Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monstro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONSTRO ÎN SPANIOLĂ

mons · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONSTRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONSTRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monstro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monstro în dicționarul Spaniolă

Definiția monstru în dicționar este monstru. En el diccionario castellano monstro significa monstruo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monstro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONSTRO


alabastro
a·la·bas·tro
astro
as·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
claustro
claus·tro
diestro
dies·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
mostro
mos·tro
nuestro
nues·tro
padrastro
pa·dras·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
suministro
su·mi·nis·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONSTRO

monovera
monovero
monovolumen
monóxido
monóxilo
monozigótico
monra
monse
monseñor
monserga
monstruo
monstruosa
monstruosamente
monstruosidad
monstruoso
monta
montacargas
montada
montadero
montadgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONSTRO

ambidiestro
ancestro
apiastro
apoastro
austro
balastro
cabestro
calostro
camastro
canastro
canistro
estro
hermanastro
hijastro
ligustro
ostro
padrenuestro
politicastro
sistro
superministro

Sinonimele și antonimele monstro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «monstro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONSTRO

Găsește traducerea monstro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile monstro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monstro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

monstro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

monstro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Monster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मॉन्स्ट्रो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المسخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Monstro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

monstro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মনস্ত্রো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Monstro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Monstro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

monstro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

monstro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

괴물 ´몬 스트로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

monstro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Monstro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மான்ஸ்ட்ரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राक्षस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Monstro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Monstro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

monstro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Monstro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Monstro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Monstro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Monster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

monstro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

monstro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monstro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONSTRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monstro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monstro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monstro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONSTRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monstro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monstro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre monstro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONSTRO»

