Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magueyera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAGUEYERA ÎN SPANIOLĂ

ma · gue · ye · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGUEYERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGUEYERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magueyera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția magueyera în dicționarul Spaniolă

Definiția magueyera din dicționarul spaniol este pita. O altă semnificație a magueyerei în dicționar este și magueyal. La definición de magueyera en el diccionario castellano es pita. Otro significado de magueyera en el diccionario es también magueyal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magueyera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGUEYERA


ayayera
a·ya·ye·ra
bagayera
ba·ga·ye·ra
boyera
bo·ye·ra
cabuyera
ca·bu·ye·ra
cubayera
cu·ba·ye·ra
joyera
jo·ye·ra
linyera
lin·ye·ra
maracayera
ma·ra·ca·ye·ra
papayera
pa·pa·ye·ra
pitayera
pi·ta·ye·ra
playera
pla·ye·ra
sinamayera
si·na·ma·ye·ra
yuyera
yu·ye·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAGUEYERA

magua
maguar
magué
maguer
maguera
magüeta
magüeto
maguey
magueyal
maguillo
magujo
maguladura
magular
magullada
magullado
magulladura
magullamiento
magullar
magullón
maguntina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGUEYERA

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
madera
manera
primavera
primera
rivera
sera
tercera

Sinonimele și antonimele magueyera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «magueyera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGUEYERA

Găsește traducerea magueyera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile magueyera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magueyera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Magueyera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

magueyera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Magueyera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Magueyera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Magueyera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Magueyera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Magueyera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Magueyera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Magueyera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Magueyera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Magueyera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Magueyera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Magueyera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Magueyera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Magueyera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Magueyera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Magueyera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Magueyera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Magueyera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Magueyera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Magueyera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Magueyera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Magueyera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Magueyera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Magueyera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Magueyera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magueyera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGUEYERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magueyera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magueyera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magueyera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGUEYERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magueyera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magueyera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre magueyera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGUEYERA»

