Descarcă aplicația
educalingo
maturinesa

Înțelesul "maturinesa" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MATURINESA ÎN SPANIOLĂ

ma · tu · ri · ne · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATURINESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATURINESA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția maturinesa în dicționarul Spaniolă

Definiția maturinesa în dicționarul spaniol este o origine a lui Maturín. O altă semnificație a maturinesa în dicționar este, de asemenea, aparținând sau legate de acest oraș, capitala statului Monagas, în Venezuela.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MATURINESA

aragonesa · balinesa · barinesa · beninesa · berlinesa · cartaginesa · danesa · dublinesa · finesa · japonesa · leonesa · mayonesa · medinesa · milanesa · molinesa · pekinesa · pequinesa · turinesa · ugrofinesa · vanesa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MATURINESA

matucho · matufia · matul · matula · matunga · matungo · matunguera · maturinés · maturranga · maturrango · matusalén · matusalena · matusaleno · matute · matutear · matutera · matutero · matutina · matutinal · matutino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATURINESA

albanesa · ampurdanesa · aranesa · barcelonesa · baronesa · bayamonesa · camerunesa · cantonesa · castellano leonesa · ghanesa · gijonesa · guayanesa · libanesa · mahonesa · pamplonesa · polonesa · sudanesa · taiwanesa · tornesa · vienesa

Sinonimele și antonimele maturinesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «maturinesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MATURINESA

Găsește traducerea maturinesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile maturinesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maturinesa» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

maturinesa
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

maturinesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Maturinese
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

maturinesa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

maturinesa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

maturinesa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

maturinesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

maturinesa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

maturinesa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

maturinesa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

maturinesa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

maturinesa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

maturinesa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

maturinesa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

maturinesa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

maturinesa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

maturinesa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

maturinesa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

maturinesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

maturinesa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

maturinesa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

maturinesa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

maturinesa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

maturinesa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maturinesa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

maturinesa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maturinesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATURINESA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maturinesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maturinesa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre maturinesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATURINESA»

Descoperă întrebuințarea maturinesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maturinesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Secuestros: "Terror y Muerte en Monagas"
Pedro el Mayor a quien le seguía Samuel y Teresa, la menor, todos nacidos en Maturín del matrimonio de Don Pedro con una dama maturinesa. Don Pedro llegó a Maturín durante la década de los años 40 desde Siria, se casó con Yhajaira ...
2
Diccionario de cocina venezolana
TERNERA CRIOLLA: PLAT. Reunión en la que se consume básicamente carne de ternero o ternera asada. TERNERA MATURINESA: PLAT. Preparación típica de Maturín, estado Monagas, a base de cabeza de ternera sin piel y salada, o de  ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
3
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores
La pugna entre los grupos tradicionales de la provincia maturinesa era violenta y el liberalismo amarillo se había dividido en sectores irreconciliables. También el nacionalismo o mochis- mo contaba con innumerables seguidores. Unos y ...
Archivo Histórico de Miraflores (Venezuela), 1975
4
La Segunda República de Venezuela(1812-1814)
... o resolvió después marchar sobre la villa de Maturín: empero, como en todos sus movimientos bélicos procedía con lentitud, los patriotas o republicanos aprovecharon esta circunstancia para multiplicar las defensas de la villa maturinesa.
Julián Fuentes-Figueroa Rodríguez, 2003
5
Archivos venezolanos de folklore
Entre los platos que ya han sido objeto de atención, figuran: "El tortuguillo guayanés", "La lapa campesina", "La chanfaina ocumareña", "El curito apureño", "El Talkarí güireño", "La guasacaca andina", "La ternera a la maturinesa" y "La Carne ...
6
Tierra firme
Luego, Acosta se dirigió al pueblo de Areo con el propósito de organizar desde esa localidad el asalto a Maturín, plan desmontado por órdenes de José Gregorio Monagas, pues éste pretendía resolver la situación maturinesa amigablemente ...
7
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
... quedó en pie la columna maturinesa al mando del Coronel Manuel Arévalo, quien después de darle sepultura al cadáver del General Rojas regresó con sus soldados el siguiente día para Maturín. 1831. El General José Francisco ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1964
8
La Batalla de Aragua de Barcelona: antecedentes y consecuencias
maturinesa forzó la línea del adversario, maniobra que bastó para que se produjera la derrota del Comandante Martínez, con pérdida de más de 600 muertos, una multitud de prisioneros, muchas armas, municiones y caballos. Después de ...
Francisco Alejandro Vargas, 1981
9
Biografía del General José Eusebio Acosta
De esta plaza habia salido á buscarle José Miguel Barreto á la cabeza de una imponente division maturinesa. Se encuentran unos y otros en la Plazeta, ¡i inmediaciones de la célebre cueva del Guácharo, y Acosta acaba en pocas horas con ...
Aníbal Domínici, 1982
10
Revista de la Sociedad Bolivariana de Venezuela
Sedeño y Monagas marcharon entonces formados en batalla y en la primera embestida el Comandante Monagas con toda la caballería maturinesa forzó la línea del adversario, maniobra que bastó para que se produjera la derrota del ...
Sociedad Bolivariana de Venezuela, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATURINESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maturinesa în contextul următoarelor știri.
1
!Caracas contundente en Cocodrilos!
... goleada en el escenario de la Cota 905, luego de una habilitación de Robert Garcés para Daniel Saggiomo, que definió con potencia a la puerta maturinesa. «RNV, Aug 16»
2
Caracas FC goleó 4x1 al Monagas SC que dejó en 10 partidos ...
... Reiner Castro, quien soltó un remate para el 3-1 y dos minutos después selló la goleada Daniel Saggiomo, quien definió con potencia a la puerta maturinesa. «Balonazos.com, Aug 16»
3
Ángela Ruiz, la monaguense que triunfa en pasarelas mundiales
Es que si hay algo con lo que esta maturinesa soñó desde pequeña fue con ser modelo internacional. “Sin embargo, ejercer ese oficio en Venezuela es un ... «Analítica.com, Mai 16»

IMAGINILE MATURINESA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maturinesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/maturinesa>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO