Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapidosa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAPIDOSA

La palabra lapidosa procede del latín lapidōsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LAPIDOSA ÎN SPANIOLĂ

la · pi · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPIDOSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPIDOSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapidosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lapidosa în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol lapidosa înseamnă piatră. En el diccionario castellano lapidosa significa lapídeo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapidosa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPIDOSA


ardidosa
ar·di·do·sa
baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
cuidosa
cui·do·sa
dudosa
du·do·sa
frondosa
fron·do·sa
habilidosa
ha·bi·li·do·sa
lodosa
lo·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
olvidosa
ol·vi·do·sa
perdidosa
per·di·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
sidosa
si·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
veleidosa
ve·lei·do·sa
verdosa
ver·do·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAPIDOSA

lapicera
lapicero
lápida
lapidación
lapidar
lapidaria
lapidario
lapídea
lapídeo
lapidífica
lapidificación
lapidificar
lapidífico
lapidoso
lapilla
lapilli
lapislázuli
lapita
lápiz
lapizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPIDOSA

abundosa
bondosa
caldosa
enfadosa
enredosa
estruendosa
fachendosa
gredosa
hacendosa
impiadosa
jacarandosa
lardosa
maldadosa
maldosa
mendosa
merdosa
modosa
ondosa
sudosa
undosa

Sinonimele și antonimele lapidosa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lapidosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPIDOSA

Găsește traducerea lapidosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lapidosa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapidosa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

lapidosa
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lapidosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lapid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lapidosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lapidosa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

lapidosa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lapidosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lapidosa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lapidosa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lapidosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lapidosa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lapidosa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lapidosa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lapidosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lapidosa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lapidosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

lapidosa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

lapidosa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lapidosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lapidosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lapidosa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

lapidosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lapidosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lapidosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lapidosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lapidosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapidosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPIDOSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapidosa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapidosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapidosa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPIDOSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapidosa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapidosa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lapidosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPIDOSA»

Descoperă întrebuințarea lapidosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapidosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bulletin of Marine Science
morphosis, including loss of provisional setae, anterior rotation of larval tentacles and opercular cirri, and reduction of the episphere. The differences in the larval responses of P. lapidosa and P. californica were more intriguing than the ...
2
De las cosas del campo
2 Tertio modo dicitur terra, quae esc mixta, in qua 2 seri potest quid et nasci, ut argillosa aut lapidosa, sic aliae, cum in hac species non minus sint multae quam in illa communi propter admixtiones. In illa enim cum sint3 dissimili ui ac potestate ...
Marco Terencio Varrón, 1992
3
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
El ayreí numera impropriamente entre loshu- ambiéntele sirve de que no fe sufoques mores , pues dexó de ferio , quando paf- só à for ma lapidosa. De la melancolía preternaturalizada tarie , porque no fe apegue , y extinga) pór calidísima ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
4
Dialogos de Juan Luis Vives: Traducidos en lengua castellana
Calcei sunt coactilitii. Bor. JVbn cssent híc ittiles. Cab. Vïdelicet 'in 'vía lapidosa.' in Francia 'verá, _ et Belgica luditur super pavimcntum lateribus Bor. Déjatcpcráliora de visitas dc mugeresÉ ' quieres Hablar con 858.
Juan Luis Vives, 1827
5
Memorias historicas de la vida y acciones del rey D. Alonso ...
8. via esset invia & inaquosa , lapidosa & nemorosa , nihil de nostris amisimuj. IIoc autem fadum est die sabbaüü XVIII. Kalend. mensis Augusti. Cir- ca serotinam vero horam Saraceni at- tendentes , quod omnia tentoria riostra tute fixeramus ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (Marqués de), Francisco Cerdá y Rico, 1783
6
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... porque se imposibilita la terminacion que esta puede tomar , ya sea la de resolver, ó la de supurarse, poniendola lapidosa, y de fuerte consistencia : aquí le toca al Albeytar discurrir en qué casos se puede seguir uno, y en qué casos otro.
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
7
Instituciones de albeyteria
... parte sutil , por lo que se endurece como el lodo, ó por mucho calor, ó demasiada frialdad, pues uno y otro agente son capaces para consumir si hay alguna humedad, por lo que se queda lapidosa la materia, debe preceder con este orden.
Francisco García Cabera, 1822
8
Compendio cirurgico util y provechoso a sus professores
... es aquella, pria, y familiar de todos los vivientes t que fe baze de la eraffa , mediante el ta lor , el qual resolviendo de ella todas las f artes húmedas , y, dexando solo las ter- reas,la convierte en forma lapidosa, y eme- da semejante al yeso.
Diego Antonio de Robledo, Pedro Izaguirre, 1719
9
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... Hoy y mañana y ayer Son las redes con que caza., Devanaderas de vivos , De los difuntos tarascas , Y tiene por pasatiempo Al mas preciado de gambas Calzarle sobre juanetes La lapidosa podagra. Va prestando navidades Como quien ...
‎1829
10
La magna y canonica cirugia
Si se orinare alguna cola con deque euaporandosc las partes tenucs , fe tendon lapidosa , b sin a plication de rc- quaja lo quequedade gruesla ,y viscoia medio, bporel,)acsmanisic(loclafctlo. mate ri a ,en cl 4-dd Merhodo,cap. 3 . con Porque ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPIDOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapidosa în contextul următoarelor știri.
1
Toad-Eating Spider Named for Famed Physicist
Two Australian wolf spiders in the Lycosidae family (Lycosa lapidosa and Lycosa obscuroides) are known to take down cane toads, he said. "Both families ... «Live Science, Mar 16»

IMAGINILE LAPIDOSA

lapidosa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapidosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lapidosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z