Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plástico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLÁSTICO

La palabra plástico procede del latín plastĭcus, la cual a su vez procede del griego πλαστικός.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PLÁSTICO ÎN SPANIOLĂ

plás · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLÁSTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLÁSTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plástico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
plástico

plastic

Plástico

Termenul "plastic" în sensul său mai general se aplică substanțelor de structuri similare care nu dispun de un punct fix de evaporare și posedă, pe o gamă de temperatură, elasticitate și flexibilitate care le permit să fie turnate și adaptate la diferite forme și aplicații. Cu toate acestea, într-un anumit sens, el numește anumite tipuri de materiale sintetice obținute prin fenomenele de polimerizare sau de multiplicare semifirotică a atomilor de carbon din lanțurile moleculare lungi de compuși organici derivați din petrol și alte substanțe naturale. Cuvântul plastic a fost folosit inițial ca adjectiv pentru a desemna un grad scăzut de mobilitate și ușurință de a obține o anumită formă, ceea ce înseamnă că este păstrat în termenul de plasticitate. Obiecte zilnice din plastic. El término plástico en su significación más general, se aplica a las sustancias de similares estructuras que carecen de un punto fijo de evaporación y poseen, durante un intervalo de temperaturas, propiedades de elasticidad y flexibilidad que permiten moldearlas y adaptarlas a diferentes formas y aplicaciones. Sin embargo, en sentido concreto, nombra ciertos tipos de materiales sintéticos obtenidos mediante fenómenos de polimerización o multiplicación semi-natural de los átomos de carbono en las largas cadenas moleculares de compuestos orgánicos derivados del petróleo y otras sustancias naturales. La palabra plástico se usó originalmente como adjetivo para denotar un escaso grado de movilidad y facilidad para adquirir cierta forma, sentido que se conserva en el término plasticidad. Objetos cotidianos de plástico.

Definiția plástico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a plasticului în dicționarul Academiei reale din limba spaniolă se referă sau se referă la plastic. O altă semnificație a plasticului în dicționar este capabilă să fie modelată. Argila din plastic De asemenea, se spune despre plastic: că, prin intermediul unei compresii mai mult sau mai puțin prelungite, acesta poate schimba forma și îl poate menține permanent, spre deosebire de corpurile elastice. La primera definición de plástico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la plástica. Otro significado de plástico en el diccionario es capaz de ser modelado. Arcilla plástica. Plástico es también dicho de un material: Que, mediante una compresión más o menos prolongada, puede cambiar de forma y conservar esta de modo permanente, a diferencia de los cuerpos elásticos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «plástico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLÁSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
drástico
drás·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLÁSTICO

plasmodio
plasta
plaste
plastecer
plastecido
plastelina
plastia
plástica
plásticamente
plasticidad
plastidio
plastificación
plastificado
plastificar
plastilina
plasto
plastrón
plata
platabanda
platado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLÁSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinonimele și antonimele plástico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PLÁSTICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «plástico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în plástico

ANTONIMELE «PLÁSTICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «plástico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în plástico

Traducerea «plástico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLÁSTICO

Găsește traducerea plástico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile plástico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plástico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

塑料
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

plástico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

plastic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्लास्टिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البلاستيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пластик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plástico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্লাস্টিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

plastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

plastik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kunststoff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プラスチック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

플라스틱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

plastik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிளாஸ்டிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्लास्टिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

plastik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

plastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plastikowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пластик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plastic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πλαστική ύλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plastiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plástico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLÁSTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plástico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plástico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plástico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLÁSTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plástico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plástico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plástico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLÁSTICO»

Descoperă întrebuințarea plástico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plástico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Industria del plástico: plástico industrial
Cubre todos los aspectos de la tecnologia de los plasticos industriales y los principales procesos de fabricacion.
Terry L. Richardson, Erik Lonkensgard, 2000
2
Juegos ecológicos con... botellas de plástico
Se propone una extensa relación de juegos y actividades jugadas de Educación Física, totalmente originales, que únicamente requieren el uso de material reciclable.
Manuel Gutiérrez Toca, 2006
3
Las chicas sólo quieren plástico
Las chicas ya se dieron cuenta de que el amor no se encuentra a la vuelta de la esquina; las chicas ya se hartaron de ese peregrinaje; las chicas, cuando encuentran el amor, se aburren; las chicas sólo quieren tarjetas de crédito y ...
Isadora Montelongo, 2012
4
Universo plástico
Presenta una visión global de la vida y obra dek pintor, escultor, ilustrador y muralista mexicano Jorge González Camarena.
Jorge González Camarena, María Teresa Favela Fierro, 1995
5
Análisis plástico de estructuras. Introducción
Análisis plástico: una introducción tiene por objeto presentar los fundamentos físicos del cálculo de estructuras de acero por el método plástico.
M.R. Dalmau, María Rosa Dalmau García, J. Vilardell, 2003
6
Enséñame a Crear con Cañamazo de Plástico (Teach Me Plastic ...
Su gráfico le muestra las formas de las piezas de cañamazo cañamazo de plástico que debe cortar. Ud. debe cortar esas piezas antes de comenzar a bordar. hilos Al cortar cañamazo de plástico, Ud. cuenta los hilos agujeros del cañamazo, ...
Leisure Arts, por Dick Martin
7
El Plástico
Introduces plastic, including how it is made, why it is important, and what objects are made from plastic.
Cassie Mayer, 2008
8
Biblia de jerusalén latinoamericana - plástico
This new edition of the Jerusalem Bible condenses the result of the last a hundred years of research and is closer to the original texts while creating a more pleasant reading style. Vinyl cover. 4 x 6 in. 1,992 pages
American Bible Society, 2004
9
Album de detalles artísticos y plástico-decorativos de la ...
Part of the collection of works published by the private institution Asociación Artístico-Arqueológica Barcelonesa promoter of the study of ancient art.
Sociedad Artístico-Arquelógica Barcelonesa, 1882
10
Recicla y juega con... periódico, plástico y cartón:
INTRODUCCIÓN: La vida moderna ha impulsado la producción de envases de plástico más seguros, baratos y modernos. Es así que se ha desplazado la tradicional botella de vidrio por estos envases para contener refresco y agua. Hay ...
Gretel Garcia, Eduardo Torrijos, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLÁSTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plástico în contextul următoarelor știri.
1
Francia prohibió el uso de platos y cubiertos de plástico
Y la vida en la oficina también será diferente, porque las máquinas expendedoras de café ya no darán vasos de plástico. La nueva medida, que entró en vigor ... «LA NACION, Sep 16»
2
Los billetes de plástico de cinco libras comienzan a circular en ...
Reino Unido comienza a utilizar sus nuevos billetes de plástico de cinco libras (equivalente a 6,5 euros) a partir de este martes. El Banco de Inglaterra ha ... «EL PAÍS, Sep 16»
3
Crean un tejido plástico con gran capacidad para refrigerar el cuerpo
Ingenieros de Stanford (EE.UU.) han diseñado un tejido de bajo coste, hecho principalmente de plástico, que puede enfriar el cuerpo de forma más eficiente ... «Tendencias 21, Sep 16»
4
Adiós a un clásico: desde 2017, no habrá más bolsas de plástico en ...
Es una resolución del Gobierno de la Ciudad y regirá desde el 1° de enero. Por año se reparten unos 500 millones y representan un tercio de la basura que ... «Clarín.com, Sep 16»
5
Plástico hasta en los cosméticos
Pasan desapercibidos, pero los plásticos están presentes hasta en los cosméticos. Por ejemplo, en las cremas exfoliantes, en algunas pastas dentífricas y en ... «EL PAÍS, Aug 16»
6
Uno de los protagonistas de 'Mar de plástico' sufre discriminación ...
El actor Will Shephard, conocido por su papel en la exitosa serie de Antena 3, 'Mar de plástico' ha sufrido en la feria de Málaga de un acto de discriminación ... «Vanitatis, Aug 16»
7
Unos estudiantes mexicanos crean plástico biodegradable con ...
Tres estudiantes mexicanos de bachillerato viajarán a Londres para presentar en un foro internacional de ciencia el proyecto "Plástico Biodegradable con ... «EFE, Iul 16»
8
Murió el artista plástico Nicolás García Uriburu
Años más tarde, en marzo de 2010, haría lo mismo con el Riachuelo, en Buenos Aires. En el Día Internacional del Agua, el artista plástico y Greenpeace tiñeron ... «Infobae.com, Iun 16»
9
"Los peces se están haciendo adictos a comer plástico"
Los peces jóvenes se convierten en adictos a comer plástico en los mares de la misma manera que los adolescentes prefieren la comida rápida poco saludable ... «BBC Mundo, Iun 16»
10
El nuevo billete de cinco libras será de plástico
A partir de septiembre, pagar con plástico en Reino Unido no será necesariamente equivalente a pagar con tarjeta. El nuevo billete de cinco libras esterlinas (6 ... «EL PAÍS, Iun 16»

IMAGINILE PLÁSTICO

plástico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plástico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plastico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z