Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enchinarrar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCHINARRAR ÎN SPANIOLĂ

en · chi · na · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCHINARRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCHINARRAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enchinarrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enchinarrar în dicționarul Spaniolă

Definiția enchinarrar în dicționar este paping cu chinarros. En el diccionario castellano enchinarrar significa empedrar con chinarros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enchinarrar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENCHINARRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchinarro
enchinarras / enchinarrás
él enchinarra
nos. enchinarramos
vos. enchinarráis / enchinarran
ellos enchinarran
Pretérito imperfecto
yo enchinarraba
enchinarrabas
él enchinarraba
nos. enchinarrábamos
vos. enchinarrabais / enchinarraban
ellos enchinarraban
Pret. perfecto simple
yo enchinarré
enchinarraste
él enchinarró
nos. enchinarramos
vos. enchinarrasteis / enchinarraron
ellos enchinarraron
Futuro simple
yo enchinarraré
enchinarrarás
él enchinarrará
nos. enchinarraremos
vos. enchinarraréis / enchinarrarán
ellos enchinarrarán
Condicional simple
yo enchinarraría
enchinarrarías
él enchinarraría
nos. enchinarraríamos
vos. enchinarraríais / enchinarrarían
ellos enchinarrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enchinarrado
has enchinarrado
él ha enchinarrado
nos. hemos enchinarrado
vos. habéis enchinarrado
ellos han enchinarrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enchinarrado
habías enchinarrado
él había enchinarrado
nos. habíamos enchinarrado
vos. habíais enchinarrado
ellos habían enchinarrado
Pretérito Anterior
yo hube enchinarrado
hubiste enchinarrado
él hubo enchinarrado
nos. hubimos enchinarrado
vos. hubisteis enchinarrado
ellos hubieron enchinarrado
Futuro perfecto
yo habré enchinarrado
habrás enchinarrado
él habrá enchinarrado
nos. habremos enchinarrado
vos. habréis enchinarrado
ellos habrán enchinarrado
Condicional Perfecto
yo habría enchinarrado
habrías enchinarrado
él habría enchinarrado
nos. habríamos enchinarrado
vos. habríais enchinarrado
ellos habrían enchinarrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchinarre
enchinarres
él enchinarre
nos. enchinarremos
vos. enchinarréis / enchinarren
ellos enchinarren
Pretérito imperfecto
yo enchinarrara o enchinarrase
enchinarraras o enchinarrases
él enchinarrara o enchinarrase
nos. enchinarráramos o enchinarrásemos
vos. enchinarrarais o enchinarraseis / enchinarraran o enchinarrasen
ellos enchinarraran o enchinarrasen
Futuro simple
yo enchinarrare
enchinarrares
él enchinarrare
nos. enchinarráremos
vos. enchinarrareis / enchinarraren
ellos enchinarraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enchinarrado
hubiste enchinarrado
él hubo enchinarrado
nos. hubimos enchinarrado
vos. hubisteis enchinarrado
ellos hubieron enchinarrado
Futuro Perfecto
yo habré enchinarrado
habrás enchinarrado
él habrá enchinarrado
nos. habremos enchinarrado
vos. habréis enchinarrado
ellos habrán enchinarrado
Condicional perfecto
yo habría enchinarrado
habrías enchinarrado
él habría enchinarrado
nos. habríamos enchinarrado
vos. habríais enchinarrado
ellos habrían enchinarrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enchinarra (tú) / enchinarrá (vos)
enchinarrad (vosotros) / enchinarren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enchinarrar
Participio
enchinarrado
Gerundio
enchinarrando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCHINARRAR


achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCHINARRAR

enchibolar
enchicar
enchichar
enchilada
enchilado
enchilar
enchilorar
enchiloso
enchinamiento
enchinar
enchinchado
enchinchar
enchipar
enchiqueramiento
enchiquerar
enchironar
enchispar
enchisterado
enchivar
enchivarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCHINARRAR

abarrar
abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
despatarrar
emparrar
empizarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