Descoperă întrebuințarea monstro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monstro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
ad Mufaum. cio /;'ô.p.quc dcste modo D. llamá monstro* Galatea.En las plantas ay,có> proniedad,wo«/?ro.s,se£un Ax\b.vbifu Dedonde consta,que huuo dos generos pra'YWmo lit. 1 7.c.2x.TeofVasto líb. z, de amoryO mucbos amores, como ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
2
Curiosidades bibliográficas: colección esogida de obras ...
Cuando ya todo el mundo está durmiendo, Este monstro infernal, fiero y horrible, Entraba en nuestras casas invisible. ¡El niño tierno, que durmiendo estaba,' ecien nacido en e materno seno, on terrible furor arrebataba, Y del alimentaba su ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
3
Lecciones solemnes a las obras de don Lvis de Gongora y ...
P.Victorio in Camm.aiRbe- tor. Arifl. île lassaetasdelamor dize Gaspar Barcio in Comm. ad Mustum. cio iïb.9.c\\K deste modo D. L. Ilama monstro a Galatea.En las plantas ay^có pTO->icdád,wo»/?r<?/, segun hx'xb.'ubist* Dedonde constate ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta Real, 1630
4
Corona trágica: vida y muerte de la serenísima reina de ...
355 monstro, v. 615 húmidas; Libro III, v. 109 participo, v. 227 monstro, v. 594 escura; Libro IV, v. 64 monstro, v. 766 escuro, v. 812 impíreo; Libro V, vv. 64, 156 monstro, v. 182 independente, v. 314 escuro, vv. 345, 844 escuras, vv. 382, 770 ...
Christian Giaffreda, 2009
5
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
Tam ien la muerte eli e, que la muerte Sola podrá acabar su olor fuerte. n'l'arde se movió Apolo a la defensa, Aunque turbó el dol r su luz serena; Mas ya el castigo de agravio piensa, Vano consuelo para tanta pena; Un monstro horrendo de ...
Adolfo de Castro, 1855
6
Medieval and Renaissance Spain and Portugal: Studies in ...
Ora, sobre estes heróis sem terra, pelo menos num momento inicial, como Guillaume, ou cuja posse dela é sempre partilhada pela sombra que os persegue, poderemos dizer que nao mataram o monstro, cuja eliminaçao lhes daria a posse ...
Arthur Lee-Francis Askins, Martha Elizabeth Schaffer, Antonio Cortijo Ocaña, 2006
7
Tomo primero del perfeto religioso ...
B Bien aureis vislo, hennanos,Ta sigu radel siglo,fì tal nombre merecc,y no de monstro sin figura, ni forma; en el quai por la gran confusion de pecados y crimines, estàborrada todalacara del fer, y con la liga que entre si han hecho tantas abo- ...
Francisco Aguado, 1629
8
Lengua y sociedad: lingüística aplicada en la era global y ...
Assim, no TM desaparece algo simbolicamente está presente no TO: á imagem do que acontece n'Os Lusíadas, o marin- heiro consegue cumprir o ciclo, ao dizer tres vezes, afirmando a sua unidade, enquanto que o monstro o deixa ...
Jesús Varela Zapata, JoDee Anderson, 2004
9
Tomo Primero del Perfeto Religioso... Dividido en tres partes...
Sentimiento es este de Tertuliano , en que califica e por monstro a juizio de ::οε! ο8,!ο que es contra el orden,y ser de las cosas; y conforme a esto no puede auer monstro mayor , ni mas eótra la forma :que de derecho se deue _, que ofender ...
Aguado, 1629
10
Diccionario filológico de literatura española. Siglo XVII
1 1 54I TESTIMONIOS Impresos Romancero y monstro imaginado. Compuesto por Alonso de Ledesma. Dirigido a Pedro de Tapia, del Consejo Real y de la general y suprema Inquisición, Madrid: Alonso Pérez, 1615. BNE, R/6303; HSA;  ...
Varios autores, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONSTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monstro în contextul următoarelor știri.
1
Museu escocês apresenta fóssil do 'Monstro do Lago Storr'
RIO — Cinco décadas após a descoberta, o verdadeiro monstro aquático escocês foi apresentado nesta segunda-feira ao público, numa exposição no Museu ... «Jornal O Globo, Sep 16»
2
Irmão de Mariah Carey dispara em entrevista: "Um monstro. Só se ...
Morgan Carey, irmão de Mariah Carey, deu uma entrevista ao programa de TV Inside Edition, e soltou o verbo ao falar da relação da irmã superfamosa com o ... «Revista Quem, Sep 16»
3
Micale define Neymar após vaga na final: 'Um monstro'
Em 2010, o técnico René Simões criticou o comportamento de Neymar e disparou ao fim de uma partida: "estamos criando um monstro". Seis anos depois, o ... «ESPN.com.br, Aug 16»
4
MP quer pena de 125 anos de prisão para 'monstro da Alba'
O Ministério Público de São Paulo (MP-SP) vai pedir que Jorge Luiz Morais de Oliveira, conhecido como “monstro da Alba”, seja condenado a 125 anos de ... «VEJA.com, Aug 16»
5
Monstro, el alien rojo gigante, está teniendo un verano mejor que el ...
Monstro es como nosotros: un tío implicado y curioso que quiere conocerse a sí mismo al mismo tiempo que descubre el mundo. Eso sí, sin dejarse nunca en la ... «Playground Magazine, Aug 16»
6
Caio Monstro enfrenta Brad Tavares no UFC 203, dia 10 de setembro
O UFC 203 ganhou mais um brasileiro para atuar. Caio Monstro foi escalado para enfrentar Brad Tavares no dia 10 de setembro, em Cleveland (EUA), pelo ... «Globo.com, Iul 16»
7
Javier Bardem pode viver Frankenstein - o monstro - em filme
Porém, o monstro pode aparecer inicialmente em um outro filme do estúdio, A Múmia, estrelado por Tom Cruise, com estreia programada para 2017. «VEJA.com, Iul 16»
8
Um monstro marinho de 120 metros foi realmente visto na Antártida?
No caso, um usuário do YouTube postou um vídeo mostrando a imagem de um verdadeiro monstro marinho encontrado nas águas da Antártida, ao lado da Ilha ... «Tecmundo, Iun 16»
9
Foto de satélite do Google teria revelado a localização do monstro ...
De acordo com o Arquivo UFO, a criatura gigante foi avistada na costa da Ilha Deception e poderia provar a existência de um dos mais famosos monstros da ... «GDiscovery, Iun 16»
10
Depois de João Araújo, quem será o Monstro do Ano 2016?
A oitava edição dos Monstros, cerimónia anual que distingue os acontecimentos e pessoas que mais se destacaram no Ano Monstro, decorre esta sexta-feira, ... «Jornal de Notícias, Iun 16»

IMAGINILE MONSTRO

monstro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monstro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/monstro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z