Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marsa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARSA

La palabra marsa procede del latín Marsus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARSA ÎN SPANIOLĂ

mar · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARSA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marsa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Marsa

Marsa

Marsa este o localitate și comuna franceză, situată în departamentul Aude din regiunea Languedoc-Roussillon, în inima Pirinei. Locuitorii săi sunt cunoscuți în limba franceză de către gentilicio Marsanoys. Marsa es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento del Aude en la región de Languedoc-Roussillon, en el corazón de los Pirineos. A sus habitantes se les conoce en idioma francés por el gentilicio Marsanoys.

Definiția marsa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a marsului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre individul unui popor din Italia antică, care locuia lângă Lacul Fucino. O altă semnificație a marsului în dicționar se mai spune despre individul unui popor german german. Marsa se referă, de asemenea, la relația cu Marsa. La primera definición de marsa en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo de la Italia antigua, que habitaba cerca del lago Fucino. Otro significado de marsa en el diccionario es se dice también del individuo de un antiguo pueblo germano. Marsa es también perteneciente o relativo a los marsos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «marsa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MARSA


adversa
ad·ver·sa
albarsa
al·bar·sa
comparsa
com·par·sa
conversa
con·ver·sa
corsa
cor·sa
dispersa
dis·per·sa
diversa
di·ver·sa
farsa
far·sa
inmersa
in·mer·sa
inversa
in·ver·sa
mersa
mer·sa
morsa
mor·sa
persa
per·sa
perversa
per·ver·sa
reversa
re·ver·sa
tersa
ter·sa
transversa
trans·ver·sa
traversa
tra·ver·sa
universa
u·ni·ver·sa
viceversa
vi·ce·ver·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MARSA

marrubial
marrubio
marrueca
marrueco
marrulla
marrullar
marrullera
marrullería
marrullero
marsellés
marsellesa
marshalés
marshalesa
mársica
mársico
marso
marsopa
marsopla
marsupial
marsupio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARSA

aversa
bolsa
casa
causa
cosa
defensa
dextrorsa
empresa
esa
esposa
hermosa
introversa
judeoconversa
medersa
mesa
pasa
prensa
rosa
trasversa
ursa

Sinonimele și antonimele marsa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «marsa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARSA

Găsește traducerea marsa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile marsa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marsa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

MARSA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

marsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Marsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

MARSA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرسى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

MARSA
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

MARSA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মার্সা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

MARSA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

MARSA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

MARSA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

MARSA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

MARSA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Langkawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Marsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

marsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मार्सा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

MARSA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

MARSA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

MARSA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

MARSA
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

MARSA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

MARSA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Marsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

MARSA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

MARSA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marsa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marsa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marsa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marsa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marsa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marsa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre marsa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARSA»