Sinonimele și antonimele enchinarrar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enchinarrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCHINARRAR

Găsește traducerea enchinarrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enchinarrar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enchinarrar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enchinarrar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enchinarrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To fill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enchinarrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enchinarrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enchinarrar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enchinarrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enchinarrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enchinarrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enchinarrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enchinarrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enchinarrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enchinarrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enchinarrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enchinarrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enchinarrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enchinarrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enchinarrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enchinarrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enchinarrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enchinarrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enchinarrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enchinarrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enchinarrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enchinarrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enchinarrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enchinarrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCHINARRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enchinarrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enchinarrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enchinarrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enchinarrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCHINARRAR»

Descoperă întrebuințarea enchinarrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enchinarrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crónica Política Española (1915-1923): Artículos No ...
Artículos No Recogidos en Las Obras Completas Miguel de Unamuno Vicente González Martín. que volver a enchinarrar. Con lo cual quedaban peor que antes , según los eternos descontentos. Pero otros opinaban que no podían quedar ...
Miguel de Unamuno, Vicente González Martín, 1977
2
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
... y en canal-*. Vil. Cagalita: «.Cagarruta, cagaluta, excremento del ganado lanar y cabrío». P. u Calandario: «Cosa vieja y arrugada, lo mismo animada que inanimada. esperpento, cotral», Tr. o Caleñif. «Piedra, canto de enchinarrar las ...
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
3
Léxico de la construcción
ENCHAPAR. Chapar. ENCHAPINADO, A. Levantado y cimentado sobre bóveda. ENCHAVETAR. Asegurar la unión de dos piezas por medio de una chaveta. ENCHINAR. Empedrar con chinas. ENCHINARRAR. Empedrar con chinarros.
‎2009
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enchinarrar .................62 reg. enchinchar.................. 62 reg. enchipar .......... ............ 62 reg. enchiquerar ................ 62 reg. enchironar .................. 62 reg. enchismar ................... 62 reg. enchispar .................... 62 reg. enchivar ...................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Así, entre otras muchas, puso en circulación cogüelmo, cotena, enchinarrar, desentoñar, enfusar, engurruñido, enro- derar, escurrajas, perinchir, remejer, serano, sotorreir, zuñir... Ellas y otras semejantes, aunque desatendidas por los ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
6
Ensayos
DESENCHINARBARr-'LO contrario de enchinarrar; desencachar o desadoquinar . DESENTOÑARr-DGSHLOUGT algo, sacarlo del barro, de la 'tierra 0 de otro sitio en que estuviera entoñado. ENCHINARRAR.—'POIIGI' chinarros en una ...
Miguel de Unamuno, Bernardo Gonzalo de Candamo, 1970
7
Obras completas
... voces omitidas en el vocabulario de esta edición y que figuraban en las anteriores, son éstas: Des Enchinarrar, desentonar, enchinarrar, engurruñido, entonar, marsera, serano y verbenear. (N. del E.) con " santiguar, amortiguar, averiguar, ...
Miguel de Unamuno, 1959
8
Vida de Don Quijote y Sancho: según Miguel de Cervantes Saavedra
Y así se azota Sancho con el mismo empeño con que desenchinarran calles esos desgraciados a los que en los meses de invierno, cuando escasean azotes, les mandan los Municipios a desenchinarrar calles para volverlas a enchinarrar...
Miguel De Unamuno, 1971
9
El derecho del trabajo en "El Quijote."
Y así se azota Sancho con ei mismo empeño con que desenchinarran calles esos des graciados a los que en los meses de invierno, cuando escasean azotes , les mandan los Municipios a desenchina rrar calles para volverlas a enchinarrar...
José Montenegro Baca, 1965
10
Ensayo 2
... edición y que figuraban en las anteriores, son éstas: Desenchinarrar, desentonar, enchinarrar, engurruñido, entonar, marsera, serano y vp'' henear. (N. del E.) con "santiguar, amortiguar, averiguar, atestiguar", etc., de las latinas sanctificare, ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enchinarrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enchinarrar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z