Descoperă întrebuințarea magueyera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magueyera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Defensa hecha por el licenciado Don Manuel Bolado ante la ...
Dice en su primera declaracion, que no oyó el tiro, y en la tercera, que al oir el tiro estaba en el corral detrás de su casa, y que luego que oyó el tiro, se fué á esconder solo á una magueyera, mientras que en la segunda dice, que despues del ...
Manuel Bolado, 1869
2
Itzcóatl, emperador mexica
Silvia Rendón, traductora de Chimalpain, interpreta a México como "Donde la liebre magueyera". La más común de las interpretaciones de Mexitli es "ombligo de maguey". Su popularidad se debe principalmente a Motolinía y Torquemada.
Martín Borboa, 1997
3
Memoria
La ventaja de ser un terreno plano y firme, no originó mas trabajo que desmontar y emparejar 1,814 metros lineales de magueyera, 1,057 de matorral y nopalcra, y 459 de tierra de labor acotada por dos zanjas laterales que miden 918 metros ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1870
4
Crónica El tigre de Santa Julia
Negrete salió de la casa y se sentó en una bardita ubicada tras una magueyera, la cual lo ocultaba perfectamente. Cuando Molina se acercó al lugar donde se encontraban los ladrones, recibió un disparo que lo mató a traición. El cuerpo ...
Melina S. Bautista Juárez, 2003
5
Economía y sistema de haciendas en México. La hacienda ...
En esta cifra se incluyen los salarios de los tlachiqueros, los jornales de los semaneros que laboraron en la magueyera y los gastos fijos del tinacal: sueldos de los dependientes, reparación de barriles, compra de nuevos implementos, ...
Mario Huacuja Rountree, 2011
6
La renta del pulque en Nueva España, 1663-1810
Destaca más por su riqueza magueyera y abastecedor de la capital novohispana y de Puebla, que por su extensión o su propio consumo. —IXMIQUILPAN. Alcaldía mayor muy pequeña y que surgió de su importancia minera. El asiento se ...
José Jesús Hernández Palomo, 1979
7
Imposición a la riqueza en México
Temporal de primera: con magueyera $0 ha. sin magueyera $0.00 ha. Temporal de segunda: con magueyera $2.00 ha. sin magueyera $0.0 ha. Temporal de tercera: con magueyera $0.0 ha. sin magueyera $0.0 ha. Monte o agostadero $0.00 ...
Chapoy Bonifaz Chapoy B., 1983
8
De hombres y dioses
Las semillas del ocotillo, que se colocan a un lado y más tarde se comen, simbolizan todas las plantas cultivadas. La palabra koson se aplica a diferentes roedores, incluyendo la rata almizclera {Ondatra) y el cazón o rata magueyera ...
‎1997
9
Acta Zoologica Mexicana
magueyera (Neotoma albigula), la cual se caza sin ningún programa de conservación afectando negativamente su hábitat y su dinámica poblacional ( Márquez et al. 1995). Para lograr un uso sustentable de este roedor, además de la ...
10
Visión: la revista latinoamericana
En 1930 el número de plantas sembradas en el altiplano central —región magueyera por ¡reelencia— era de alrededor de 60 Billones. Esta cantidad cayó vertieal- nente, por la explotación sin límites F por descuidar la rcplantación, a sólo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGUEYERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magueyera în contextul următoarelor știri.
1
Se extingue la población magueyera en Hidalgo
Pachuca- Las actividades comerciales como la venta de barbacoa y de mixiotes, principalmente, han acabado con el 90 por ciento de la población magueyera ... «El Extra, Aug 16»
2
Extinta 90% de la población magueyera en Hidalgo
A decir de algunos especialistas la reducción de la población magueyera se explica por la tala poco cuidadosa para la elaboración de barbacoa de hoyo y ... «Terra.com, Aug 16»
3
TIPS: Estas son las colonias en las que no se pagará agua
Iztapalapa La Cañada (Campestre Potrero). 19. Iztapalapa La Magueyera (Desarrollo Urbano Quetzalcóatl). 20. Iztapalapa La Poblanita (Campestre Potrero). «Excélsior, Mai 16»
4
Realizarán la Ruta del pulque en Tlaxcala
Luego, los visitantes recorrerán a pie la magueyera, acompañados del tlachiquero y su burro, quien les dará la explicación de la vida de un maguey pulquero y ... «Noticias MVS, Mar 16»
5
Asambleísta denuncia extorsión por parte de funcionarios de la ...
La legisladora refirió que los vecinos de la colonia La Magueyera, ubicada en la dirección territorial Paraje San Juan, se han visto afectados en su patrimonio ... «Diario de México, Feb 16»
6
Autoridades delegacionales extorsionan a comerciantes en Iztapalapa
Los comerciantes de la colonia Magueyera en la delegación Iztapalapa viven con temor, en sus negocios personas se acercan a cobrar cuotas semanales por ... «Proyecto 40, Ian 16»
7
Capturan a un presunto narcomenudista en Coatetelco
La detención se llevó a cabo a las 16:09 horas, en la carretera federal Coatetelco-Alpuyeca, a la altura del paraje “La Magueyera”, en el poblado antes referido. «Unión de Morelos, Oct 15»
8
Vuelca trabajador de la CFE en Coatetelco
... la volcadura se registró alrededor de las 14:40 horas del viernes, en la carretera Alpuyeca-Coatetelco, a la altura del paraje conocido como “La Magueyera”, ... «Unión de Morelos, Aug 15»
9
En la recta final curso de verano del club deportivo La Magueyera
Más de una docena de niños y niñas, participan en las actividades deportivas, manuales y lúdicas en el club deportivo La Magueyera del municipio de Uruapan ... «Noventa Grados, Iul 15»
10
Asesinaba por placer en Tlalpan
Juntos fueron al paraje “La Magueyera”, ubicado en el camino a Cuernavaca y Tlayelpa, en San Miguel Topilejo. Ahí encontraron sin vida a un hombre de unos ... «El Gráfico, Iun 15»

IMAGINILE MAGUEYERA

magueyera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magueyera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/magueyera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z