Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "metalistería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI METALISTERÍA

La palabra metalistería procede de metalista.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA METALISTERÍA ÎN SPANIOLĂ

me · ta · lis · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METALISTERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METALISTERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «metalistería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
metalistería

Fierărie

Metalistería

Prelucrarea metalelor sunt tehnicile și artele pentru producerea și modelarea metalelor în fabricarea obiectelor utilitare, artistice sau decorative. Această ambarcațiune include tehnicile de turnare și prelucrare care sunt realizate cu metale prețioase, cum ar fi argintul și aurul, ca și restul metalelor. Include fierărie, bijuterii și bijuterii. Prelucrarea metalelor a fost foarte importantă în dezvoltarea umanității. De exemplu, în studiul istoriei, au fost numite în special perioadele în care omul domina producerea și prelucrarea diferitelor metale. La metalistería son las técnicas y artes para producir y conformar metales en la fabricación de objetos utilitarios, artísticos o decorativos. Este oficio comprende las técnicas de fundido y labrado que se realizan con metales preciosos como la plata y el oro, como con el resto de los metales. Incluye a la herrería, orfebrería y joyería. La metalistería ha sido muy importante en el desarrollo de la humanidad. Por ejemplo en el estudio de la historia se denominan de manera especial las épocas en que el hombre fue dominando la producción y el trabajado de diversos metales.

Definiția metalistería în dicționarul Spaniolă

Definiția prelucrării metalelor în dicționar este de a lucra în metal. En el diccionario castellano metalistería significa arte de trabajar en metales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «metalistería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU METALISTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA METALISTERÍA

metálica
metálicamente
metálico
metalífera
metalífero
metalina
metalingüísticamente
metalingüístico
metalino
metalista
metalización
metalizada
metalizado
metalizar
metalla
metalocromía
metalófono
metalogenia
metalografía
metalográfico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METALISTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimele și antonimele metalistería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «metalistería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METALISTERÍA

Găsește traducerea metalistería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile metalistería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metalistería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

金工
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

metalistería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

metalwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धातु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المعدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

металлические изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

metalurgia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

metalwork
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

métallerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

logam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Metallteile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

金工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

금속 세공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

metalwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

kim loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உலோகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

metalwork
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

metal işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

metallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

metaloplastyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

металеві вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Fierărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μεταλλοτεχνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

metaalwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

metallarbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

metallarbeider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metalistería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METALISTERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «metalistería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metalistería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metalistería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METALISTERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «metalistería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «metalistería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre metalistería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METALISTERÍA»

