Înțelesul "nazarena" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NAZARENA

La palabra nazarena procede del latín Nazarēnus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NAZARENA ÎN SPANIOLĂ

na · za · re · na

CE ÎNSEAMNĂ NAZARENA ÎN SPANIOLĂ?

Două surori

Dos Hermanas

Dos Hermanas este o municipalitate spaniolă care aparține provinciei Sevilla în Comunitatea Autonomă Andaluzia și este situată în regiunea zonei metropolitane din Sevilia. Din punct de vedere geografic, este situat în depresiunea fluviului Guadalquivir. La o ianuarie 2013 a avut 129,719 de locuitori înregistrați și, prin urmare, este una dintre cele douăsprezece orașe andaluze de peste o sută de mii de locuitori. Suprafața sa este de 159.10 km pătrați, are o densitate de 815.33 hab / km și este situat la o altitudine de 42 de metri. În ultimii 40 de ani, aceasta a înregistrat o creștere puternică demografică, datorită proximității sale de capital și activității sale industriale. Conform piramidei populației corespunzătoare 2007, populația sa este în mare parte tineri, în contrast cu distribuțiile populației din alte orașe spaniole, care au o populatie mult mai vechi. Municipalitatea cuprinde patru centre de populație separate; Dos Hermanas, Fuente del Rey, Marsh și sprijină Adriano și Montequinto. În decembrie 2013, Parlamentul Andaluziei a declarat municipalitatea de mare populație.

Dos Hermanas es un municipio español perteneciente a la provincia de Sevilla en la Comunidad Autónoma de Andalucía y ubicado en la comarca del Área metropolitana de Sevilla. Geográficamente se encuentra situada en la depresión del río Guadalquivir. El día 1 de enero de 2013 contaba con 129.719 habitantes censados y por tanto es una de las doce ciudades andaluzas que superan los cien mil habitantes. Su extensión es de 159,10 km², tiene una densidad de 815,33 hab/km² y se encuentra situada a una altitud media de 42 msnm. En los últimos 40 años ha tenido un fuerte crecimiento demográfico, debido a su cercanía a la capital y a su actividad industrial. Según la pirámide de población correspondiente a 2007, su población es mayoritariamente joven, en contraste con las distribuciones de población de otras ciudades españolas que tienen una población mucho más envejecida. El municipio comprende cuatro núcleos de población separados; Dos Hermanas, Fuente del Rey, Marisma y Puntales Adriano y Montequinto. En diciembre de 2013 el Parlamento de Andalucía, lo declaró Municipio de gran población.

Definiția nazarena în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a nazarenei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este nativă în Nazaret. O altă semnificație a nazarenei din dicționar se referă sau este legată de acest oraș al Galileii. Nazarene este, de asemenea, un evreu care sa dedicat în mod special închinării lui Dumnezeu, nu a băut nicio băutură care ar putea să se intoxică și nu ia tăiat barba sau părul.

La primera definición de nazarena en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nazaret. Otro significado de nazarena en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de Galilea. Nazarena es también hebreo que se consagraba particularmente al culto de Dios, no bebía licor alguno que pudiera embriagar, y no se cortaba la barba ni el cabello.

TRADUCEREA NAZARENA

Găsește traducerea nazarena în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nazarena din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nazarena» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: nazarena
• Spaniolă: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Nazarene
• Traducător din Spaniolă - Hindi: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Arabă: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Rusă: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Bengali: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Nazarena
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Germană: Nazarena
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Marathi: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Turcă: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Nazarena
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Română: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Greacă: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: nazarena
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: Nazarena
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: Nazarena

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAZARENA»

Descoperă întrebuințarea nazarena în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nazarena și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Arte Como Herramienta de Transformación Social

Este libro fue concebido a partir de cuatro ejes que demarcan la relacion que se establece entre la Universidad y la comunidad a traves de la Extension Universitaria.

María Nazarena Mazzarini, 2013

En tiempos de Elisa

Hacía mucho tiempo que Nazarena ya no realizaba trabajos de servicio doméstico. Ahora alquilaba una pieza en una casa de inquilinato de la calle Solís; allí transcurría su vida sórdida y triste. En este "conventillo" vivía gente de dudosa ...

María Alícia di Tella, 2007

Poesías de Cecilio Navarro

Cecilio Navarro. Tengo pebetes quemando Almoraduj de olor blando En mi serrallo de Argel.... ¡Ay! morena, Nazarena, ¿Quisieras vivir en él? Tengo añafiles, sonajas, Atabal con zarandajas En mi serrallo de Argel.... ¡Ay! morena, Nazarena ...

Cecilio Navarro, 1857

Lenguaraz

... que tiene con la corona de espinas? Anotemos estos versos que dicen : Te llaman nazarena por tu parecido con la corona de espinas que le pusieron a Cristo. Espuela nazarena, imagen del castigo; rosetón de fierro que tiene pinchos en ...

