Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murucuyá" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MURUCUYÁ

La palabra murucuyá procede del guaraní mburucuyá.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MURUCUYÁ ÎN SPANIOLĂ

mu · ru · cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURUCUYÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MURUCUYÁ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «murucuyá» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția murucuyá în dicționarul Spaniolă

Definiția murucuyá în dicționar este pasionată. En el diccionario castellano murucuyá significa pasionaria.

Apasă pentru a vedea definiția originală «murucuyá» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MURUCUYÁ


burucuyá
bu·ru·cu·
cuyá
cu·
maracuyá
ma·ra·cu·
tayuyá
ta·yu·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MURUCUYÁ

murque
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino
murrio
murro
murruca
murruco
murta
murtal
murtilla
murtina
murto
murtón
murucullo
murueco
murviedrés
murviedresa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURUCUYÁ

cara
ca
maraca
mba

Sinonimele și antonimele murucuyá în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «murucuyá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURUCUYÁ

Găsește traducerea murucuyá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile murucuyá din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murucuyá» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

murucuyá
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

murucuyá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Murucuyá
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

murucuyá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

murucuyá
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

murucuyá
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

murucuyá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

murucuyá
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

murucuyá
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

murucuyá
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

murucuyá
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

murucuyá
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

murucuyá
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

murucuyá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

murucuyá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

murucuyá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

murucuyá
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

murucuyá
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

murucuyá
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

murucuyá
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

murucuyá
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

murucuyá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

murucuyá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

murucuyá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

murucuyá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

murucuyá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murucuyá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURUCUYÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murucuyá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murucuyá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murucuyá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre murucuyá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURUCUYÁ»

Descoperă întrebuințarea murucuyá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murucuyá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alfabético temática Invicta
Murucuyá. maragüey m. Cuba. Planta que tiene la propiedad de curar los tumores de las caballerías. maraja / Vene:. Palmera indígena. marantaceas /. p/. Familia de plantas monocotiledóneas de las escitamíneas. de flores asimétricas y ...
2
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Passió, f. ac, de patir |] afecte desordena Illa mor I laricio ve- lument| líos torménls que pa ti Cristol Isermó sobre ells — pasión' '.flor de la pasionera- granadilla, murucuyá. Passioner, m. sarerdol destina! per asistir esperitualmént ais malats ...
‎1847
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Passiflora murucuyá, Lin. ; Mur urina ocelleata, Pers. ; Murucuyá : arbusto trepador de la América meridional, cuyas hojas son pequeñas, bilobuladas y las flores solitarias, de coló rojo de fuego, provistas en su interior de una corona tubulosa ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
MUBUCUJO, Llaman en el Brasil á nna pera semejante á la que da el peral silvestre- □dibenca, Murucuva. murucuyá, f. Bol. Pasionaria. murueco. Morueco. || Mil. Una máquina de guerra. || Ariete. murumo, m. Una palmera. murza, m.
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
MURUCUCA, i. f. Murucuyá : planta de la Nueva España del mismo género que la pasionaria. MUSARAIGNE, s. f. Musaraña , ó mus- gaña. V. Turón. •* MUSARD , ARDE , adj. {fam.) Bausán bodoque : que se emboba y entretiene mi i ando , ó ...
M. Núñez de Taboada, 1826
6
Cómo iniciar y administrar un restaurante
... espárragos y chutney de ruibarbo y jengibre. "Pan al horno, con berenjena caramelizada y pimientos asados" "Merengues frescos con crema de murucuyá y frutas exóticas" No olvide la importancia de la parte gráfica de su Su menú 147.
Brian Cooper, Brian Floody, Gina McNeill, 2002
7
Poetisas del Paraguay: voces de hoy
Recibió el Murucuyá de Plata en el Concurso Nacional Ciudad de Asunción, 1987. Primera mención en el Concurso de la Municipalidad de Asunción en 1991. Paraguay. X cómo cuesta no ponerme triste en esta tarde abierta al viento norte, ...
Miguel Angel Fernández, Renée Ferrer de Arréllaga, 1992
8
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... curuvica, chineote, genipa, guabirá, guabiyú, guará, guaraní, ipecacuana, irupé, isoca, jaborandi, Jacarandá, macá, mamboretá, mandí, mandioca, mangangá, manguruyú, maraca, maracaná, micuré, murucuyá, ñacurutú, ñandú, nandubay, ...
Julio Calvo Pérez, 2001
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
Fruta del arrayau ó murta MURUCUYÁ, s. f. Bot. V. CBAHADILLA Ó PASIONARIA . MUKUECO, s. m. V. MORUECO. )| ant. AHirri por máquina militar. MUSA, s. f. Cada una de las fabulosas deidades de la antigüedad , que Jos poetas hacen ...
m Nuñez de Taboada, 1825
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Murucuyá, ». f. Passion-flower. Musa, t. f. Muse. Miisarfuia, »./. Shrcw-mouse. Muscaria, »./. Muscovy-duck. Muscícapa, s. f. Fly-catcher. Musco, ». от. Moss. Muscular, a. Muscular. Músculo, ». Muscle: whale. Muscidóso, яа. л. Musculous.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MURUCUYÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul murucuyá în contextul următoarelor știri.
1
Ingreso de hortalizas de contrabando, en auge
... 4 cajas de mamón de 15 kilos, cinco cajas de murucuyá de 15 kilos, dos bolsas de cebolla morada de 20 kilos cada una y hasta una caja de calabacita, de 10 ... «ABC Color, Mai 16»
2
“Estatizar los ferrocarriles me parece una antigüedad”, dijo Macri
Y el potencial no explorado en frutas tropicales como la industria de la papaya y el murucuyá. Es ese espíritu emprendedor que hay que apoyar”, finalizó. «Misiones OnLine, Mar 15»
3
Tordillo vivió el carnaval a puro color
... y contó con la presentación de la Comparsa local Suyay, Copalex y Ara Berá de General Guido; Sambados de Dolores y Murucuyá de General Lavalle. imag. «Entrelíneas.info, Feb 15»

IMAGINILE MURUCUYÁ

murucuyá

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murucuyá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murucuya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z