Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nazi" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NAZI

La palabra nazi procede del alemán Nazi, y este acortamiento de Nationalsozialist, nacionalsocialista.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NAZI ÎN SPANIOLĂ

na · zi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAZI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAZI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nazi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
nazi

nazism

Nazismo

Nazismul este contracția cuvântului german Nationalsozialismus, ceea ce înseamnă că socialismul național, și se referă la tot ce ține de ideologia și regimul care a condus Germania 1933-1945 cu venirea la putere a Partidului Socialist al Muncitorilor Germani Național al Adolf Hitler, Autoproclamatul Trei Reich și Austria de la Anschluss, precum și celelalte teritorii care i-au respectat. Germania din această perioadă este cunoscută sub numele de Germania nazistă. Termenul „nazist“ este derivat din primele două silabe ale numelui oficial al partidului: NSDAP sau „NSDAP“. Membrii de partid s-au identificat, în general, ca fiind "Nationalsozialisten" și doar rar ca "naziști". Originea și utilizarea „naziste“ este similar cu „Sozi“ cuvânt în limbajul curent pentru a desemna membrii Sozialdemokratische Partei Deutschlands. În 1933, când Hitler a preluat puterea în guvernul german, termenul a scăzut în Germania, Austria, cu toate că adversarii săi au continuat să folosească o conotație peiorativă. Nazismo es la contracción de la palabra alemana Nationalsozialismus, que significa nacionalsocialismo, y hace referencia a todo lo relacionado con la ideología y el régimen que gobernó Alemania de 1933 a 1945 con la llegada al poder del Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores de Adolf Hitler, el autoproclamado Tercer Reich y Austria a partir de la Anschluss, así como los demás territorios que lo conformaron. La Alemania de este período se conoce como la Alemania nazi. El término "Nazi" deriva de las primeras dos sílabas del nombre oficial del partido: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei o "NSDAP". Los miembros del partido se identificaban a sí mismos generalmente como "Nationalsozialisten" y solo raramente como "nazis". El origen y uso de "nazi" es similar al de "Sozi", palabra del lenguaje diario para designar a los miembros del Sozialdemokratische Partei Deutschlands. En 1933, cuando Hitler asumió poder en el gobierno alemán, el uso del término disminuyó en Alemania, aunque en Austria sus oponentes lo continuaron usando con una connotación despectiva.

Definiția nazi în dicționarul Spaniolă

Definiția nazistului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la național-socialism. O altă semnificație a nazistului în dicționar este și partizanul național-socialismului. La definición de nazi en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al nacionalsocialismo. Otro significado de nazi en el diccionario es también partidario del nacionalsocialismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «nazi» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NAZI


neonazi
ne·o·na·zi
suazi
sua·zi

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NAZI

naviculario
navidad
navideña
navideño
naviega
naviego
naviera
naviero
navío
yade
nayarita
nayuribe
nazarea
nazarena
nazarenas
nazareno
nazareo
nazarí
nazarita
nazismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAZI

paparazzi
yacuzzi

Sinonimele și antonimele nazi în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «NAZI» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «nazi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în nazi

Traducerea «nazi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAZI

Găsește traducerea nazi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nazi din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nazi» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

纳粹
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nazi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nazi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नाजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النازي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нацист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nazista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নাত্সি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

nazi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Nazi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nazi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ナチス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Nazi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phát xít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நாஜி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

नाझी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Nazi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nazista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nazista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нацист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nazist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ναζί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Nazi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Nazi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nazi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nazi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAZI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nazi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nazi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nazi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAZI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nazi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nazi» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nazi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAZI»

