Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libradora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIBRADORA

La palabra libradora procede del latín liberātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIBRADORA ÎN SPANIOLĂ

li · bra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBRADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBRADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sertar

Librador

Librăria se referă la: ▪ Cel care îndeplinește funcția de eliberare ▪ Una dintre meseriile din Stablele Regale ▪ Cogedor pentru a cântări mărfuri ▪ Liberator ▪ Liberator ... Librador puede referirse a: ▪ El que realiza la función de librar ▪ Uno de los oficios en las Caballeriza Real ▪ Cogedor para pesar mercancías ▪ Liberador ▪ Libertador...

Definiția libradora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a libradorei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană care furnizează un cambie. O altă semnificație a libradorei în dicționar este în grajdurile regelui, omul care se ocupa de dispozițiile pentru bovine și tot ceea ce este necesar pentru îngrijirea lor. Libradora este, de asemenea, cogedor, în general de staniu, cu care în magazine au pus în greutate produsele uscate pentru a le rezerva. La primera definición de libradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que libra una letra de cambio. Otro significado de libradora en el diccionario es en las caballerizas del rey, hombre que se encargaba de las provisiones para el ganado y de todo lo necesario para su cuidado. Libradora es también cogedor, generalmente de hojalata, con que en las tiendas ponen en el peso las mercancías secas para librearlas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «libradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIBRADORA

libra
libracho
libración
libraco
librada
librado
librador
libramiento
librana
librancista
librano
libranza
librar
libratorio
librazo
libre
librea
librear
librecambio
librecambismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele libradora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «libradora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBRADORA

Găsește traducerea libradora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile libradora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libradora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

libradora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

libradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bookkeeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

libradora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

libradora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

libradora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

libradora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

libradora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

libradora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

libradora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

libradora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

libradora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

libradora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

libradora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

libradora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

libradora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

libradora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

libradora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

libradora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

libradora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

libradora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

libradora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

libradora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

libradora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

libradora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

libradora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libradora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBRADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libradora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libradora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libradora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBRADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libradora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libradora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre libradora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBRADORA»

