Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "noósfera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOÓSFERA ÎN SPANIOLĂ

no · ós · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOÓSFERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOÓSFERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «noósfera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

noosferă

Noosfera

Noosfera sau noosphere este setul de ființe vii înzestrate cu inteligență conform lui Vladimir Ivanovici Vernadski. Dicționarul Academiei Regale spaniole o definește drept "setul de ființe inteligente cu mediul în care trăiesc". La Noosfera o noósfera es el conjunto de seres vivos dotados de inteligencia según Vladimir Ivanovich Vernadsky. El diccionario de la Real Academia Española lo define como el «conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven».

Definiția noósfera în dicționarul Spaniolă

Definiția noospherei din dicționar este noosphere. En el diccionario castellano noósfera significa noosfera.
Apasă pentru a vedea definiția originală «noósfera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NOÓSFERA


atmósfera
at·mós·fe·ra
barísfera
ba·rís·fe·ra
biósfera
biós·fe·ra
cromósfera
cro·mós·fe·ra
estratósfera
es·tra·tós·fe·ra
exósfera
xós·fe·ra
fotósfera
fo·tós·fe·ra
heterósfera
he·te·rós·fe·ra
hidrósfera
hi·drós·fe·ra
ionósfera
io·nós·fe·ra
litósfera
li·tós·fe·ra
magnetósfera
mag·ne·tós·fe·ra
mesósfera
me·sós·fe·ra
oósfera
ós·fe·ra
ozonósfera
o·zo·nós·fe·ra
pirósfera
pi·rós·fe·ra
termósfera
ter·mós·fe·ra
tropósfera
tro·pós·fe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NOÓSFERA

noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonio
nonius
nono
nuplo
noosfera
nopal
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noque
noquear
noquero
nora tal
norabuena

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOÓSFERA

astenosfera
atmosfera
batisfera
biosfera
cromosfera
esfera
estratosfera
exosfera
fotosfera
hidrosfera
ionosfera
litosfera
magnetosfera
mesosfera
noosfera
oosfera
ozonosfera
semiesfera
termosfera
troposfera

Sinonimele și antonimele noósfera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «noósfera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOÓSFERA

Găsește traducerea noósfera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile noósfera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noósfera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

人类圈
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

noósfera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Noosphere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

noosphere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجال نو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ноосфера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

noosfera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

noosphere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

noosphère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

noosphere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Noosphäre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

精神圏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

noosphere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

noosphere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

noosphere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முட்டைக்கோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

noosphere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

noosfer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

noosfera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Noosfera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ноосфера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

noosferă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

noosphere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

noosphere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Noosphere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

noosphere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noósfera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOÓSFERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «noósfera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noósfera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noósfera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOÓSFERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «noósfera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «noósfera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre noósfera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOÓSFERA»