Descoperă întrebuințarea marsa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marsa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Isaac Bashevis Singer: Su Obra Y Leyenda
Ante la crisis económica de su familia, Marsa siendo adolescente él y tres de sus hermanos se ven obligados a trabajar. En los años setenta, Iztacalco era una zona rural en la que Marsa trabajaba cosechando lechugas y zanahorias, y de ...
Sergio Nudelstejer, 2006
2
Asociación Española de Cirujanos. Cirugía AEC
15.4) como causante de una Tabla 15.2 FACTORES DE RIESGO PARA ALBERGAR MRSA O MARSA EN UNA IGTB* COMUNITARIA Factor de riesgo - Hospitalización previa en los últimos 6 meses - Antibioterapia previa en los últimos 3 ...
Pascual Parrilla Paricio, José Ignacio Landa García, 2009
3
RocMaquina
“China, además de ser una amenaza es también una gran oportunidad si pensamos en que estamos hablando del mayor mercado del mundo”, asegura Gustavo Carrillo de MARSA. La participación de la asociación en las principales ferias ...
4
Historia de Maltay el Gozo
En fin, en la rejion del nordeste, es decir, en las cercanías de Marsa Scirocco y de la Ciudad Valeta , puede visitarse Ghasciaq, nombre maltés que espri- me la idea de un placero de un goce; Tarscien, donde se cree que se establecieron los  ...
Frédéric Lacroix, 1840
5
Relaciones de intercambio entre Egipto y el Mediterráneo ...
Los restos materiales encontrados en los sitios del Bronce Tardío pertenecientes a los siglos XIV y XIII a.C, evidencian que la región de Marsa Matruh fue un lugar de frecuentes contactos entre los pobladores locales libios, los visitantes y ...
Alicia Daneri de Rodrigo, 2001
6
Historia de Malta y El Gozo
... en las cercanías de Marsa Scirocco y ¡le la CiudadValeta , puede visitarse (J/ zaxcíaq, nombre maltés que espri-me la idea de un placer ó de un gore; Tarscíen , donde se cree que se establecieron los primeros Feuicios quehabitaron Malta;  ...
Frédéric Lacroix, 1850
7
RocMaquina
... www.piedra.ifema.es Marsa Marsa es la Asociación de Empresarios del Mármol y de la Piedra de la Región de Murcia, cuyo objetivo es la mejora de las bases tecnológicas y socioeconómicas para incrementar la presencia del “ mármol de ...
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Francisco [OF] 367 Marsa Borrás, Vicenc [LY] 110 Marsa Lácruz, Emilió [LZ] 589 Marsa Загон, Baudilio [LZ] 684 Marsa Sóldevila, Enrique [LZ] 788 Marsa, Angel [BD] 216 Mársá, Carlos [FA] 23 Mársál [PR39] 4 Marsal Borí, Agustina [LZ] 250 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Descripción general del África y de las cosas peregrinas que ...
... 326, 327, 396, 397, 408, 444, 448, 449, 459, 462, 523 Marsa, 404 Marsa el Borgi, 486 Marsa el Cabir, 348 Masettaza, 342 Masila, Mesila (Msila), 105, 379, 380, 420, 445 Mater, 392 Matgara, Metgara, 108, 332, 373, 436, ?30 Mauritania, 91, ...
Leo Africanus, Serafín Fanjul, 2004
10
Los corsarios berberiscos
Por la época del cerco de 1565, la ciudadela o fortaleza de Malta se hallaba no donde ahora se encuentra Valeta, al oeste, sino en el lado este de la Marsa o gran bahía. Para comprender incluso el más sucinto relato de una de las más ...
Stanley Lane-Poole, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marsa în contextul următoarelor știri.
1
Marsa Matrouh: the city of serenity
Marsa Matrouh: the city of serenity. Over the past few days, heat waves have begun to blast Egypt, causing people to suffer heat stroke and exhaustion. «Daily News Egypt, Aug 16»
2
Marsa Maroc démarre en fanfare à la Bourse de Casablanca
48 fois plus de demande que d'offre ! La valeur Marsa Maroc démarre à plein régime lors de sa première journée de cotation à Casablanca au point de crever le ... «Jeune Afrique, Iul 16»
3
Football pitch opened at Marsa Open Centre
Residents at the six centres run by the Agency for the Welfare of Asylum Seekers can now enjoy an organised kickabout, following the opening of a new ... «Times of Malta, Iul 16»
4
Architecture students chart their view of Marsa's future
The disused underground 'A' power station in Marsa will be partially open for viewing as it hosts an exhibition by architecture students on how they feel Marsa ... «Times of Malta, Iul 16»
5
Marsa Maroc plébiscité pour son introduction en bourse
La première cotation de Marsa Maroc devrait intervenir le 19 juillet. Et le marché retient déjà son souffle. « Il est quasi certain que le cours de l'action va ... «Jeune Afrique, Iun 16»
6
Moroccan Government Raises Funds in Marsa Maroc IPO
Rabat – The Moroccan government has raised a total of MAD 1.94 billion ($197 million) after selling 40 percent stake of Marsa Maroc, the state-owned port ... «Morocco World News, Iun 16»
7
Morocco sells 40 pct stake in port operator Marsa Maroc in IPO
Morocco sells 40 pct stake in port operator Marsa Maroc in IPO ... Marsa Maroc was established in 2006 and manages terminals at nine Moroccan ports and ... «Reuters, Iun 16»
8
Marsa Maroc: "L'Etat marocain veut garder la majorité"
BOURSE - C'est la plus importante opération d'introduction qu'a connu le marché boursier marocain depuis 2009. Marsa Maroc, l'opérateur national de ... «Al Huffington Post, Iun 16»
9
Morocco plans to sell 40 pct stake in Marsa Maroc
Marsa Maroc was established in 2006 and manages terminals at nine Moroccan ports and provides logistic services. The port operator has said it is seeking ... «Reuters, Iun 16»
10
Marsa Maroc va introduire 40 % de son capital à Casablanca
Au total, 29 millions d'actions du Marsa Maroc, gestionnaire de terminaux dans neuf ports du royaume, seront cédées dans le cadre d'une offre publique, soit 40 ... «Jeune Afrique, Iun 16»

IMAGINILE MARSA

marsa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marsa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/marsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z