Înțelesul "estro" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTRO

La palabra estro procede del latín oestrus, la cual a su vez procede del griego οἶστρος, tábano, aguijón.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESTRO ÎN SPANIOLĂ

es · tro

CE ÎNSEAMNĂ ESTRO ÎN SPANIOLĂ?

oestrus

Estro

Se numește estru sau sezon de zel în perioada în care animalele de mamifere sunt receptive sexual. La femele de animale de mamifere, timpul de estrus este perioada în care sunt receptivi sexual, adică în momentul în care acceptă bărbatul. În timpul acestei etape are loc ovulația. Perioada estroasă este repetată ciclic la femelele unei specii de la prima ovulație și se calculează ca o funcție a acestora de la sfârșitul perioadei de fertilitate. Frecvența lor variază în mod semnificativ în funcție de specie de la câteva ore la mai multe zile sau luni. La femei există un ciclu de activitate ovariană în care există schimbări fiziologice în întregul sistem reproductiv și de la care derivă anumite modificări comportamentale. Cu toate acestea, deoarece acceptarea sexuală la femei nu este limitată la o parte a ciclului reproductiv (ceea ce este cazul majorității animalelor, deși există excepții precum bonobo (Pan paniscus), termenul estrus nu trebuie utilizat La femei ca om, în care acceptarea sexuală menționată este independentă de ciclul reproductiv.

Se llama estro o época de celo al período donde los animales mamíferos están receptivos sexualmente. En las hembras de los animales mamíferos la época de celo es el período en el que son receptivas sexualmente, es decir, el momento en que aceptan al macho. Durante esta etapa ocurre la ovulación. El período estral se repite cíclicamente en las hembras de una especie a partir de la primera ovulación, y se cuenta en función de éstas a partir de entonces y hasta el final del período de fecundidad. Su frecuencia varía notablemente en función de la especie desde unas horas hasta varios días o meses. En las mujeres existe un ciclo de actividad ovárica en virtud del cual existen cambios fisiológicos en todo su sistema reproductivo y del cual derivan ciertos cambios conductuales. Sin embargo, como en las mujeres la aceptación sexual no se circunscribe a una parte del ciclo reproductivo (cosa que sí sucede en la mayor parte de los animales, aunque existan excepciones como el bonobo (Pan paniscus), no se debería usar el término estro en hembras como la humana, en las que dicha aceptación sexual es independiente del ciclo reproductivo.

Definiția estro în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a estrului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este inspirația arzătoare a poetului sau artistului atunci când își compune lucrările. O altă semnificație a estrului în dicționar este zbura catifelată, ale cărei larve sunt paraziți interni ai mamiferelor. Există mai multe specii care atacă diferite tipuri de animale, cum ar fi oile, boul, etc. Estro este, de asemenea, o perioadă de zel sexual sau ardor de mamifere.

La primera definición de estro en el diccionario de la real academia de la lengua española es inspiración ardiente del poeta o del artista al componer sus obras. Otro significado de estro en el diccionario es mosca parda vellosa, cuyas larvas son parásitos internos de mamíferos. Hay varias especies, que atacan a distinto tipo de ganado, como el estro de la oveja, del buey, etc. Estro es también período de celo o ardor sexual de los mamíferos.

SINONIMELE «ESTRO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «estro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în estro

ardor · celo · estímulo · inspiración · musa · numen

TRADUCEREA ESTRO

Găsește traducerea estro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estro» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 发情
• Spaniolă: estro
• Traducător din Spaniolă - Engleză: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Hindi: गोमक्खी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الشبق
• Traducător din Spaniolă - Rusă: течка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: estro
• Traducător din Spaniolă - Bengali: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Franceză: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: estrus
• Traducător din Spaniolă - Germană: Brunst
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 発情
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 암컷의 현상
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: động dục
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Marathi: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Turcă: östrus
• Traducător din Spaniolă - Italiană: estro
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: ruja
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: тічка
• Traducător din Spaniolă - Română: oestrus
• Traducător din Spaniolă - Greacă: οίστρου
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: estrus
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: brunst
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: brunst~~POS=TRUNC

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRO»

Descoperă întrebuințarea estro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...

La principal hormona implicada en este proceso es la LH, dado que su secreción aumenta marcadamente en el momento del primer estro. La primera ovulación y formación del cuerpo lúteo se produce, la mayor parte de las veces, sin ...

Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994

Ciclo Estrual Y Longetud Del Estro Hestistrencia a ...

Las observaciones del largo del estro se hicieron desde el principio del Pro- Estro, durante el Estro y principio del Metaestro«. Llamamos pro-Estro, a aquellas primeras manifestaciones de una vaca cuando comienza su calor; en este estado ...

Motivación animal y humana

En el caso de la LH sus valores séricos permanecen bajos desde el inicio del estro, poco después de la ovulación, y permanecen así durante el resto del ciclo hasta la mitad del proestro, donde se incrementa de manera notable su nivel.

