Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "montadgo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONTADGO

La palabra montadgo procede del bajo latín montatĭcum, derivado del latín mons, montis, monte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONTADGO ÎN SPANIOLĂ

mon · tad · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONTADGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONTADGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «montadgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția montadgo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol montadgo înseamnă montazgo. En el diccionario castellano montadgo significa montazgo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «montadgo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONTADGO


alguaciladgo
al·gua·ci·lad·go
almojarifadgo
al·mo·ja·ri·fad·go
almotacenadgo
al·mo·ta·ce·nad·go
cepadgo
ce·pad·go
maestradgo
ma·es·trad·go
mayoradgo
ma·yo·rad·go
papadgo
pa·pad·go
portadgo
por·tad·go
prioradgo
prio·rad·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONTADGO

monta
montacargas
montada
montadero
montado
montador
montadora
montadura
montaje
montambanco
montanear
montanera
montanero
montanismo
montanista
montano
montantada
montante
montantear
montantero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONTADGO

algo
amigo
cargo
catálogo
código
conmigo
contigo
diego
domingo
embargo
fuego
juego
largo
logo
luego
pago
rango
riesgo
santiago
yedgo

Sinonimele și antonimele montadgo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «montadgo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONTADGO

Găsește traducerea montadgo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile montadgo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «montadgo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

montadgo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

montadgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I ride
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

montadgo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

montadgo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

montadgo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

montadgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

montadgo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

montadgo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

montadgo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

montadgo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

montadgo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

montadgo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

montadgo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

montadgo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

montadgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

montadgo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

montadgo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

montadgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

montadgo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

montadgo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

montadgo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

montadgo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

montadgo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

montadgo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

montadgo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a montadgo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONTADGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «montadgo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale montadgo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «montadgo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONTADGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «montadgo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «montadgo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre montadgo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTADGO»

Descoperă întrebuințarea montadgo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu montadgo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Munchas querellas son las que cada día nos dan los dueños de los ganados e mercaderes, e otras [personas] que resçiben grandes daños e robos de los que cojen el serviçio e montadgo, e de los que les piden derechos e pasajes, ...
María José María e Izquierdo, 2004
2
Segunda parte de las leyes del Reyno: Libro sexto
Del montadgo de cordoua dos visto y determinado a quien fe ha de al millanDel montadgo de lo que ho- pagar el dicho mótadgo : para lo qual lio la muía feys al millar.Dcl montad- mádamos seden las cartas necclTarias. go de Siguenca tres ...
España, Colegio Menor de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1567
3
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es, é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y de otras bestias por ganado ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
4
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es , é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y de otras bestias por ganado ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Et sí nol fallaren que peindrar , é non fuere raigado, quel prendran el cuerpo, é lo traigan preso, fasta que peche el montadgo, ó de fiador que separe á fuero con ellos, ante los Alcalldes. Asi los defesseros dela Viella é de las Aldeas, como ...
Eugenio Larruga, 1792
6
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
Qualquier que traxiere ganado ó bestia á pacer en la defessa, sino los de la Viella , asi como dicho es , é non los de las Aldeas, segund manda el privilleio , qui peche el montadgo en esta guisa: de ieguas , y"3e otras bestias por ganado  ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
7
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
E otrosi, nos embiaron mostrar otra nuestra carta en que se contiene que porque les tomamos el dicho montadgo para nos, que nos que les posimos que hoviesen para cada anno en la dicha renta los dichos tres mill mrs. segunt que en los ...
José Luis Martín Martín, 1989
8
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Viella é de las Aldeas, como los Montanneros por el montadgo, é por las calon nas que demandaren , sean creidos los dos dcllos, diciendo sobre sus iurasé sobre sus almas, que aquel á quien demanda quel fallaron taiando ó cortando , ó ...
Eugenio Larruga, 1792
9
El Real Monasterio de las Huelgas de Burgos y el Hospital ...
... el Comendador del nuestro ospital de cerca de Burgos nos mostro priuilegios de los Reyes onde nos uenimos e confirmados de nos despues de las cortes de Madrit aca en que se contiene que auia el dicho nuestro ospital el montadgo de  ...
Amancio Rodriguez Lopez, 2011
10
Documentos de Juana I (1511-1516)
e Huelva e Seuilla e los montadgos e derechos que andan con los almoxarifadgos de Murcia e de Jaen e las borras e asaduras que an de aver los caualleros de Moya e las asaduras que a de aver el alcaide de Cañete e el montadgo de ...
Antonio Gomáriz Marín, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Montadgo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/montadgo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z