Descoperă întrebuințarea metalistería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metalistería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metalistería: Arte y ciencia del trabajo con metales
Un texto de enseñanza industrial sobre el trabajo básico con metales.
John Louis Feirer, 1986
2
Arte islámico
En los estudios generalistas del arte Europeo, la metalistería suele ser tratada como una forma de arte menor –si es que se aborda en absoluto–. Sin embargo es evidente que, en tierras islámicas, el trabajo con metales preciosos no tuvo en  ...
Robert Irwin, 2008
3
L.O.G.S.E.: Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema ...
Cerrajería y Forja: Graduado en Artes Aplicadas en las especialidades de: Cerrajería Artística, Cerrajería y Forja, Forja, Forja Artística, Herrería, Metalisteria, Metalistería y Forja, Repujado y Cincelado de Metal y Técnicas del Volumen.
‎1993
4
Lengua y Cultura en la Hispania Prerromana
En cuanto a la cultura o arqueología, es también muy común el tópico de que lo tartesio tenga raíces indoeuropeas en función de ciertos elementos del bronce reciente del suroeste, como es la metalistería. Efectivamente, objetos metálicos ...
Jünger Untermann, Francisco Villar, 1993
5
Arte medieval español hasta el año 1000
IV FORJA Y METALISTERÍA MOZÁRABES Aunque es un aspecto todavía no demasiado investigado — y, desde luego, casi nunca tratado en las Historias del Arte españolas — querríamos aquí hacer hincapié en cómo durante el siglo X, ...
Fernando de Olaguer-Feliú Alonso, 1998
6
Gabriel Chávez de la Mora
Metalistería. y. orfebrería. Al trabajar con metales —ya sean nobles o utilitarios- Chávez de la Mora emplea indistintamente el corte en sus diversas manifestaciones (como rebaje, perforado, calado) , el doblado en frío, el forjado, la soldadura ...
Alberto González Pozo, 2005
7
REJEROS ESPAÑOLES
También florecía en Toledo, cual metalario que daba el mayor auge a aquella escuela, Nicolás de Vergara, insigne artista, pintor y escultor, como también proyectista de afamadas obras de orfebrería y metalistería, tales como la urna de plata ...
Emilio Orduña Viguera, 2010
8
El enigma de los olmecas y las calaveras de cristal: La ...
Hombre y tribu, publicada originalmente en 1958, sobre la metalistería: «No aparece en Teotihuacan, que ya era un recuerdo cuando la técnica del trabajo en oro y cobre llegó a México. Era desconocida para los mayas primitivos, y los ...
David Hatcher Childress, 2010
9
Inventario artístico de bienes muebles de la Universidad de ...
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín. METALISTERÍA METALISTERÍA 207 208 209 2IO 212 213 2i4 ib2I6 217 METALISTERÍA.
José Ramón Nieto González, Eduardo & Azofra Agustín, 2002
10
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
Forja y Cerrajería — Titulo de Graduado en Artes Aplicadas en las especialidades de Forja, Forja Artística, Metalistería, Melalistería y Forja, Repujado y Cincelado del Metal, Cerrajería Artística, Cerrajeria y Forja y Técnicas del Volumen.
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METALISTERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul metalistería în contextul următoarelor știri.
1
La mejor garantía de calidad para quienes exigen lo mejor para su ...
En Metalistería Ballesteros demuestran su gran experiencia avalada con la confianza de sus clientes, con su trabajo de muchos años de experiencia y un ... «Ideal Digital, Aug 16»
2
Piezas artesanales mexiquenses serán exhibidas en Canadá
Las ramas artesanales que se exhibirán son textil, lapidaría y cantera, metalistería, madera, alfarería y cerámica, así como fibras vegetales y vidrio. «Terra.com, Aug 16»
3
Julio Nieto: "La figura humana es como una pulsión, una inspiración ...
Esta es una pieza que ha recorrido ya varios países y estos días se "recupera" en la metalistería Argimiro de la calle Remedios, en O Couto. ¿Cuál es la razón ... «La Región, Aug 16»
4
Exposición de Guanajuato en El Vaticano logra 80% en ventas
... riqueza cultural de Guanajuato a través de 320 piezas, entre las que se encuentran tallado de madera, cerámica, metalistería, cartonería y joyería tradicional. «El Sol de México, Aug 16»
5
Arte envuelto en papel de regalo en la tienda de Edades del ...
Entre los artículos más caros figura una obra de metalistería del artista salmantino Juan Francisco Pro, el mismo que firma la obra en relieve que abre la ... «La Vanguardia, Iul 16»
6
Música metálica a dos cerebros
Los diferentes estilos que conjugamos son como un río subterráneo. Así, la creación de instrumentos, a través de la metalistería, corresponde a un sello propio”. «maspormas, Iun 16»
7
Metalistería Ballesteros lidera el sector de la carpintería metálica y ...
La empresa granadina Metalistería Ballesteros es líder en el sector del PVC, acero inoxidable y aluminio, le avala una amplia experiencia en estos campos. «Ideal Digital, Mai 16»
8
Manos toluqueñas marcadas por el arte de la metalistería
“En este oficio, casi diario nos cortamos las manos o si no, nos quemamos. Son huellas de nuestro arte que podemos mostrarle al mundo”, expresó don ... «Así Sucede, Mai 16»
9
Zamora aporta 43 piezas de las 137 que se expondrán en "Aqva"
La muestra de Toro compila pintura, escultura, platería, textiles, metalistería, azulejería, mosaicos y fondos documentales y bibliográficos. La Diócesis de ... «Zamora News, Apr 16»
10
Roban siete máquinas industriales en el Inem
El desconcierto y la incredulidad se apoderaron del docente de metalistería del colegio Inem, cuando el pasado lunes descubrió que 7 máquinas industriales y ... «El Heraldo, Mar 16»

IMAGINILE METALISTERÍA

metalistería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metalistería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/metalisteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z