Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "murtón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MURTÓN

La palabra murtón procede del aumentativo de murta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MURTÓN ÎN SPANIOLĂ

mur · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MURTÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MURTÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «murtón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
murtón

Myrtus communis

Myrtus communis

Mirtul, mirtul sau mirtul este o plantă a familiei Myrtaceae, originară din sud-estul Europei și din Africa de Nord. El mirto, arrayán o murta es una planta de la familia de las Myrtaceae, nativa del sudeste de Europa y del norte de África.

Definiția murtón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, murtón înseamnă fructul celor morți. En el diccionario castellano murtón significa fruto del murto.
Apasă pentru a vedea definiția originală «murtón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MURTÓN


abortón
a·bor·tón
anteportón
an·te·por·tón
cartón
car·tón
cortón
cor·tón
cuartón
cuar·tón
entreportón
en·tre·por·tón
esportón
es·por·tón
hartón
har·tón
lagartón
la·gar·tón
portón
por·tón
trascartón
tras·car·tón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MURTÓN

murque
murria
murriada
murriar
múrrina
múrrino
murrio
murro
murruca
murruco
murta
murtal
murtilla
murtina
murto
murucullo
murucuyá
murueco
murviedrés
murviedresa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MURTÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
frontón
juguetón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
ratón
tarjetón
teletón

Sinonimele și antonimele murtón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «murtón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MURTÓN

Găsește traducerea murtón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile murtón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «murtón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

默顿
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

murtón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Murt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Murton
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مورتون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Мертон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Murton
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Murton
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Murton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Murton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Murton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Murton
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Murton
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Murton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Murton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Murton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Murton
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Murton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Murton
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Murton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Мертон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Murton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Murton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Murton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Murton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Murton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a murtón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MURTÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «murtón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale murtón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «murtón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MURTÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «murtón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «murtón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre murtón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MURTÓN»

Descoperă întrebuințarea murtón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu murtón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
MURTA, n. f. MURTÓN, n. m.— La baya del mirto ó arrayan. La voz Murta vino de Myrtunij ti, n. neut. lat. que tiene la significación arriba expresada ; y de Myrtot ablat. de Mjrtum se dedujo la voz Murtón. Mjrrtum » Myrto . » Murta . » Murtón ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Murrio, rria. adj. Triste. Мгпта, f. Arrayan. || Murtón. Murtera, (. Terreno poblado de murías. Murtilli, f. Mnriina Mt rtina. f. Aih isto. II So frulo. II f. Licor que ron e¡ se hace. Murtón, i» Finia del arrayan. Murucuyá, f. l-asiouaih. Murueco, ra. Murueco.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Recursos Mundiales
En cambio, el 20% más rico era dueño del 40% de la tierra en 1965, y del 55% en 1996 (Murtón 1999:41). Esto crea un grupo de fincas grandes viables, pero deja a las más pequeñas luchando en la pobreza. La concentración de la tierra se ...
Instituto de Recursos Mundiales, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, Banco Interamericano de Desarrollo, 1998
4
Diccionario portatil español-inglés
V. Arrayan y Murton Murtílla y Murtina, tf. fruit of a tree in Chili Murtón, m. myrtle- berry Murucuyá, tf. species of passion flower Musa, if. muse Musaraña, sf. fetid shrew- mouse, spirit, any insect or small animal Muscaria, *f. muscovy duck ...
Henry Neuman, 1840
5
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA. TOMO LXXX.
Sr<n Marlin determina los confines la línea de crestas que va por él pico de l»7« s y la montaña de Murtón ha^la Añalarra. 263. Cruz en la roca de Mombiela, á 340 metros del hilo anterior, y 200 metros al N. de las tres cruces de Mombiela ...
6
A sobrevent : tria poètica:
ELISA Tal vez sea tu sonrisa con enigma, que cuando lo haces el otoño encuentra suave terreno primerizo, vegetal tierra fértil, substrato, o tu mirada un poco sesgada, lejana cuando te apetece, cálida casi siempre, murtón maduro sólo ...
Sebastià Bennasar i Llobera, 2005
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Murtón. || Gfrm. La aceituna. murtera, f. Terreno poblado de murtas. muiitilla. f. Una planta. II Fruto del árbol del mismo nombre. || Un licor fermentado. imnüA, Mnrtilla. murtón, m. El fruto del arrayan. MUBUCUJO, Llaman en el Brasil á nna pera ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario de la lengua castellana
Murta, f. arrayan И murtón. Murtera , f. lerreuo poblado de murtas. Murtilla, /. Murtina, f. arbusto || su fruto|| f. licor que con él se hace. Murtón , m. fruta del arrayan. Murucuyá , f. pasionaria. Murueco , m. morueco 1 1 ant. ariete, máquina de ...
D. y M., 1847
9
Cine Cubano
0 la moi » M BRUBAKER: la intransigencia moral denuncia al imperio JOSE A. GONZALEZ DE LA REALIDAD A LA FICCION Eran los años 1967-1968 en Arkansas, USA. Un hombre de ¡deas liberales, Thomas O. Murtón, intentaba introducir ...
10
Alfabético temática Invicta
2 Murtón. murtilla /. Arbusto de las mirtáceas, de hojas ovaladas, flores blancas y fruto en baya de color rojo. 2 Fruto de este arbusto. murtina • Murtilla. murto m. Arrayán, mirto. murtón m. Fruto del murto. murucuyá /. Pasionaria, granadilla.

IMAGINILE MURTÓN

murtón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Murtón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murton>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z