, ». m. A sword entier ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Tneí Amargura , sinsabor, disgusto. . I BARAR> v- "• Poner acíbar. II met. Turbar con pesar ó desazón. ACIBARRADO , p. p. de 1CIÍA,. RAR. ACIBARRAR, v. a. ar. t. Arrojar, ti. rar v.o^ntamente una cosa contra otra. ACICALADO, p. p. de achujar  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Turbare , exacerbare animum. Valverd. Vid. de Christ. lib. 6. cap. 3. Sobrevino un accidente que acibaro' í los Apóstoles la dulzura de los platos que se traian í la mesa, ACIBARRADO , DA. part. pas. del verbo acibarrar. ACIBARRAR, v. a. ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acibarrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acibarrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z