Înțelesul "melanoma" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MELANOMA

La palabra melanoma procede del griego μέλας, μέλανος, negro, y -oma.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MELANOMA ÎN SPANIOLĂ

me · la · no · ma

CE ÎNSEAMNĂ MELANOMA ÎN SPANIOLĂ?

melanom

Melanoma

Melanomul este numele generic al tumorilor melanice sau pigmentate (MELAS (μελας gr.) „Black“ + o- ma 1 (-ομα gr.) „Tumoare“) sau o formă severă de cancer de piele, care provoaca cele mai multe Din decesele legate de cancerul de piele. Este o tumoare, în general, de piele, dar, de asemenea, a intestinului si ochi (melanomul uveal) si foarte invazive pentru capacitatea sa de a metastaza. În ciuda mai multor ani de cercetare extensivă, singurul tratament eficient este rezectia chirurgicala a tumorii primare înainte de a atinge o grosime mai mare de 1 mm. Aproximativ 160.000 de cazuri noi de melanom sunt diagnosticate in fiecare an, in intreaga lume si este mai frecventa la barbati si albii care populează regiunile cu climă însorite. Potrivit raportului Organizației Mondiale a Sănătății, aproximativ 48 000 de decese legate de melanom apar în fiecare an. Malaria melanomului este estimată a provoca 75% din decesele cauzate de cancerul de piele. În general, riscul unui individ de a contracta un melanom depinde de două grupuri de factori: intrinseci și de mediu.

Melanoma es el nombre genérico de los tumores melánicos o pigmentados (mélas (μελας gr.) "negro" + -o-ma 1 (-ομα gr.) "tumor") o una grave variedad de cáncer de piel, causante de la mayoría de las muertes relacionadas con el cáncer de piel. Se trata de un tumor generalmente cutáneo, pero también del intestino y el ojo (melanoma uveal) y altamente invasivo por su capacidad de generar metástasis. A pesar de varios años de investigaciones extensivas, el único tratamiento efectivo es la resección quirúrgica del tumor primario antes de que logre un grosor mayor de 1 mm. Cerca de 160.000 casos nuevos de melanoma se diagnostican cada año alrededor del mundo y resulta más frecuente en hombres y personas de raza blanca que habitan regiones con climas soleados. De acuerdo con el reporte de la Organización Mundial de la Salud, ocurren cerca de 48.000 muertes relacionados con el melanoma cada año. Se estima que el melanoma maligno produce un 75% de las muertes asociadas al cáncer de piel. Por lo general, el riesgo de un individuo de contraer un melanoma depende de dos grupos de factores: intrínsecos y ambientales.

Definiția melanoma în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol melanom înseamnă tumoră a celulelor pigmentare care conțin melanină.

En el diccionario castellano melanoma significa tumor de las células pigmentarias que contienen melanina.

TRADUCEREA MELANOMA

Găsește traducerea melanoma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile melanoma din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melanoma» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 黑色素瘤
• Spaniolă: melanoma
• Traducător din Spaniolă - Engleză: melanoma
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मेलेनोमा
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سرطان الجلد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: меланома
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: melanoma
• Traducător din Spaniolă - Bengali: মেলানোমা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: mélanome
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: melanoma
• Traducător din Spaniolă - Germană: Melanom
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 黒色腫
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 흑색 증
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: melanoma
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: khối u ác tính
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மெலனோமா
• Traducător din Spaniolă - Marathi: दुष्ट अगर घातक त्वचार्बुद
• Traducător din Spaniolă - Turcă: melanom
• Traducător din Spaniolă - Italiană: melanoma
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: czerniak
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: меланома
• Traducător din Spaniolă - Română: melanom
• Traducător din Spaniolă - Greacă: μελάνωμα
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: melanoom
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: melanom
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: melanom

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANOMA»

Descoperă întrebuințarea melanoma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melanoma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...

Holman DM, Kalaaji AN: Cytokines in der- matology.y Drugs Dermatol 5:520, 2006 24. Vaquerano JE et al: Regression of in-tran- sit melanoma of the scalp with intralesio- nal recombinant human gran ulocyte- macrophage colony- stimulating ...

Fitzpatrick, 2010

Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...

El melanoma maligno puede presentarse de cuatro formas diferentes, que son: el melanoma maligno de extensión superficial, el melanoma nodular, el lentigo maligno-melanoma y el melanoma lentiginoso acral. El melanoma de extensión  ...

J. Rodés, 2007

Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...

EPIDEMIOLOGÍA Según datos epidemiológicos actuales, el melanoma es un tumor cuya incidencia va aumentando de manera progresiva, probablemente relacionado con un mejor diagnóstico, así como con el envejecimiento de la ...