Descoperă întrebuințarea noósfera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noósfera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
En busca de las leyes del pensamiento. Una mirada desde la ...
Más adelante, añade: Sin embargo, la noósfera, aun siendo inmaterial, poblada solamente por estructuras abstractas, presenta estrechas analogías con la biosfera de la que ella ha emergido. Una idea transmisible constituye un ser ...
Eduardo Mizraji, 2010
2
Chile y China. Cuarenta años de política exterior
La noopolitik se fundamenta sobre la difusión de la información y el conocimiento, que se desarrolla en la noósfera. Según explica Noya, las tendencias que anuncian la llegada de la noósfera nos invitan a pasar del paradigma de la ...
Yun Tso Lee, Wu Hongying (editores)
3
Metabolismo Cultural Como Estrategia Para Preservar La ...
Reinhard Senkowski. NOOSFERA: TIEMPO/MENTE ATMOSFERA BIOSFERA 4~ .~ O. i" O 0 ' g o TECNOSFERA !Ï l . . ll .. v .' a. - . \ n -..—v - < -»-.0 , _' '4"- bo“lo"' .' of» 7.r0,00:'0Teilhard de Chardin, Noósfera/Ciencia y Síntesís,1966) ...
Reinhard Senkowski, 2012
4
Diccionario Didáctico de Ecología
Noosferogén esis Proceso evolutivo de interacciones hombre-medio ambiente, en el que el primero determina con todo su saber y juicio las reglas de integración armónica, de manera racional y científica para producir la noósfera*. También ...
Alfonso Mata Franklin Quevedo, 2005
5
Filosofía de la historia y evolución: es posible una ...
(Lecciones, etc.). Que emplee Biósfera no llama la atención, científicos como Suess y Verdnadsky hablaban de litósfe- ra, hidrósfera, etc. pero sí que admita la Noósfera, que "evoca" una zona del "espíritu" comprometida con toda ideología ...
Juan María Funes, 1978
6
Cosmología evolutiva: filosofía dinámica de Teilhard de Chardin
(Ibid., pág. 74). El Futuro, el Porvenir del Hombre (este es el título de uno de los libros del P. Teilhard — cfr. Taurus edic. — ) se construye a partir de la Noósfera. La Geósfera y la Biósfera se desarrollaron desde el lado externo de las cosas.
Manuel A. Abascal Cobo, 1974
7
TIERRA EN ASCENSO
Nifue Teilhardde Chardin solo quien primero entendió las plenas implicancias de la Noósfera— el término precursor para elBanco Psi. Fue el biogeólogo soviético V.I. Vernadsky, en numerosos trabajos incluyendo Ensayos Biogeoquímicos, ...
José Argüelles, 2005
8
Matemática educativa: Algunos aspectos de la ...
Un estrato que Chevallard (1997) denomina la noósfera (lugar donde se piensa el funcionamiento didáctico) del sistema didáctico, y • Un entorno social y cultural que determina las relaciones entre los componentes del sistema didáctico y la ...
Crisólogo Dolores, 2006
9
Factor Maya
Al desempeñar este rol, el pueblo argentino ayudará a que el 2012 no sea sólo el cierre de un ciclo de 5125 años de historia, sino el glorioso preludio de una nueva saga de evolución: el advenimiento de la noósfera, la envoltura mental de  ...
Argüelles, José
10
Anthropos Venezuela
... la naturaleza por medio de la creación de una cultura más humana (segunda naturaleza) que le permita realizarse mejor como hombre Con el hombre se da el paso de la cosmogénesis a la antropogénesis, de la biósfera a la noósfera **.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOÓSFERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noósfera în contextul următoarelor știri.
1
Llega tercera edición de la revista jarocha Noósfera
La revista Noosfera llegó a su tercera edición d con temas de salud y medio ... y con la revista Noósfera se cumple con el acercamiento de la sociedad a temas ... «El Universal Veracruz, Mai 16»
2
Revista veracruzana de ciencia llega a Turquía
Noósfera es una publicación trimestral sobre ciencias naturales y medio ambiente con registro internacional ISSN 2395-9096 que está abierta a todos los que ... «El Universal Veracruz, Apr 16»
3
Las renombradas instituciones de diseño Domus Academy y Nuova ...
El concepto que inspiró la instalación es el de la "noósfera", desarrollado en la década de 1920 por el filósofo francés Edouard Le Roy, el paleontólogo Pierre ... «PR Newswire, Apr 16»
4
Vivimos en la Era de la Ignorancia (II/II): ¿Por qué los jóvenes son ...
En algún momento esto puede llevar a creer incluso que estamos por manifestar el sueño de Teilhard de Chardin de la noósfera, la evolución de una capa de ... «Pijama Surf, Ian 16»
5
El cosmos: un solo animal divino de cuya inteligencia participamos
Nuestra inteligencia y nuestra conciencia participan en la inteligencia y en la conciencia del cosmos/ La noósfera de Pierre Teilhard de Chardin/ La evolución ... «Pijama Surf, Nov 15»
6
Hablemos de la gen-ética
... a partir del famoso 'bing-bang', que permitió el desarrollo de la materia; la biósfera, cuando apareció la vida sobre la materia evolucionada; y la noósfera, o el ... «El Comercio, Oct 15»
7
Veracruz firma convenio con Cuba para promover la ciencia
PRESENTAN LIBRO "PLAN ARES" y LA REVISTA NOÓSFERA En el marco del mismo simposio se realizó la presentación del Libro titulado Plan Ares: Una ... «El Universal Veracruz, Oct 15»
8
Sobre la evolución de la materia hacia el espíritu
La piedra, la carne, la materia llameaba con un destino preclaro: convertirse toda ella en una esfera de inteligencia: la noósfera (su teoría culminante y por la ... «Pijama Surf, Sep 15»
9
Noósfera, revista de ciencia jarocha llega a Iberoamérica
Este 4 de septiembre será presentado el segundo número de la revista de divulgación y difusión científica 'Noósfera', la cual ofrece un espacio a investigadores ... «El Universal Veracruz, Sep 15»
10
¿Es la inteligencia humana sólo un aspecto de la inteligencia del ...
En esta misma veta pagana integral, con ecos del renacimiento de Gaia y de la noósfera planetaria, antes que Lovelock o que Teilhard de Chardin, Rilke, en su ... «Pijama Surf, Sep 15»

IMAGINILE NOÓSFERA

noósfera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noósfera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/noosfera-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z