Descoperă întrebuințarea libradora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libradora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Compendio general de las operaciones del giro y de la banca, ...
__ u _ dan mas de ciento en la plaza libradora, asi cuando se dice en Sevilla que el cambio sobre Madrid está á uno por ciento beneficio. quiere decir que por cien reales de Madrid se dán en Sevilla ciento y uno. P.—Y con daño ó quebtanto ...
Ramon FERNANDEZ Y PARRENO, 1849
2
Boletín impositivo
ARTICULO 49 — Autorizada la cotización con alcance general, la Bolsa la notificará a la Libradora y efectuará la publicación correspondiente. Al propio tiempo incorporará a la página de Internet www.bolsar.com.ar la nómina y los estados ...
3
Reglamento Penitenciario Comentado
Antes de realizarse tal tarea, deben cumplimentarse una serie de medidas comprobatorias, re- cogidas en la citada Instrucción, tales como: • Revisión del mandamiento de libertad, comprobando autoridad judicial libradora, identidad del ...
4
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
En el presente caso, las letras se presentaron al pago en las fechas de sus vencimientos y resultando impagadas fueron devueltas, adeudándose en la cuenta de la libradora el importe de su principal y gastos. “Bankinter” que recibió las ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
5
Revista jurídica argentina"La Ley."
Teniendo en cuenta tal circunstancia, la libradora debió fijar un domicilio para la presentación de los documentos al cobro, dentro de la plaza designada como lugar de pago, ello en virtud de lo dispuesto por el art. 29 aplicable por remisión  ...
6
Revista de derecho privado: Publicación mensual para el ...
... que era accionista de la sociedad libradora, lo era también destacado y consejero según sentencia del Tribunal de Delitos Monetario s, de la sociedad tenedora de la letra, que hizo el documento a favorde la sociedad libradora, ingresando ...
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1977
7
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Considerando que en ninguno de los supuestos atendidos en el párrafo anterior, puede infringir ninguno de los artículos 456 y 457 del Código de Comercio, la sentencia que absuelve a la Sociedad libradora de las letras pangadas por Ha ...
Spain. Tribunal Supremo, 1947
8
Revista jurídica de Cataluña, jurisprudencia
I. La libradora y tenedora de cuatro letras de cambio ejercitó en la demanda acción ejecutiva contra el aceptante de las mismas. El Juzgado de Primera Instancia despachó la ejecución, conforme había sido interesada, en aplicación de los ...
9
Jurisprudencia de los tribunales de la República
El apoderado de la demandante, en su contestación a la excepción, expresamente alega, que el aval de la Letra se hizo por cuenta del librado, O.B. en su condición de aceptante de la letra, y no a favor de la libradora y beneficiaría de la ...
10
Vida de San Isidro Labrador, patron de Madrid: adjunta la de ...
... y á esta libradora los prime- gundo Adan Isidro , en todo ros del rrundo , para que á el semejante , en las eos- siendo la semejanza fomen- tumbres , en las inclinacio- to del mutuo amor , se ayu- nes , en la voluntad y en los dasen en 1$ ...
Nicolás Joseph de la Cruz, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBRADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libradora în contextul următoarelor știri.
1
Gobierno en disputa legal con Libia
Actualmente Lasthar es gerente de Anilib y firma libradora “A” de dicha empresa junto con el representante legal del Estado Hernán Estrada Santamaría, según ... «La Prensa, Ian 16»
2
Oggigiorno por el Honor
2 LIBRADORA 56 3 F. Píriz D. Stengone Ceibo Blanco Hitchcock y Luz Da Lua 2 3 CAFE DINNER 56 3 J. Méndez F. Espina Gavroche Cafetín y Queen Cat 3 «Ovación, Oct 15»
3
Cristo, palabra eterna de Dios, habla a los hombres ahora y para ...
Ayúdanos hoy más que nunca, a continuar su misión libradora, como nos enseña nuestro Papa Francisco, hombre sencillo y evangélico que atrae y conmueve ... «Imagen de Zacatecas, Feb 15»
4
Alaya custodia otros 12.792 expedientes de formación en una ...
La magistrada ha vuelto además a pedir toda la contabilidad de la Agencia IDEA, empresa de capital riesgo de la Junta y libradora de los pagos de los ERE, de ... «El Confidencial, Sep 14»
5
Mini Ruta 4 a “medio gas”
“El subsidio está aprobado y (hay) fondos, porque MPeso ya lo puso en la cuenta de la cooperativa, pero quien tiene la firma libradora es el señor Argeñal, ... «El Nuevo Diario, Ian 14»
6
Rechazan el último recurso de doce imputados para evitar el juicio ...
... de las facturas y en el hecho de que algunos pagarés para el pago de sus trabajos fueron cobrados por la empresa libradora de los mismos, es decir, Ecyser. «La Verdad, Ian 14»
7
Arranca el Pagaré Bursátil en la Bolsa
... mientras que los patrocinados lo serán por la entidad libradora o endosante. ... el primero de los casos y los entes emisores o libradores para los restantes. «Terra Argentina, Dec 13»
8
Siria, entre la tiranía interna y la intervención extranjera
Una falacia porque no hay tal liberación desde que el islamismo de Hezbollah o de Qatar, o la guerra “preventiva y libradora” de Estados Unidos y su ... «Rebelión, Aug 13»
9
Aprenda a emitir y cobrar un cheque
Sin embargo, si las cuentas pertenecen a distintas entidades, es posible que haya un cobro de comisión por parte de la entidad libradora por gestionar y ... «Expansión.com, Iul 13»
10
"Estás descalificando y eso no conviene"
... en Managua, junto a Edén Pastora y a Jorge Martínez, presidente de Caruna, la ejecutora de los fondos venezolanos de los que López es firma libradora. «Confidencial, Iul 13»

IMAGINILE LIBRADORA

libradora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libradora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/libradora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z