Manuel González Barón, 2007

Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias

Melanoma maligno Frecuencia 1:10 millones. El melanoma maligno es un tumor muy poco frecuente en la infancia. Según Allen y Spitz, de todos los melanomas malignos, sólo el 0,3% aparecen en niños. De los 300 casos de melanoma ...

Guenter H. Willital, 1985

Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...

M8720/2 Melanoma in situ (D03.-) M8720/3 Melanoma maligno SAI M8721/3 Melanoma nodular (C43.-) M8722/0 Nevo de células en balón (D22.-) M8722/3 Melanoma de células en balón (C43.-) M8723/0 Nevo con halo (D22.-) M8723/3  ...

Pan American Health Organization, 1995

CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...

8740/3 Melanoma maligno en nevus de unión (C44._) 8741/2 Melanosis precancerosa, SAI (C44._) 8741/3 Melanoma maligno en melanosis precancerosa (C44._) 8742/2 Léntigo maligno (C44._) Peca melanótica de Hutchinson, SAI (C44.

April Fritz, 2003

Tumores del sistema nervioso central

(148) pudieron demostrar que por cada millón de individuos blancos aparecían 6 melanomas malignos. Una octava parte de éstos se registraban en individuos de color. En una serie de 4.000 casos de melanoma maligno ocular publicados ...

Julio Escalona-Zapata, 1996

Revista Medicina

Resumen Vacuna de células alogeneicas prolonga el período libre de enfermedad en pacientes con melanoma estadio III. Estudio de fase II no randomizado La incidencia del melanoma está en rápido aumento y en gran número de casos la ...

‎

Medicina interna

NUEVO MELANOMA RECHAZO RECHAZO Y MELANOMA CONTINUAR EL TRATAMIENTO INMUNOSUPRESOR S/MELANOMA RECHAZO S/MELANOMA TERAPIA NUEVO MELANOMA NO RECHAZO 0 (RECHAZO SEGURO) <5" ...

William N. Kelley, 1993

Dermatología

melanoma, y el grosor de la lesión en tumores delgados sea menor (según las medidas en milímetros de Breslow), la sobrevida es significativamente mayor. Además, con las modernas técnicas de imagen tridimensional de la resonancia ...

Rafael Falabella Falabella, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELANOMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melanoma în contextul următoarelor știri.

Apropiado el “burkini” para evitar melanomas

Viena - El controvertido "burkini", el bañador íntegro usado por mujeres musulmanas observantes, es una forma "apropiada" para evitar melanomas, opinó hoy ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»

Científicos israelíes y alemanes descubren cómo parar el melanoma

El melanoma es considerado el más agresivo de los cánceres de piel. Se inicia en los melanocitos, células de la piel que producen el pigmento. Un corolario ... «Aurora, Aug 16»

Cómo saber si tienes melanoma o cáncer de piel

Los lunares irregulares podrían advertir que se trata del cáncer de piel más agresivo llamado melanoma, aseguró el médico oncólogo Jerónimo Rodríguez Cid. «Excélsior, Aug 16»

El melanoma es el cáncer de piel menos común pero el que mayor ...

El melanoma es el cáncer de piel menos común pero el que mayor tasa de ... capacidad de realizar metástasis que el melanoma, su curación se acerca al ... «Público, Iun 16»

Así se distingue un lunar de un melanoma

Los melanocitos (células encargadas de darle color a la piel) forman lunares o manchas, donde el melanoma a veces se desarrolla. Tener lunares puede ser ... «ABC.es, Mai 16»

Cómo la cáscara de banana puede ayudar a detectar y curar un ...

... al desarrollo de un nuevo método para diagnosticar las etapas del melanoma, ... y la distribución de tirosinasa indica las diferentes etapas de un melanoma. «Gizmodo en Español, Feb 16»

Aprobado en España un nuevo fármaco para melanoma y cáncer ...

Coincidiendo con la celebración del Día Mundial contra el cáncer, el próximo 4 de febrero, llega a España nivolumab (Opdivo®), el primer avance en ... «El Mundo, Feb 16»

Nuevo tratamiento para el melanoma metastásico

Nuevo tratamiento para el melanoma metastásico ... en la prestación farmacéutica de un nuevo medicamento para el tratamiento del melanoma metastásico. «ABC.es, Dec 15»

Patentado un fármaco eficaz frente al cáncer de mama, colon y ...

Patentado un fármaco eficaz frente al cáncer de mama, colon y melanoma en ratones. Facebook; Delicious; Meneame; Arroba ... «SINC, Oct 15»

Más de 11 lunares en un brazo indica un riesgo alto de padecer un ...

Apenas entre un 20% y un 40% de los melanomas crecen a partir de lunares preexistentes, pero su contabilización es muy relevante para mejorar la detección ... «ABC.es, Oct 15»