Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "múrrina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÚRRINA

La palabra múrrina procede del latín murrĭnus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MÚRRINA ÎN SPANIOLĂ

 · rri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÚRRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÚRRINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «múrrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția múrrina în dicționarul Spaniolă

Definiția murinei în dicționar se numește o ceașcă, o ceașcă sau o vază, care este foarte apreciată în antichitate, făcută din spumă de fluor și apoi frecată cu rășină de smirnă. En el diccionario castellano múrrina significa se dice de una especie de copa, taza o vaso muy estimado en la Antigüedad, hecho de espato de flúor y frotado después con resina de mirra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «múrrina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MÚRRINA

múrice
múrido
murmujear
murmullar
murmullo
murmuración
murmurador
murmuradora
murmurar
murmurear
murmureo
murmurio
murmurón
muro
murque
murria
murriada
murriar
múrrino
murrio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÚRRINA

bahorrina
bailarina
borrina
cagarrina
cascarrina
chicharrina
doctrina
gorrina
harina
leptorrina
marina
mirrina
orina
perrina
porrina
serrina
socarrina
tarrina
terrina
vitrina

Sinonimele și antonimele múrrina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «múrrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÚRRINA

Găsește traducerea múrrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile múrrina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «múrrina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

MURRINA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

múrrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Murrine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

MURRINA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

داء المثقبيات الحيواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

MURRINA
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

MURRINA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

MURRINA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

MURRINA
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

MURRINA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

MURRINA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

MURRINA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

카 무리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

MURRINA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

MURRINA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

MURRINA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

MURRINA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Murrina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

MURRINA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

MURRINA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

MURRINA
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

MURRINA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

MURRINA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

MURRINA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Murrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

MURRINA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a múrrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÚRRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «múrrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale múrrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «múrrina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre múrrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÚRRINA»

Descoperă întrebuințarea múrrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu múrrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: aromática vanilla. vaivén: - de gente, frequéntia, aef. Sin: oc- cursátio; hóminum frequéntia; multitudo (-dĭnisf) inámbulans; frequens multitúdinis inambulátio. vajilla: vasa, orum npl. Uso: - múrrina, vasa múrrina; - de barro, fictília, ium npl; ...
José Juan del Col, 2007
2
El secreto del fuego: crónicas de Atlántida
Era el tal una máscara del rostro de Hor, con su característica sonrisa de flor carnívora; pero tanto sus ojos de muchacha como la copa múrrina que contorneaba sus mejillas aparecían en ella como aplastados bajo la enorme corona que ...
Armando Cubas Morales, 2005
3
La perinola: revista de investigación Quevediana
Hoc argumentum opum, haec vera luxuriae gloria existima ta est, haber e quod posset statim períre totum» (XXXIII, II, 5, 'De la misma tierra sacamos provisiones de piedra múrrina y cristal de roca, cosas cuya mera fragilidad las volvía ...
4
Orígenes de la novela
Más importante es el testimonio de Plinio, quien en el libro XXXVII de su Historia Natural refiere que el consular Tito Petronio, condenado a muerte por Nerón, rompió una copa múrrina que le había costado trescientos mil sextercios, a fin de  ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, Enrique Sánchez Reyes, 1961
5
Simulando sonetos
... diamantes de optimismo, perlas de fe cristiana, rubíes y topacios de amor y de grandeza; Y al ofrecer el vaso de múrrina belleza, mi musa de rodillas una plegaria reza y hace sobre su frente el signo de la cruz; Consumado está el vino ¡oh, ...
Ida dos Santos, 1954
6
El vino en la antigüedad romana: Simposio Arqueología del ...
Las piezas de múrrina tenían un elevado coste. Sólo determinados preciados perfumes, por un lado y ciertos vinos, no menos privilegiados, fueron los contenidos favorecidos. Plinio nos cuenta que Pompeyo dedicó murrina capides a Júpiter ...
Sebastián Celestino Pérez, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Múrrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/murrina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z