Descarcă aplicația
educalingo
lodazal

Înțelesul "lodazal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LODAZAL ÎN SPANIOLĂ

lo · da · zal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LODAZAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LODAZAL ÎN SPANIOLĂ?

Definiția lodazal în dicționarul Spaniolă

Definiția lui lodazal din dicționar este plină de noroi.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LODAZAL

aguazal · bagazal · brazal · herbazal · hierbazal · montazal · mostazal · pencazal · polvazal · vergazal · yerbazal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LODAZAL

locuelo · locumbeta · locura · locutar · locutor · locutora · locutorio · lodacera · lodachar · lodazar · lodera · lodienta · lodiento · lodo · lodón · lodoñero · lodoño · lodosa · lodoso · lodra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LODAZAL

arrozal · barrizal · berzal · bozal · cabezal · cañizal · carrizal · cerezal · corozal · maizal · marzal · pastizal · pozal · provenzal · quetzal · raizal · rizal · sauzal · zarzal · zorzal

Sinonimele și antonimele lodazal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «LODAZAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «lodazal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lodazal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LODAZAL

Găsește traducerea lodazal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lodazal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lodazal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

沼泽
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lodazal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

दलदल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مستنقع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

трясина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pântano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

bourbier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

paya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Morast
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

沼沢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

소택지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

morass
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bãi lầy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒழுக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

दलदलीचा सखल प्रदेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

batak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pantano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bajoro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

трясовина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mocirlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βάλτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

moeras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

träsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hengemyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lodazal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LODAZAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lodazal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lodazal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lodazal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LODAZAL»

Descoperă întrebuințarea lodazal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lodazal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sherlock Holmes anotado - Las novelas:
Desestima el hecho de que no haya un lodazal cercano, señalando que la ciénaga de Grimpen no siempre estuvo allí y podría haber desaparecido tan misteriosamente como había aparecido. También identifica Laughter Hole Farm como ...
Arthur Conan Doyle, 2009
2
La barbarie interior
Cuando Sócrates busca acercarse a lo que constituye, para cada uno de nosotros, el cuidado de su alma, enseña que la dialéctica, sola, logra sacar al alma de su "lodazal bárbaro" para hacerla acceder, Juera de ella misma, a lo que hay ...
Jean-François Mattéi, 2005
3
Budismo Mahayana
él mismo se asusta, es llamado un necio — Texto sánscrito 10. Como un muchacho, haciendo él mismo un lodazal, se hunde en él, así los seres están sumergidos en el lodazal, difícil de ser atravesado, de las falsas imaginaciones.
4
Vocabulario galego-castelán
LAMBUXO. s. m. Golosina. LAMBUZAR. v. Zampar || Comer apresuradamente y sin compostura. LAMEDA. s. f. Alameda. LAMEGAL. s. m. Lodazal. LAMEGO, A. adj. Dícese del terreno lodoso o encharcado. LAMEIRA. s. f. Lodazal. LAMEIRO.
X. L. Franco, 1983
5
El Cesar ò nada y por nada coronado Cesar, San Felix de ...
Inmediatamente que invoco a San Antonio, no tolo pudo íalir por si mifma de aquel inmundo lodazal , uno que ík- lio tan enjuta , y tan limpia , como ü nada huvier ra fucedido , ni el barro , al vellido huvicra toca-i do : quedando los pretences ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1729
6
Diccionario forestal
(Micol.) Area específica en una célula conidiógena en donde ocurre la formación conidial. I.: locus. lodachar. (Mesol.) Lodazal (cf.), lamagal. I.: bog. lodazal. 1 . ( Med. fís.) Zona cubierta de cieno. Sin.: lamagal. I.: clay area, mudhole, slough.
S. E. C. F., 2005
7
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
LAMBUXO. s. m. Golosina. LAMBUZAR. v. Zampar // Comer apresuradamente y sin compostura. LAMEDA. s. f. Alameda. LAMEGAL. s. m. Lodazal. LAMEGO, A. adj. Dícese del terreno lodoso o encharcado. LAMEIRA. s. f. Lodazal. LAMEIRO.
X. L. Franco Grande, 1984
8
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Desagüe del lodazal; falsa vena, tripa de cagarrusa del lodazal. Y detrás de nuestras chozas está el anillo de totora que guarda el agua donde ¡ja, ja, ja! algunas garzas de blanco inmaculado buscan gusanos ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
9
K.O.L. (Líder de Opinión)
Un joven médico anuncia a su desconcertada esposa que rompe con "ellos". ¿Quiénes son "ellos"? ¿En qué madeja de relaciones perversas se ha ido introduciendo este brillante profesional como para terminar chapoteando en un lodazal de ...
Federico Relimpio Astolfi, 2011
10
Una poética de la despreocupación: modernidad e identidad en ...
Es interesante esta idea porque supone una vedada ironía en la oposición entre la actividad revolucionaria, entendida en el México de los años veinte y treinta como viril (y en Pellicer como lodazal), y la actividad artística que según esta ...
Rafael Hernández Rodríguez, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LODAZAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lodazal în contextul următoarelor știri.
1
Esconderse del Ejército en un lodazal no impidió la captura de alias ...
Las autoridades explicaron que estas capturas fueron realizadas después de una persecución, cuando los hoy detenidos intentaron esconderse en un lodazal, ... «Minuto30.com, Aug 16»
2
Están hartos del lodazal
Los niños también se ven perjudicados porque para trasladarse a su colegio tienen que atravesar el lodazal. Esta es una zona ganadera, productora de maíz, ... «El Siglo Panamá, Aug 16»
3
En un lodazal han convertido las lluvias el barrio Las Flores en ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Desesperados por el mal estado de sus calles se encuentran residentes del barrio Las Flores en Bayaguana, las ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Aug 16»
4
Lodazal y charcos afectan Hamburgo
En la colonia Rinconadas Hamburgo aún hay calles inundadas por el agua de las últimas lluvias y otras más que debido a las zanjas de una obra de drenaje ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
5
Se lesiona ebrio al caer en lodazal
Con una probable fractura de rodilla terminó un hombre luego de resbalar debido al estado de ebriedad en el que se encontraba, sumado al lodo en el que ... «La Prensa De Monclova, Aug 16»
6
Anegada por lodazal brecha que conecta ejidos
EJIDO LAS FLORES CELEMANIA, COAH.- Alrededor de 10 camionetas se quedaron atrapadas entre el lodazal en la brecha que conecta a los Ejidos ... «El Tiempo, Aug 16»
7
Tapan con tierra los baches y convierten la zona en lodazal
Autoridades del municipio de Santa Cruz Xoxocotlán colocaron tierra en los baches llenos de agua, ubicados sobre el Camino al Sabino, por los cuales a todas ... «el Imparcial, Aug 16»
8
Tumbes: Vía alterna por el desfile de Fiestas Patrias es un lodazal ...
La ruta alterna se ha convertido en un lodazal generando malestar entre los conductores y los propios vecinos quienes tienen que soportar este foco infeccioso. «Diario Correo, Iul 16»
9
El lodazal de Javier Hernández Flores
El tema de la bodega de Jardines de Cancún, con el que se vincula a Javier Hernández Flores y el uso indebido de recursos públicos federales, nuevamente ... «El Siglo Durango, Iul 16»
10
Del lodazal y los cultos
Dentro de su bruna oquedad en el muro, en su reptar por los mentideros culturales nativos y durante su revisión de la prensa, los blogs y las redes sociales, ... «La Razon, Iul 16»

IMAGINILE LODAZAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lodazal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lodazal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO