Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "danesa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DANESA

La palabra danesa procede del latín Danĭa, Dinamarca.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DANESA ÎN SPANIOLĂ

da · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANESA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANESA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «danesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
danesa

Danemarca

Dinamarca

Capital (și cel mai mare oraș) Copenhaga 55 ° 43 'N 12 ° 34' E limbi oficiale daneză [2] Gentilicio daneze, Danez, guvernului forma constitutionala a prim-ministrului monarhiei Regina Margrethe a II-Helle Thorning-Schmidt Unificarea • 1058 2 martie 1058 de suprafață Din total 43,098 • 133 de kilometri pătrați •% 1,6% apă 68 km frontiere (Germania) populaţia totală Din • Recensământul 5602536 al 111-lea [1] hab. (I est. 2013) • Densitate 130 PIB hab (PPA) Deoarece 52nd • Total (2012) 147 US $ 210 milioane de PIB (nominal) Deoarece 32 • Total (2012) US 313,637 milioane $. [ 2] • pe cap de locuitor US $ 56 202 (2012) HDI (2012) 0,901 [3] (15.º) PIB - Foarte ridicat valuta daneză = 100 øre Fus orar CET (UTC + 1) • în cest de vară (UTC + 2) cod ISO 208 / DNK / domeniu DK Internet.dk ITU prefix +45 telefon cod 5PA-5QZ membru al: NATO, ONU, OECD, OSCE, Consiliul Nordic, COE ↑ Lema regina: ajutorul lui Dumnezeu, iubirea de oameni , Puterea Danemarcei. Capital (y ciudad más poblada) Copenhague 55°43' N 12°34' E Idiomas oficiales Danés[2] ‎Gentilicio Danés, esa Dinamarqués, esa Forma de gobierno Monarquía constitucional Reina Primera Ministra Margarita II Helle Thorning-Schmidt Unificación  • 1058 2 de marzo de 1058 Superficie Puesto 133.º  • Total 43 098 km²  • % agua 1,6% Fronteras 68 km (con Alemania) Población total Puesto 111.º  • Censo 5 602 536[1]  hab. (est. 2013)  • Densidad 130 hab./km² PIB (PPA) Puesto 52.º  • Total (2012) US$ 210 147 millones PIB (nominal) Puesto 32.º  • Total (2012) US$ 313 637 mill.[2]  • PIB per cápita US$ 56 202 (2012) IDH (2012) 0,901[3] (15.º) – Muy Alto Moneda Corona danesa = 100 øre Huso horario CET (UTC+1)  • en verano CEST (UTC+2) Código ISO 208 / DNK / DK Dominio Internet.dk Prefijo telefónico +45 Prefijo radiofónico 5PA-5QZ Miembro de: OTAN, ONU, OCDE, OSCE, Consejo Nórdico, COE ↑ Lema de la reina: La ayuda de Dios, el amor del pueblo, la fuerza de Dinamarca.

Definiția danesa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a danezului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturală a Danemarcei. O altă semnificație a danezului din dicționar se referă sau se referă la această țară a Europei. Daneza este, de asemenea, o limbă vorbită în Danemarca. La primera definición de danesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Dinamarca. Otro significado de danesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Europa. Danesa es también lengua que se habla en Dinamarca.
Apasă pentru a vedea definiția originală «danesa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DANESA


albanesa
al·ba·ne·sa
ampurdanesa
am·pur·da·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
butanesa
bu·ta·ne·sa
cumanesa
cu·ma·ne·sa
ghanesa
gha·ne·sa
guayanesa
gua·ya·ne·sa
guyanesa
gu·ya·ne·sa
javanesa
ja·va·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
manganesa
man·ga·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
oranesa
o·ra·ne·sa
payanesa
pa·ya·ne·sa
roanesa
ro·a·ne·sa
ruanesa
rua·ne·sa
samanesa
sa·ma·ne·sa
sudanesa
su·da·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DANESA

dan
danaide
dance
danchada
danchado
dandi
dandismo
danés
dango
dánica
dánico
danlideña
danlideño
danta
dante
dantellada
dantellado
dantesca
dantesco
dantismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANESA

alemanesa
aragonesa
barcelonesa
baronesa
berlinesa
bhutanesa
cantonesa
gijonesa
guadianesa
indianesa
indostanesa
japonesa
leonesa
mahonesa
mayonesa
perpiñanesa
reykjanesa
sardanesa
tornesa
vienesa

Sinonimele și antonimele danesa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «danesa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANESA

Găsește traducerea danesa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile danesa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «danesa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

丹麦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

danesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Danish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डेनिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دانماركي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

датский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dinamarquês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ডেনমার্কের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

danois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Denmark
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dänisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

デンマーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

덴마크의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Danish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Đan Mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டேனிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डॅनिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Danimarkalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

danese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

duński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

датський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

daneză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Δανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Deense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

danska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Danish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a danesa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANESA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «danesa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale danesa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «danesa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANESA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «danesa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «danesa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre danesa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANESA»

Descoperă întrebuințarea danesa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu danesa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de la poesía danesa contemporánea: (1890-1978)
De esta primera edición de ANTOLOGlA DE LA POESlA DANESA CONTEMPORANEA (1890-1978), se han hecho cincuenta ejemplares ( numerados del 1 al 50), para los suscriptores de lujo de ADONAIS, y cincuenta ( numerados del I al L), ...
Jesús Riosalido, 1980
2
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
Pasta danesa y para hojaldres La manufactura de pasta para hojaldres y pasta del tipo danés, requiere una grasa plástica de una variedad especial. En estos productos, la distribución de grasa en la masa es semejante a la que presenta la  ...
Alton Edward Bailey, 1961
3
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio: ...
La interdiceion de amistad , trato y comercio entre sus Majestades católica y danesa y sus reciprocos súbditos, que sucedió en el año pasado de i753 por varios desgraciados accidentes , que persuadieroná uno y otro monarca que su honor ...
Spain, Alejandro del Cantillo, 1843
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
FRANCIA . Agde AlGNES-MORTES. Ajaccio Austríaca Hannoveriana Italiana Nacional Hamburgués;» Holandesa Italiana Nacional Belga Danesa Francesa Hannoveriana Holandesa Inglesa Italiana Prusiana Rusa Sueca Nacional Danesa ...
5
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio... ...
Convenio de renovacion de amistad y comercio entre su Majestad católica y su Majestad danesa y sus vasallos respectivos , concluido y firmado en la Haya á 22 de setiembre de 1757 (1). MOTAS. (1) Con motivo de los socorros de armas y.
España, Alejandro del Cantillo, 1843
6
Cuadro general del comercio esterior de España con sus ...
Prusiana Sarda Siciliana Sueca Inglesa Nacional Danesa Francesa Holandesa Inglesa Nacional Francesa Holandesa Inglesa Sueca Inglesa Danesa Inglesa Mecklemburguesa Prusiana Nacional Danesa Francesa Nacional Danesa ...
7
Fulgor del fetiche lezamiano
Jarra danesa de figura de pequeños barcos esculpida, ceñían murallas al palacio real. Estampas chinas se ofrecen con montañas y lagos. En círculo superior castillo almenado. Barcos, ballenas arponadas abanderadas. De un manotazo la ...
Maximino Cacheiro Varela
8
Estadística general del comercio de cabotaje entre los ...
Sueca. Francesa. Griega. Sarda. Tosca na. Danesa. Hamburg." ' Sueca. Pontificia. Danesa. Francesa. Holandesa. Danesa. Francesa. Hamburg." Hannover." Holandesa. Prusiana. Sueca. Hannover." Holandesa. Oldemb." Americana. Danesa.
9
Historia de la literatura II
Mural de la iglesia danesa de St. Peter en Nastved, último cuarto del siglo XIV. que Ari Porgilsson con tanta inteligencia escribió en sus libros". En Noruega la literatura latina debió empezar ya en el siglo XI con la canonización de Olaf el ...
Erika Wischer, 1989
10
Mis viajes por Europa: Suiza, Dinamarca, Suecia y Noruega
LITERATURA. DANESA. Al hablar de la literatura en Dinamarca el primer nombre que aparece es el de Andersen. Es el más mundial, el que ha sabido llegar a todos nuestros corazones con sus cuentos tan ingenuos, tan humanos, en los ...
Carmen de Burgos, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANESA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul danesa în contextul următoarelor știri.
1
La finlandesa Vainio y la danesa Kjaersfeldt, rivales de Carolina ...
La finlandesa Nanna Vainio y la danesa Line Kjaersfeldt serán las rivales de la española Carolina Marín en la fase de grupos del torneo olímpico de bádminton, ... «COPE, Iul 16»
2
El asesino de una turista danesa: "Usé el cable y la estrangulé. No ...
El acusado del crimen de Anne Strande, la joven danesa asesinada en un apartamento turístico en 2014, ha confesado en el juicio que para matar a la chica ... «20minutos.es, Iun 16»
3
Cinco indios, condenados a cadena perpetua por violar a turista ...
Cinco indios que violaron a una turista danesa cuando les pidió indicaciones en Nueva Delhi fueron condenados el viernes a cadena perpetua por el ataque ... «Informador.com.mx, Iun 16»
4
Policía danesa arresta a 4 supuestos yihadistas por combatir en Siria
Copenhague – La Policía danesa arrestó hoy a cuatro personas en el área de Copenhague sospechosas de haber luchado con el Estado Islámico (EI) en Siria. «El Diario NY, Apr 16»
5
Una mujer que desaparece en directo en televisión vuelve locos a ...
Es la extraña desaparición de una mujer en unas imágenes que se emitieron en directo en una televisión danesa. Los hechos ocurrieron a principios de ... «20minutos.es, Mar 16»
6
Detenida una joven danesa de 16 años por planear ataques en dos ...
Una adolescente danesa de 16 años ha sido acusada de planear un ataque "terrorista" en dos escuelas, una de ellas judías, tras adquirir sustancias químicas ... «EL PAÍS, Mar 16»
7
Alicia Vikander gana el Óscar a Mejor actriz de reparto por "La chica ...
La actriz sueca Alicia Vikander ganó este domingo en Hollywood el Óscar por su papel de reparto en "La chica danesa", la historia de un transexual a principios ... «El Nuevo Diario, Feb 16»
8
La verdadera historia de "La chica danesa"
La chica danesa (The Danish Girl, 2015), es una película biográfica británica,dirigida por Tom Hooper (The King's Speech, 2010; Les Misérables, 2012), es una ... «La Izquierda Diario, Feb 16»
9
"La chica danesa": Amor sin tiempo ni género
Si en El discurso del rey Tom Hooper ya había dado muestras de manejar el drama histórico en base a elecciones sensibles con La chica danesa el director ... «Clarín.com, Feb 16»
10
La verdadera historia de la Chica Danesa
Hace algunos días vi en el cine la película La Chica Danesa, fui con una gran amiga Victoria Volkova reconocida influencer por el arduo trabajo que realiza a ... «La Tribuna.hn, Feb 16»

IMAGINILE DANESA

danesa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Danesa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/danesa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z