Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cubertería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUBERTERÍA ÎN SPANIOLĂ

cu · ber · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUBERTERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUBERTERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cubertería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cubertería

tacâmuri

Cubertería

Tacâmul se referă la orice instrument folosit manual pentru a tunde, tăia, pregăti și în special consuma alimente. Elementele care alcătuiesc tacamuri din vest sunt de obicei furculițe, linguri și cuțite. Fiecare dintre ei se poate specializa; De exemplu, există pește și cuțit de carne, pâine, uneori brânză sau sprite, etc. Tacâmul oriental, de asemenea, ia în considerare includerea de betisoare în loc de furci. Materialele cele mai utilizate în fabricarea tacâmurilor sunt oțelul inoxidabil, argintul, alpaca și plasticul. Cubertería se refiere a cualquier instrumento empleado de forma manual para papiar, cortar, preparar y especialmente ingerir alimentos. Los elementos que componen la cubertería occidental son generalmente los tenedores, las cucharas y los cuchillos. Cada uno de ellos se puede especializar; por ejemplo hay cuchillo de pescado y de carne, de pan, algunas veces de queso o untadores, etc. La cubertería oriental considera también la inclusión de palillos en lugar de tenedores. Los materiales más empleados en la elaboración de la cubertería son el acero inoxidable, la plata, la alpaca y el plástico.

Definiția cubertería în dicționarul Spaniolă

Definiția de tacâmuri din dicționar este un set de linguri, furci, cuțite și ustensile similare pentru tacamuri. En el diccionario castellano cubertería significa conjunto de cucharas, tenedores, cuchillos y utensilios semejantes para el servicio de mesa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cubertería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUBERTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUBERTERÍA

cubana
cubanismo
cubanito
cubano
cubata
cubayera
cubeba
cubera
cubereta
cubería
cubero
cubertura
cubeta
cubetada
cubetera
cubeto
cúbica
cubicación
cubicar
cubichete

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUBERTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
corsetería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimele și antonimele cubertería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cubertería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUBERTERÍA

Găsește traducerea cubertería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cubertería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cubertería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

刀具
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cubertería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cutlery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कटलरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أدوات المائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

столовые приборы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

talheres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ছুরি-কাঁচির ব্যবসায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

couverts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kutleri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Besteck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

刃物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

칼 붙이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dao kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கருவிகளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कटलरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çatal bıçak takımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

posate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sztućce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

столові прибори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tacâmuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαχαιροπήρουνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eetgerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bestick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bestikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cubertería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUBERTERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cubertería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cubertería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cubertería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUBERTERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cubertería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cubertería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cubertería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUBERTERÍA»

Descoperă întrebuințarea cubertería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cubertería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bar y cafetería: manual profesional
manual profesional Espantaleón R. - De Juana M., Manuel de Juana Setién. Fig. 1 .3. — Tipos de tazas con su correspondiente plato: desayuno o merienda, consomé, café solo o moka y taza mediana. Fig. 1 .4. — Cubertería completa.
Espantaleón R.
2
Horeco
Si la cubertería se lava inmediatamente después de su uso no será necesario utilizar detergentes o estropajos abrasivos. 5. No utilizar la cubertería de mesa como utensilio para cocinar, ya que el calor directo puede dañar la superficie del  ...
3
Clasificación Central de Productos (CPC) Versión 1. 1
... Cubertería por pedido postal, servicios comerciales al por 62345 menor de Cubertería sin intervención de tiendas de venta, otros servicios 62445 comerciales al por menor de Cuerpos Cubertería, arrendamiento con o sin opción de compra ...
‎2006
4
Apoyo domiciliario y alimentación familiar
El menaje de la cocina lo forman principalmente la cubertería y la vajilla. La cubertería la componen los instrumentos o utensilios cuya función principal es facilitar la preparación, el corte, el servicio y la ingestión de alimentos.
Celia Manuela Barbazán Pereira, Judith Andrés Sendra, 2012
5
Estudios de platería: San Eloy 2006
De 1859-1860 data la cubertería que realizan Ángel Marquina y Ramón Espuñes para la Reina Isabel II, de la que se conservan unos recogemigas en el Palacio Real con sus correspondientes paneras. Es una composición muy atrevida que ...
‎2006
6
Horeco
Cruz de Malta ha lanzado la cubertería “8.200 Nuria”, fabricada en acero inoxidable 18/10, aunque también se ofrece en acero plateado o alpaca plateada. Dirigida a la hostelería de calidad, el pulido es tipo espejo y el dibujo totalmente liso, ...
7
Horeco
Cruz de Malta ha lanzado la cubertería “8.200 Nuria”, fabricada en acero inoxidable 18/10, aunque también se ofrece en acero plateado o alpaca plateada. Dirigida a la hostelería de calidad, el pulido es tipo espejo y el dibujo totalmente liso, ...
8
Comprar, vender y consumir: Nuevas aportaciones a la ...
patrimonios más ricos y mayor propiedad y valoración de estos objetos de oro y plata.23 Y finalmente, son los médicos y sobre todo los arquitectos, los que muestran una mayor predilección por estos objetos de oro y plata, bien de cubertería ...
Daniel Muñoz Navarro, 2011
9
Protocolo y comunicación en la empresa y los negocios
Es sencillo percibir si un cubierto es antiguo o moderno, ya que el primero tendrá un mango profusamente decorado, mientras que las líneas simples caracterizan a los actuales. Composición de la cubertería • Cuchara sopera. • Tenedor y ...
Carmen Cuadrado Esclapez, 2007
10
Conspiración
momento de que contemos nuestra cubertería. Balbo dio una palmada, levantó las rodillas y se desternilló literalmente de risa. —¡Eso ha sido muy gracioso... « contar la cubertería»! Se lo diré, le hará mucha gracia. ¡La cubertería!
Robert Harris, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUBERTERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cubertería în contextul următoarelor știri.
1
Cubertería de diseño adaptada
Estudiantes de Diseño Industrial han presentado sus diseños de una cubertería adaptada a las personas con discapacidad y con movilidad reducida de ... «El Mundo, Iul 16»
2
Cubertería adaptada a los usuarios del Maset de Frater
Universidad al servicio de la ciudadanía. Estudiantes del Grado de Diseño Industrial de la UJI han presentado unos prototipos de cubertería adaptados a las ... «levante.emv.com, Iul 16»
3
'La Verdad' le ofrece una cubertería para dar un toque exclusivo a ...
Según el mejor cocinero del mundo, para disfrutar de una buena comida es suficiente contar con un producto de calidad, aunque una mesa bien vestida hace ... «La Verdad, Iun 16»
4
Cubertería comestible
Bakeys, una empresa india que comenzó a operar en 2010, ha creado la primera línea de cubertería comestible del mundo. Si no se come, la cubertería es ... «Eatglobe, Mar 16»
5
Cuberterías y vajillas de lujo para decorar la mesa
Cuberterías y vajillas elaboradas en materiales precioso y diseñadas por grandes diseñadores invitados por la Maison se convierten en pequeñas obras de ... «elEconomista.es, Ian 16»
6
La fuerza es muy poderosa en esta cubertería de Star Wars
Por si no te parecía suficiente poder ver la hora en un impresionante reloj de Star Wars, ahora comer será de lo más galáctico con este set de cubertería que te ... «Alfa Beta Juega, Oct 15»
7
Cubertería de bioplástico a partir de nopal
Investigadores mexicanos ya tienen prototipos de cucharas y platos fabricados con este nuevo material, obtenido de una planta tan popular como extendida en ... «Residuos Profesional, Iul 15»
8
La mantelería, la vajilla y la cubertería en tu boda también son ...
La elección de la mantelería, la vajilla, la cristalería y la cubertería que decorará las mesas de tu gran día es uno de esos pequeñísimos detalles que viene "con ... «HispaBodas, Iun 15»
9
Diseño: cubiertos de alta gama
Andreu Carulla hace tiempo que colabora con El Celler de Can Roca. Ahora ultima la nueva cubertería de postre de este restaurante triestrellado. Carulla pidió ... «La Opinión de Tenerife, Mai 15»
10
Peru Sasia: “Nuestros clientes no miran tanto el tipo de interés y no ...
No van a estar mirando tanto el tipo de interés y no nos exigen la cubertería o la bicicleta. Nos exigen participación, la transparencia y tener muy claro que lo ... «Deia, Mai 15»

IMAGINILE CUBERTERÍA

cubertería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cubertería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuberteria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z