Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "litosfera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LITOSFERA

La palabra litosfera procede de lito- y σφαίρα, esfera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LITOSFERA ÎN SPANIOLĂ

li · tos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LITOSFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LITOSFERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «litosfera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

litosferă

Litosfera

Litosfera sau litosfera este stratul solid de suprafață al Pământului, caracterizat prin rigiditatea sa. Este formată de crusta terestră și de crusta continentală, cea mai exterioară a mantalei reziduale și "flota" pe astenosferă, un strat "moale" care face parte din mantaua superioară. Litosfera are de obicei o grosime de aproximativ 50 până la 300 km, fiind limita exterioară a suprafeței terestre. Limita inferioară variază în funcție de definiția litosferei ocupate. Litosfera este fragmentată într-o serie de plăci tectonice sau litosferice, pe marginile cărora se concentrează fenomene geologice endogene, cum ar fi magmatismul, seismicitatea sau orogeneza. La litosfera o litósfera es la capa sólida superficial de la Tierra, caracterizada por su rigidez. Está formada por la corteza terrestre y por la corteza continental, la más externa, del manto residual, y «flota» sobre la astenósfera, una capa «blanda» que forma parte del manto superior. La litosfera suele tener un espesor aproximado de 50 a 300 km, siendo su límite externo la superficie terrestre. El límite inferior varía dependiendo de la definición de litósfera que se ocupe. La litosfera está fragmentada en una serie de placas tectónicas o litosféricas, en cuyos bordes se concentran los fenómenos geológicos endógenos, como el magmatismo, la sismicidad o la orogénesis.

Definiția litosfera în dicționarul Spaniolă

Definiția litosferei în dicționar este o coajă stâncoasă care formează crusta exterioară solidă a globului. En el diccionario castellano litosfera significa envoltura rocosa que constituye la corteza exterior sólida del globo terrestre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «litosfera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LITOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LITOSFERA

litogenesia
litogénesis
litógrafa
litografía
litografiar
litográfica
litográfico
litógrafo
litóloga
litología
litológica
litológico
litólogo
litonero
litoral
litósfera
litote
lítotes
litotomía
litotricia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LITOSFERA

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

Sinonimele și antonimele litosfera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «litosfera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LITOSFERA

Găsește traducerea litosfera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile litosfera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litosfera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

岩石圈
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

litosfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lithosphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्थलमंडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الغلاف الصخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

литосфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

litosfera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অশ্মমঙ্গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lithosphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

litosfera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lithosphäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

岩石圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

암석권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lithosphere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thạch quyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாறைக்கோளங்களுக்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

भूगोल मृदावरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

litosfer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

litosfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

litosfery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

літосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

litosferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λιθόσφαιρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

litosfeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

litosfären
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

litosfæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a litosfera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITOSFERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «litosfera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale litosfera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «litosfera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LITOSFERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «litosfera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «litosfera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre litosfera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITOSFERA»

