Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapilli" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPILLI ÎN SPANIOLĂ

la · pi · lli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPILLI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPILLI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapilli» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lapilli

Lapilli

Lapilli

Lapilli este un termen de clasificare a tefrei în funcție de mărimea sa și este constituit din fragmente piroclastice, expulzate de un vulcan în timpul unei erupții și cu un diametru variabil de 2 până la 64 mm. El lapilli es un término de clasificación de la tefra según su tamaño y está constituido por fragmentos piroclásticos, expulsados por un volcán durante una erupción y con un diámetro variable de 2 a 64 mm.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapilli» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPILLI


calpulli
cal·pu·lli
casus belli
ca·sus be·lli
cuauhxicalli
cuauh·xi·ca·lli
sapelli
sa·pe·lli
teocalli
te·o·ca·lli

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAPILLI

lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidosa
lapidoso
lapilla
lapislázuli
lapita
lápiz
lapizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPILLI

álcali
ali
alioli
boli
brócoli
cali
chili
culi
kili
lapislázuli
loli
metrópoli
mili
noli
pali
poli
ravioli
suajili
trípoli
vox pópuli

Sinonimele și antonimele lapilli în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lapilli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPILLI

Găsește traducerea lapilli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lapilli din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapilli» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

火山砾
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lapilli
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lapilli
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lapilli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لويبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лапилли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lapilli
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lapilli
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lapilli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lapilli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lapilli
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

火山礫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

화산력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lapilli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lapilli
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எரிமலைச் சிறுகற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lapilli
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lapilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lapilli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lapilli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лапилли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Lapilli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λιθάρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lapilli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vulkanrester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lapilli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapilli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPILLI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapilli» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapilli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapilli».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPILLI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapilli» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapilli» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lapilli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPILLI»

