Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maracayera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARACAYERA ÎN SPANIOLĂ

ma · ra · ca · ye · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARACAYERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARACAYERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maracayera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maracayera în dicționarul Spaniolă

Definiția de maracayera în dicționarul spaniol este o nativ de Maracay. O altă semnificație a maracayeriei din dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș, capitala statului Aragua, în Venezuela. La definición de maracayera en el diccionario castellano es natural de Maracay. Otro significado de maracayera en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Aragua, en Venezuela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «maracayera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARACAYERA


ayayera
a·ya·ye·ra
bagayera
ba·ga·ye·ra
boyera
bo·ye·ra
cabuyera
ca·bu·ye·ra
cubayera
cu·ba·ye·ra
joyera
jo·ye·ra
linyera
lin·ye·ra
magueyera
ma·gue·ye·ra
papayera
pa·pa·ye·ra
pitayera
pi·ta·ye·ra
playera
pla·ye·ra
sinamayera
si·na·ma·ye·ra
yuyera
yu·ye·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARACAYERA

marabino
mara
marabunta
marabuto
maraca
maracaibera
maracaibero
maraca
maracandacas
maracayá
maracayero
maraco
maracucha
maracucho
maracuyá
maragata
maragatería
maragato
mara
marantácea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARACAYERA

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
madera
manera
primavera
primera
rivera
sera
tercera

Sinonimele și antonimele maracayera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maracayera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARACAYERA

Găsește traducerea maracayera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile maracayera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maracayera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

maracayera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

maracayera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Maracayera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

maracayera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maracayera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

maracayera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maracayera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

maracayera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

maracayera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

maracayera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

maracayera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maracayera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

maracayera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maracayera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maracayera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maracayera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

maracayera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

maracayera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maracayera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

maracayera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maracayera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

maracayera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maracayera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maracayera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maracayera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maracayera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maracayera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARACAYERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maracayera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maracayera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maracayera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARACAYERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maracayera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maracayera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maracayera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARACAYERA»