Descoperă întrebuințarea nazi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nazi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El enigma nazi: El secreto esotérico del III Reich
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: - La historia secreta de Adolfo Hitler y su búsqueda de los auténticos objetos de poder repartidos por el mundo.
José Lesta, José Lesta Mosquera, Miguel Pedrero Gómez, 2009
2
El mito nazi
De este modo, entendemos que la ideologia nazi obedece a una logica propia que responde al mito y al problema de la identidad alemana y, quizas en el fondo, tambien al sentido mismo de la modernidad occidental.
Philippe Lacoue-Labarthe, Jean-Luc Nancy, 2002
3
La Alemania Nazi
El período nazi es, así, considerado como una coalición capitalista—nazi ( apoyada por el ejército) contra los intereses de los sindicatos. Esta coalición, de acuerdo con Kershaw, desarrolló la forma de gobierno más «brutal y explotadora de ...
Álvaro Lozano, 2013
4
La utopía nazi: cómo Hitler compró a los alemanes
Tras la lectura de los muchos libros que nos hablan de la “locura” de Hitler, de los crímenes del Tercer Reich o de las atrocidades de la segunda guerra mundial, siempre parece quedar en el aire una pregunta inquietante: ¿Cómo pudo ...
Götz Aly, 2006
5
El Holocausto nazi
El libro trata de definir las condiciones en que una sociedad humana permitió un sistema basado en el asesinato.
Florencio Jiménez Burillo, José Luis Pérez Triviño, 2007
6
La conciencia nazi: la formación del fundamentalismo étnico ...
La conciencia nazi es la crónica de los terribles avatares de un Estado moderno tan poderoso que logró abolir conceptos como los de solidaridad, respeto y, en último extremo, compasión por los que no pertenecen a la mayoría étnica.
Claudia Koonz, 2005
7
No Sólo Hitler: La Alemania Nazi Entre la Coacción y el Consenso
Robert Gellately nos muestra en este libro revelador que el regimen nazi se asentaba en un amplio consenso popular que se inicio con el acceso de Hitler al poder en 1933, se mantuvo cuando se creo la Gestapo y se instalaron los campos de ...
Robert Gellately, 2002
8
El secreto Nazi
A lo largo de esta apasionante aventura conocerá de primera mano el sabor del miedo, del dolor, del amor y la muerte. El Secreto Nazi es una novela con un ritmo ágil y con gancho.
Samuel Parra Gil, 2010
9
El tesoro nazi de isla Robinson Crusoe
EÍ. Re$. deí. Hampa. Johnny Botaglia está muy satisfecho de lo que ha logrado en su vida. Se acomoda en su sillón y se esponja como gato, mientras mira orgulloso a través del ventanal que domina la sala de juego, burbujeante en acción a ...
José de Val, 2004
10
El nazi perfecto
Durante más de cincuenta años, la familia de este nazi perfecto había conseguido guardar el secreto, hasta que su nieto escocés decidió enfrentarse a la verdad.
Martin Davidson, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAZI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nazi în contextul următoarelor știri.
1
Chicos de un colegio alemán fueron a una fiesta con simbología ...
Dijo que enseguida avisaron a los coordinadores, y que éstos agarraron al joven y lo llevaron hasta la puerta para borrarle la simbología nazi. “Pero nosotros ... «Clarín.com, Aug 16»
2
La hora de la verdad del tren del oro nazi perdido en Polonia
Durante décadas han circulado rumores en la región sobre este tren nazi blindado ... y simples turistas se acercaron a la ciudad en busca del tren del oro nazi. «ABC.es, Aug 16»
3
Visita de Papa Francisco al campo de exterminio nazi Auschwitz
... el viernes por las 1,5 millones de personas, la mayoría judíos, que murieron en las cámaras de gas durante la ocupación nazi en la Segunda Guerra Mundial. «ElTiempo.com, Iul 16»
4
Condenado a cinco años de cárcel un guardia nazi de Auschwitz de ...
Las muertes por las que fue procesado corresponden al periodo en que sirvió en ese campo de exterminio nazi de la Polonia ocupada, entre enero de 1943 y ... «La Vanguardia, Iun 16»
5
Rusia ensaya "Desfile de la Victoria" sobre la Alemania nazi
Rusia ensaya "Desfile de la Victoria" sobre la Alemania nazi. Entre las atracciones de la parada militar rusa se encuentran vehículos blindados Tigr, lanzaderas ... «LaTercera, Mai 16»
6
Anders Breivik hace el saludo nazi en el juicio contra el Estado ...
Declarado culpable por el asesinato de 77 personas en Noruega en julio de 2011, Anders B. Breivik cumple una condena de 21 años prorrogables en la cárcel ... «El Mundo, Mar 16»
7
Cazado un cura esnifando cocaína en una habitación repleta de ...
El sacerdote británico Stephen Crossan, de 37 años, ha sido cazado mientras esnifaba cocaína en una habitación repleta de simbología nazi. El vídeo ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
Filtran las primeras imágenes del tesoro en el tren nazi
La zona donde podría encontrarse el 'tren del oro' nazi, un convoy ferroviario desaparecido hace 70 años cuando presuntamente transportaba tesoros, ... «La Prensa de Honduras, Sep 15»
9
Polonia moviliza su ejército para buscar un antiguo tren nazi lleno ...
Lo que sí es indudable es que los nazis construyeron varios trenes blindados ... Aunque no hay ninguna prueba de que la existencia del tren del oro nazi sea ... «Gizmodo en Español, Aug 15»
10
Confirman el descubrimiento del famoso tren nazi posiblemente ...
Los responsables del hallazgo, un polaco y un alemán, afirmaron haber encontrado el famoso tren blindado nazi desparecido en 1945. Tras ser examinado por ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 15»

IMAGINILE NAZI

nazi

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nazi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nazi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z