Fernán Silva Valdés, 1864

El revés de las lágrimas

Damiana es joven, bella y está enamorada.

Cristina Loza, 2011

PREESCOLARES, MAESTRO, ANO 2

Este es un excelente material (producido anualmente, pero sin fecha por lo que puede comenzar a usarse en cualquier momento del anio) para la escuela dominical de nios de 4-5 aos; incluye 53 lecciones (todo el ao), divididas en 12 unidades.

Patricia Picavea, 2009

Pastores Del Rebano

Por muchos aos se ha sentido entre los estudiantes para el ministerio la necesidad de un manual til y bien compuesto sobre teologa pastoral. Pastores del rebano es la respuesta definitiva y abundante a esta necesidad.

G. B. Williamson, 2008

CBMH - Tomo 1 - Génesis:

Cate, Robert L. Teología del Antiguo Testamento, trad. Roberto Fricke. El Paso. Casa Bautista de Publicaciones, 1980. Clarke, Adam. "Génesis" en Comentario de la Santa Biblia. Kansas City: Casa Nazarena de Publicaciones, 1980, Tomo I.

Daniel Carro, 2007

Clic: Lecciones de Educacion Cristiana Para Adolecentes Y ...

Este excelente material de educacion Cristiana para adolescentes, ideal para la escuela dominical pues contiene 52 lecciones, desarrolla estudios biblicos con temas de profundo interes.

Patricia Picavea, 2009

Surge la Iglesia Del Nazareno (Spanish: Rise of the Church ...

SURGE LA IGLESIA DEL NAZARENO es la historia de los fundadores, pioneros y promotores de los diversos grupos de santidad que se unieron para formar la Iglesia del Nazareno.

M. E. Redford, Gene Van Note, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAZARENA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nazarena în contextul următoarelor știri.

El desesperado pedido de Nazarena Vélez, tras sufrir un robo en su ...

Esta tarde, Nazarena volvió sobre el tema, aunque esta vez para hacerle un desesperado pedido al ladrón: "Ya destrozaste todo, tenés mi plata y más. ¿Si me ... «LA NACION, Sep 16»

Nazarena Vélez apuntó contra Federico Bal: "Nada tapa ni justifica ...

Desde que se dio a conocer el polémico audio de José María Muscari sobre Federico Bal , Nazarena Vélez sólo se había limitado a retuitear el pedido de ... «LA NACION, Aug 16»

Nazarena Vélez: "Barbie no odia a Fede, pero gracias a Dios ya no ...

Tras la escandalosa separación de Barbie Vélez y Federico Bal, que incluyó denuncias cruzadas por violencia de genéro, Nazarena Vélez, madre de la actriz, ... «Clarín.com, Iul 16»

La reacción de Nazarena Vélez tras la imputación de Federico Bal ...

Las denuncias judiciales que dejaron asentadas Barbie Vélez y Federico Bal siguen su correspondiente curso y, esta mañana, Gabriel Iezzi -uno de los ... «Ciudad.com, Iul 16»

Nazarena Vélez explicó por qué eliminó su fuerte mensaje para ...

El martes 21, Nazarena Vélez (41) irrumpió en las redes sociales con un contundente mensaje sin destinatario explícito: "En vez de matarnos, morite de amor. «Ciudad.com, Iun 16»

Tremendo cruce de Carmen Barbieri con Nazarena Vélez en Twitter ...

Y esta vez fueron sus respectivas madres, Nazarena Vélez y Carmen Barbieri, quienes volvieron a cruzarse vía Twitter, después de la difusión en Los Ángeles ... «Ciudad.com, Iun 16»

Confuso mensaje del hijo de Nazarena Vélez en medio del ...

Un polémico mensaje contra Nazarena Vélez de parte de su hijo Gonzalo revolucionó las redes sociales este miércoles en medio del escándalo entre Barbie ... «Rating Cero, Mai 16»

Nazarena Vélez: "Federico Bal la cagó a trompadas a Barbie"

Nazarena Vélez estuvo en Intrusos (América, a las 13.30). Y no tardó ni un minuto en quebrarse y llorar desconsoladamente. Lejos de calmar las aguas en ... «Clarín.com, Mai 16»

La conmovedora carta de Nazarena Vélez a su hija Barbie

Tras la escandalosa separación de Barbie Vélez con Federico Bal, que incluyó denuncias cruzadas por violencia de genéro, Nazarena Vélez, madre de la ... «Clarín.com, Mai 16»

Nazarena Vélez, silencios llamativos y advertencia tras la polémica ...

En silencio, con el rictus facial duro, Nazarena Vélez (41) dejó el teatro tras cumplir una presentación con su compañera, Claribel Medina. Sin embargo, no ... «Ciudad.com, Mai 16»