Marisela Hernández González, Ma. Magdalena Ramos Tejeda, 2002

Desarrollo de la sexualidad humana: diferenciación y ...

La rata hembra normal muestra lordosis y los otros componentes de la conducta femenina de apareamiento, abaniqueo de orejas y marcha, cíclicamente, en el día del estro. La hembra neonatalmente androgenizada no manifiesta estro ...

John Money, Anke A. Ehrhardt, 1982

Fundamentos de Psyciologicia

Las hembras de las demás especies de mamíferos también tienen ciclos reproductores, llamados ciclos del estro. Estro significa "molestia"; cuando una rata hembra está en estro, su condición hormonal la incita a actuar en forma diferente de ...

Neil R. Carlson, 1996

Fundamentos de Ciencia Toxicológica

Especies Tamaño carnada Tipo Duración (días) Madurez sexual Implantación Duración Gestación (días) (días) (días) Ratón 11 Estro 4-5 28-49 4,5-5 19 Rata 10 Estro 4-5 46-53 5,5-6 22 Conejo 7 Estro 15-16 120-240 7 30 Gato 4 Estro 14- 28 ...

José Bello Gutiérrez, Adela López de Cerain Salsamendi, 2001

Reproducción animal: métodos de estudio en sistemas

lnducción del estro mediante el efecto macho. El efecto macho es la inducción de la ovulación provocada por chivos y carneros cuando se juntan con las hembras después de largos períodos de separación; este fenómeno no se manifiesta ...

Manuel E. Ruiz, Bernardo Rivera, Arnoldo Ruiz, 1998

Introducción Al Manejo de Animales de Laboratorio: Roedores ...

Consumo de alimento / día Madurez sexual Ciclo estrual Duración del estro Ovulación Gestación Vida sexual Promedio de crías Edad al destete Edad a la pubertad Comienza a comer sólidos Tiempo de vida Temp. Corporal Latidos/min  ...

Abraham Quezada Domínguez, 1997

Archivos de Medicina Veterinaria

Desde el 1" de Marzo de 1974, es decir cuando las borregas tenían cinco meses y medio de edad, ellas comenzaron a ser controladas para posible presentación de estro. Con este objeto empleamos dos carneros vasectomizados colocados ...

‎

Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...

Indicadores del Estado Reproductivo Progesterona El método más frecuentemente utilizado para determinar el estro en vacas es la observación visual del comportamiento sexual, lo cual es lento y puede dar lugar a un número significativo ...

Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estro în contextul următoarelor știri.

ESTRO 35: product round-up

ESTRO 35, held earlier this week in Turin, Italy, saw around 100 companies showcase their latest equipment, software and technology developments on the ... «Medical Physics Web, Mai 16»

Radiotherapy more effective than chemotherapy for early stage II ...

These findings, presented at the ESTRO 35 conference today (Monday) and published simultaneously in Clinical Oncology [1], are important because, until now, ... «EurekAlert, Mai 16»

Un torinese al vertice di Estro, l'associazione europea di ...

Umberto Ricardi C'è un torinese al vertice di Estro, la Società europea di radioterapia oncologica. Si chiama Umberto Ricardi ed è il direttore del Dipartimento di ... «La Repubblica, Mai 16»

Is breast conserving therapy or mastectomy better for early breast ...

Now, new research presented at the ESTRO 35 conference today (Saturday) has shown women aged younger than 45 years, who had early stage breast cancer ... «EurekAlert, Apr 16»

Accuray to Unveil Latest Innovations at Estro

Accuray Incorporated (NASDAQ: ARAY) announced the company will showcase its portfolio of radiation therapy delivery systems and software solutions at the ... «PR Newswire UK, Apr 16»

Elekta to Demonstrate Market-leading Radiosurgery Solutions and ...

ESTRO Booths 200 and 500 - At ESTRO 35 (April 29 - May 3, at Lingotto Fiere in Turin), Elekta will demonstrate a full range of radiotherapy planning and ... «PR Newswire, Apr 16»

TCUNAM retoma "L'estro armónico" de Gloria Contreras

La compañía se presentará en el Teatro Arquitecto Carlos Lazo, anexo a la Facultad de Arquitectura (viernes 1 de abril), y en la Sala Miguel Covarrubias del ... «El Universal, Mar 16»

ESTRO picks 'Coopetition' offer from Barcelona and Vienna

The European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO) has chosen the combined Barcelona and Vienna offer for its Annual Congress in the years 2017 ... «Conference and Meetings World, Feb 16»

EU-hof buigt zich over faillissement kinderopvang Estro

Smallsteps nam Estro in 2014 over en daarbij verloren 1000 mensen hun baan. FNV vindt dat al het personeel van de overgenomen locaties tegen dezelfde ... «Financieele Dagblad, Feb 16»

"Los abrazos", desde Francia llega un imperdible show de tango

La Compañía Estro, de Francia, presenta en Mendoza un espectáculo de tango contemporáneo que indaga en las raíces y la actualidad de la música ... «MDZ Online, Sep 15»