Descoperă întrebuințarea lapilli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapilli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Informacion Tecnologica
a. 6 — Posición en el paisaje Ladera de valle; parte baja a media, con menos de 3%. b. Información general sobre el suelo b.l — Material originario: Depósitos piroclásticos (cenizas, lapilli, etc.). b . 2 — Drenaje : Bien drenado. b.3 ...
2
Diccionario de ciencias de la tierra
El lapilli puede estar compuesto de material magmático primario (p. ej., * pumitas ), material lítico accesorio, material lí- tico accidental o acreciones de material de tamaño ceniza húmedo (* lapilli acre- cionario). El término de tamaño "lapilli...
EQUIPO, 2000
3
De mineralibus tractatus in genere Ioannis Guidij ... libri ...
Giovanni Guidi. Hune Macrine diem numera me- Iiore lapiUo:Signabár.n.antiqui die fEÜcem albo lapillo > infçliccm nigra » vt dicit G lo Г. in leg. i. Cod. do erro. ctlc. Tertiô V t fit genus lapilli j>r«ecioíb qui in cerebro pifas gene- rantur.
Giovanni Guidi, 1625
4
Recursos minerales de España
La zona de Cañada de Calatrava, está constituida por productos piroclásticos tipo lapilli, lavas y escorias. Las reservas de productos piroclásticos se estiman en 7 millones de m'. Los materiales de la zona de Ballesteros de Calatrava son ...
Jesús Martínez Frías, 1992
5
Xvii Congreso Nacional de Geoquimica
de este hay una toba de lapilli, de 10 m de espesor. En la parte más superior se tiene una turbidita de areniscas, laminadas y gradadas planares de 30 m de espesor. Las muestras que se encuentran en la parte inferior de la columna ...
6
Los acuíferos volcánicos y el desarrollo sostenible en ...
Los depósitos volcánicos de origen reciente, formados por materiales piro- clásticos, cenizas finas, pómez, lapilli, etc., constituyen el relleno superficial de varias áreas de la región del Pacífico de la Depresión Nicaragüense y de la planicie ...
‎2001
7
Parque Nacional del Teide: guía geológica
TAMAÑO DE LOS FRAGMENTOS PIROCLASTICOS Tamaño Tefra Bombas ( juvenil) > 64 mm Bloque (accidental) 64-32 mm Lapilli grueso 32- 16 mm Lapilli medio 16 2 mm Lapilli fino 2- 1/16 mm Ceniza gruesa < 1/16 mm Ceniza fina Tipos ...
‎2005
8
La volcanología actual
g O 20 14 0.,' o 09o lgnimbrita no soldada con lapilli acrecional disperso (Brecha Wairakei) Is-f': 0 si I 01370' 0:96' a: Depósito cinerítico de caída con lapilli acrecional y pómez de caída de grano medio en la base ÏÍ/ÁÏ 1 Fig. 17. Estratigrafía de ...
‎1993
9
Pompeya
Esta lluvia de lapilli seguiría cayendo sobre la zona (que incluía a Pompeya, Oplon- tis y Estabia) durante las siguientes 18-20 horas, a un ritmo de 15 cm por hora. Existen evidencias del desplome de tejados, rendidos bajo el peso del lapilli ...
Joanne Berry, 2009
10
Colombia: evolución de sus relieves y modelados
La Bodega Caldas 1 - 3 _ 8 Ceniza Ceniza y arena Ceniza y arena Lapilli y p pómez Ceniza y arena Arena Turba Lapilli y p pómez Ceniza Sustrato b. Romeral Caldas '*-»* * •' -' ''* ' ' * / '. * Ceniza y arena Lapilli y p pómez Ceniza y arena ...
Antonio Flórez, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPILLI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapilli în contextul următoarelor știri.
1
La furia del Vesubio
Mientras, en Pompeya la erupción se manifestó en un inicio en forma de finísimas cenizas a las que siguió una lluvia devastadora de lapilli, pequeñas piedras ... «SINC, Aug 16»
2
Nicolosi, l'Etna è glamour tra stelle e lapilli
NICOLOSI – In migliiaia hanno affollato la piazza di Nicolosi per l'edizione 2016 di Etna Glamour, evento fiore all'occhiello della Kermesse “Stelle e Lapilli”. «Sicilia Journal, Aug 16»
3
I lapilli di Pompeo
«In Italia ci sono più agenzie bancarie che pizzerie». Lo ha scritto il Financial Times, che è non è proprio un quotidiano irrilevante. Magari il foglio finanziario ... «il Giornale, Aug 16»
4
Etna, fumo e lapilli dalla Voragine
08 agosto 2016 22.48 L'Etna è tornato a eruttare. Dalla serata di ieri i sismografi dell'Ingv (Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia) di Catania continuano a ... «Rai News, Aug 16»
5
Etna continua l'attività: boati, lapilli e lava
Boati, lapilli e bombe di lava, ma niente emissione di cenere nell'atmosfera. L'Etna continua a dare spettacolo con l'inizio di una nuova attività stromboliana. «La Repubblica, Mai 16»
6
Lo show dell'Etna: boati, lapilli e bombe di lava
Boati, lapilli e bombe di lava, ma niente emissione di cenere nell'atmosfera. L'Etna continua a dare spettacolo con l'inizio di una nuova attivita' stromboliana. «SiciliaInformazioni.com, Mai 16»
7
Scafati, una serata da sogno con 'Cenere e Lapilli'
Una serata da sogno sulle ali del nostro canto e della bella musica con “Cenere e Lapilli” il laboratorio artistico che vuole promuovere tutto quello che è la ... «Lo Strillone, Apr 16»
8
Lapilli rossoneri: l'incontro con Carlos Bacca
Ci sono quei giocatori con la faccia pulita, alla Thiago Silva, dal background sui generis, che vale la pena incontrare, anche solo toccata e fuga. Quanti amici ... «Paperproject.it, Feb 16»
9
Cenere lapilli e fumo, l'eruzione del Vulcano Colima, il più attivo del ...
Dalla cima del cono, a 3.860 metri di altitudine, si eleva una colonna di cenere e lapilli di 4 km. Il vulcano, chiamato anche Fuoco di Colima, si trova al confine ... «Rai News, Iul 15»
10
Las violentas erupciones del volcán Calbuco que mantienen alerta ...
Además de cenizas, el volcán Calbuco expulsó fragmentos llamados lapilli (2 - 64mm de diámetro). Foto:@vauxhalland_I. Las autoridades declararon alerta ... «teleSUR TV, Apr 15»

IMAGINILE LAPILLI

lapilli

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapilli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lapilli>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z