Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "magüeto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAGÜETO

La palabra magüeto procede de origen desconocido.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MAGÜETO ÎN SPANIOLĂ

ma · güe · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGÜETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGÜETO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «magüeto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția magüeto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez magueeto înseamnă direcție. En el diccionario castellano magüeto significa novillo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «magüeto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGÜETO


alfabeto
al·fa·be·to
boceto
bo·ce·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
concreto
con·cre·to
cuarteto
cuar·te·to
decreto
de·cre·to
discreto
dis·cre·to
dueto
due·to
esqueleto
es·que·le·to
folleto
fo·lle·to
neto
ne·to
nieto
nie·to
objeto
ob·je·to
prieto
prie·to
respeto
res·pe·to
reto
re·to
secreto
se·cre·to
sujeto
su·je·to
verigüeto
ve·ri·güe·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAGÜETO

magreo
magrez
magro
magrura
magua
maguar
magué
maguer
maguera
magüeta
maguey
magueyal
magueyera
maguillo
magujo
maguladura
magular
magullada
magullado
magulladura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGÜETO

abeto
amuleto
analfabeto
aneto
asueto
cheto
coqueto
cueto
feto
incompleto
inquieto
irrespeto
libreto
magneto
obsoleto
peto
quieto
quinteto
repleto
veto

Sinonimele și antonimele magüeto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «magüeto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAGÜETO

Găsește traducerea magüeto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile magüeto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magüeto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

magüeto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

magüeto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Magueto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

magüeto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

magüeto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

magüeto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

magüeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

magüeto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

magüeto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

magüeto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

magüeto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

magüeto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

magüeto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

magüeto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

magüeto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

magüeto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

magüeto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

magüeto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

magüeto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

magüeto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

magüeto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

magüeto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

magüeto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

magüeto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

magüeto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

magüeto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magüeto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGÜETO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «magüeto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magüeto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magüeto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAGÜETO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «magüeto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «magüeto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre magüeto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGÜETO»

Descoperă întrebuințarea magüeto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magüeto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De aquellos barros--: prensa navarra y nacionalidad vasca
Si hacemos caso a Corominas, la palabra de marras deriva de la forma « magüeto y magüeto» que significaba toro o vaca de tres años de edad por lo común no domado. Otros significados, que recoge Corominas, le atribuyen los sinónimos ...
Ramón Lapeskera, 1996
2
Boletín de filología
Armengol reconoce también estas bases25; incluso Malaret registra esta palabra como voz araucana26. Pero, por otra parte, existe la voz castellana "magüeto, ta" , registrada por la Academia y que significa 'novillo, Ha'27; Corominas agrega ...
3
El léxico pastoril en la comunidad de valles del Alto Najerilla
... término der. del nombre del conde Galalón de Maganza (Maguncia), personaje de la Chanson de Roland famoso por su traición en el paso de Roncesvalles. magüeta Mansilla, Viniegra de Abajo. 'fruto del magüeto'. Comestible en el otoño ...
José María Pastor Blanco, 1997
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Magrez. MAGUER, adv. (v.) V. Aun, Aunque_ MAGUERA , adv. V. Maguer. MAGÜETO, TA, s. m. fi. V. Novillo. MAGUEY , ». m. Maguey : arbre d'Ame riqiie ; espèce d'aloès MAGUILLO , ». m M AGUJO . vieille étoupe de dedans les coutures ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario del revés
... exquisito indulto estancamiento asueto agito ingénito visito multo entroncamiento veto dígito congénito tránsito tumulto truncamiento magüeto hito primogénito ínsito catapulto apocamiento habito chito atónito deposito resulto abarcamiento ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. ra de propósito poner en seguida las voces en que tiene lugar dicho signo, y son las siguientes. A. Agüera. Agüero. Agüita. Ambigüedad.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Las grandes elegías y otros poemas
Magüeto (El sembrador de semillas), pp. 7-21. Magvetó Kónyvkiadó, Budapest, 1965. Noudy, Manisk. Some modern cuban poems (Algunos poemas cubanos modernos), pp. 4-5. Dialogue Two, Calcuta, 1968. Prentice, Roger: Three Cuban  ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
8
Varios sermones predicados en diuersas ocasiones, y a ...
... cue- fade Philoíophia , y Thco- logia Sagrada »frcquenran- do, y aprovechándole de la en (enanca de los grandes Maeílros , q4je en Vallado- lid tuvo en fu tiempo , como en todos , la Sagrada,. , y magüeto- StrtmrL paz alma de eíle Cabio.
Juan Interian de Ayala ((O. de M.)), 1720
9
Historia imperial y cesarea: En la qual en summa se ...
... nucuo Cefar, cafo lo con vna hermana íu/ *"• ya llamada Confiaría. Y dexado á cite Gallo en oríére,auiendoprím ero tra/ tado Cierta manera de tregua ó pazconeIreydePerfía,paflo en Europa co/ nel mayor poder|que pudo contra Magüeto.
Pedro Mexía, 1547
10
Dictamen de la Comisión Ecclesiástica sobre el nuevo plan de ...
Teo- domiro su sucesor, ácia los años 560, fundó cuatro obispados; el de Britonia en la provincia de Galicia , y los de Egitania , Lamego , y Magüeto (1) en la de Lusitania. El obispo de Toledo, reconocido metropolitano de Carpetania , lo fue ...
‎1821

IMAGINILE MAGÜETO

magüeto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magüeto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/magueto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z