Descoperă întrebuințarea maracayera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maracayera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista
(Me). Xiphinema sp. — Humocero, El Olivo, PORTUGUESA. (Me). Campo de Genética, UCV, Maracay, ARAGUA. (IZA) . AGUACATE (Persea americana Mili.) Tylenchus sp. — Macapo, Magdaleno ; Hda. La Maracayera, Maracay, ARAGUA.
Universidad Central de Venezuela. Facultad de Agronomía, 1968
2
4 Premio Somos Patrimonio: 391 experiencias de apropiación ...
El método utilizado consiste en la presentación de la manifestación dentro de la comunidad maracayera justo en la fecha de la celebración, pero los diablos suelen ser invitados a intercambios con otras diabladas del país en los diversos  ...
‎2004
3
Junto al lecho del caudillo: los últimos días de Juan ...
LA MARACAYERA, UN COSO CIVICO Maracay respiraba en "La Maracayera". Era el negocio del negro Tovar, situado en el corazón de la ciudadela del Poder. A la izquierda de "La Maracayera" estaba, calle por medio, la casa de la señorita  ...
Domingo Alberto Rangel, 1981
4
Ajuste de cuentas: conversacion con Rafael Arráiz Lucca
En aquella infancia maracayera nació su amistad con un hijo del general Gómez , Florencio, y la consecuente cercanía doméstica con el general, además de que su padre trabajaba a su servicio. AUP: -Yo fui amigo desde niño de Florencio ...
Rafael Arráiz Lucca, 2007
5
Cartas en la batalla: desde la razón a la desilusión
Me cuesta reconocer al doctor Isaías Rodríguez de la huelga textilera del 78, al Isaías que fue mi socio (junto a otros incondicionales de la época) en una librería maracayera muy célebre en esos años, al Isaías que presentó varios de mis ...
‎2004
6
Memorial de agravios
Larga vida a doña Cristina, maracayera. El Benemérito escribe Pedro Manuel Arcaya (1874-1958) es uno de los más relevantes pensadores del Positivismo venezolano, con sus obras de historia, sociología, indigenismo y estudios jurídicos y ...
Guillermo Morón, 2005
7
Memorias de un venezolano de la decadencia: Castro, ...
... los muertos ricos para revender las urnas que como artículo de primera necesidad estaban por las nubes; la indiferencia, el desdén con que los explotadores de la jarca maracayera escapaban a refugiarse en los pue- blecitos recónditos.
José Rafael Pocaterra, Jesús Sanoja Hernández, R. J. Lovera De-Sola, 1990
8
Venezuela en terapia intensiva
En aquella infancia maracayera nació su amistad con un hijo del general Gómez , Florencio, y la consecuente cercanía doméstica con el general, además de que su padre trabajaba a su servicio. Yo fui amigo desde niño de Florencio Gómez ...
‎2003
9
Revista de sanidad y asistencia social
... en un género definido, por lo que no hay manera de agruparlo adecuada- Siendo una de las principales actividades de la vida maracayera el ramo agrícola, se explica fácilmente la incidencia elevada de tuberculosis en este grupo.
10
Historia de Villa de cura: tránsito por la vida de un pueblo
Al poco tiempo Zamora, ayudado por su hermano Alejandro, su cuñado Tosta y otros parientes y amigos, escapó de la cárcel maracayera ubicada entonces frente a la actual plaza Girardot. La autonomía de Aragua En febrero de 1848 se  ...
Oldman Botello, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARACAYERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maracayera în contextul următoarelor știri.
1
Deyna Castellanos brilla en el Florida State Seminoles
La maracayera tiene cerca de 400.000 seguidores en Instagram y más de 100.000 en Twitter. Aunque las canchas han sido su caja de resonancia para ... «Últimas Noticias, Sep 16»
2
María Gabriela Linares y su raqueta imparable
La maracayera de 16 años comentó que: “En el torneo se demostró un alto nivel, habían participantes de otros países y eso ayuda dentro del fogueo con ... «Líder en Deportes, Aug 16»
3
Eliminados los nadadores Cristian Quintero y Andreína Pinto de Río ...
La maracayera cayó en el último puesto, y nunca logró remontar posiciones, ni conseguir un tiempo importante. Sin embargo, es conocido que Andreina Pinto ... «Noticia al Dia, Aug 16»
4
La jornada venezolana de este martes
En la categoría 200 metros mariposa femenino, la maracayera Andreína Pinto llegó en la octava posición de su heat con tiempo de 2:10.60, quedando en la ... «Sumarium, Aug 16»
5
Cristian Quintero y Andreína Pinto sin suerte en natación
Por su parte, la maracayera Andreína Pinto finalizó en el último lugar de su heat con un parcial de 2:10.60 en los 200 metros estilo mariposa, un tiempo que la ... «El Carabobeño, Aug 16»
6
Andreína Pinto ocupó el puesto 16 en los 400 metros libre de Río ...
Con respecto a sus próximos eventos, la maracayera manifestó que debutará en los 200 metros mariposa, prueba que tomará para mantenerse activa e ... «Noticias24, Aug 16»
7
Andreína Pinto, en la vanguardia de la natación criolla
Los de Brasil serán los terceros juegos olímpicos al hilo a los que asistirá la maracayera. Debutó en Beijing 2008 en el evento de aguas abiertas y en Londres ... «2001.com.ve, Mai 16»
8
¡Felicidades, reina! Deyna Castellanos festeja otro año de vida
“Gracias Dios por un año más de vida”, escribió la maracayera acompañada de una foto en la cual se le ve llena de torta en la cara. Deyna fue recientemente ... «Noticia al Dia, Apr 16»
9
Linares favorita deI I Torneo Nacional de Tenis G2 en Nueva Esparta
Con tales pergaminos era lógico deducir que la raqueta maracayera sería la primera siembra y amplia favorita del torneo de Margarita. “Me he estado ... «Meridiano, Apr 16»
10
Deyna Castellanos estudiará periodismo y jugará en universidad de ...
Según medios regionales, la maracayera que deslumbró al mundo del fútbol femenino en el Mundial sub 17 de Costa Rica con Venezuela, se unirá en agosto ... «Globovisión, Mar 16»

IMAGINILE MARACAYERA

maracayera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maracayera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maracayera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z