Descoperă întrebuințarea litosfera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litosfera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Química para el nuevo milenio
En este capítulo nos ocuparemos sobre todo de la porción sólida de la corteza: la litosfera. Estudiaremos la atmósfera (Cap. 12) y la hidrosfera (Cap. 13) más adelante. 11.2 I La litosfera: orgánica e inorgánica La litosfera contiene ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
2
Identidades 11: sociales
Habitat natural *** Cambio ambiental Habitat urbano Transformación de la litosfera La litosfera es uno de los sistemas de evolución más lenta del planeta. Tarda millones de años en moverse y miles de años en ser moldeada por el agua, ...
‎2006
3
Access 2000: Macros y módulos
Relleu i característiques de la litosfera continental Als continents es diferencien les vastes extensions de relleus suaus i els cordons llargs i estrets amb relleus abruptes. Per les formes, l'edat i els tipus de materials s'hi diferencien els relleus  ...
4
Geología
El conocimiento del estado actual de les hechos permitirá buscar en un capítulo más avanzado una teoría que interprete la composición, distribución y evolución de los elementos constituyentes de la litosfera. A. LOS CONTINENTES La ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1984
5
Física para la ciencia y la tecnología
La biología se ocupa de los componentes de la biosfera; la hidrología, de los componentes de la hidrosfera; la geología, de los componentes de la litosfera y así sucesivamente. El análisis de los sistemas es una disciplina que afirma que es ...
Michael Common, Sigrid Stagl, 1999
6
Biología y Geología 1o Bachillerato
Los principios fundamentales de la tectónica de placas La teoría de la tectónica global se basa en unos cuantos principios básicos: • La litosfera está constituida por una especie de mosaico de casquetes esféricos, de naturaleza rocosa y ...
Natalia López Moratalla, 2008
7
Química
Los restantes elementos — que salvo el bromo, son sólidos — se encuentran en la litosfera, en estado elemental, como el azufre y el carbono (diamante y grafito), o formando compuestos. El azufre: sulfuras; el fósforo: fosfato Xricálcico, ...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
8
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
La litosfera esta compuesta por una capa mecánica («MBL»= Mechanical Boundary Layer) y una capa térmica («TBL»= Thermal Boundary Layer). La distribución es teórica para un manto subcontinental (White. 1988). La figura muestra ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
9
Biología y Geología 4o ESO
La litosfera se mueve a impulsos de columnas de material caliente que emergen desde el núcleo hacia la superficie. El material caliente asciende en forma de células convectivas. El motor de la convección es el enfriamiento del manto ...
Carmen Belart, Carmen Belart Rodríguez, 2008
10
Como Sobrevivir al Cataclismo de 2012: Tacticas de ...
acertada seria pensar que la litosfera estará sujeta a las tensiones de enormes fallas en los puntos más débiles que, a los tropiezos, encontrarán alivio con el corrimiento. Fallas provocadas por la tensión La tensión experimentada por la ...
Patrick Geryl, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LITOSFERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul litosfera în contextul următoarelor știri.
1
El mecanismo que más influye en la deformación del manto ...
La corteza se asienta sobre placas tectónicas que se mueven lentamente con el tiempo, en una capa llamada litosfera. En el fondo de las placas, a unos 80 a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iul 16»
2
Primeros registros de terremotos en dorsales oceánicas ultralentas
En el fondo del mar, como en una cinta transportadora, se forma nuevo suelo oceánico (litosfera oceánica) cuando el magma se eleva desde mayores ... «Europa Press, Iun 16»
3
Los terremotos destructivos y las grandes fallas
Ecuador es un país sometido a una alta sismicidad porque se encuentra localizado al lado de la zona de contacto entre dos placas de la litosfera, la placa de ... «El Mundo, Apr 16»
4
El calor interno de la Tierra impulsa la fusión del hielo y subglacial ...
Para entender el hielo de Groenlandia hoy en día, los investigadores tienen que ir muy atrás en la historia de la Tierra. La litosfera de la isla tiene ... «iAgua.es, Apr 16»
5
Litosfera, biosfera, atmósfera, corteza...
Es que pudiendo mezclar sabores ¿por qué conformarnos con la misma cucharada aburrida una y otra vez? La cocina por capas nació para satisfacer a los ... «Diario de Navarra, Mar 16»
6
Revelan la verdadera causa de la catástrofe climática en Marte
... hace unos tres millones y medio de años provocaron la alteración del eje de giro planetario a causa del exceso de presión a la litosfera y el posterior cambio ... «Pueblo en linea, Mar 16»
7
Hoy hay vida en la Tierra, gracias a la que hubo ayer
El Sistema Climático es el conjunto de cinco Subsistemas (atmósfera, hidrosfera, litosfera, criosfera y biosfera) y para conocer mejor ¿Qué es y cómo funciona ... «Hoy Digital, Ian 16»
8
Superficie de Venus carece de actividad tectónica
El estudio fue publicado en la revista Ícarus y revela que “la capa sólida superficial de Venus, la litosfera, es estable y no muestra evidencias de tectónica de ... «lagranepoca, Nov 15»
9
Las tierras altas de Venus tienen una corteza de hasta 100 ...
“La capa sólida superficial de Venus, la litosfera, es estable y no muestra evidencias de tectónica de placas en la actualidad”, explica Alberto Jiménez-Díaz, ... «SINC, Nov 15»
10
Una plataforma continental de origen exótico colisionó con China ...
Se ha venido creyendo que el basamento de una plataforma continental es la extensión mar adentro de la misma litosfera continental, así como parte integrante ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Sep 15»

IMAGINILE LITOSFERA

litosfera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litosfera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/litosfera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z