Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neurálgica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEURÁLGICA ÎN SPANIOLĂ

neu · rál · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEURÁLGICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEURÁLGICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neurálgica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția neurálgica în dicționarul Spaniolă

Definiția neuralgiei în dicționarul spaniol aparține sau se referă la nevralgie. O altă semnificație a cuvântului nevralgic din dicționar se mai spune și despre un moment, despre o situație, despre un loc etc. Acestea sunt considerate decisive într-o problemă, o problemă, o întrebare etc. La definición de neurálgica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la neuralgia. Otro significado de neurálgica en el diccionario es también dicho de un momento, de una situación, de un lugar, etc.: Que se consideran decisivos en un asunto, un problema, una cuestión, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «neurálgica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEURÁLGICA


analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
cardiálgica
car·diál·gi·ca
cefalálgica
ce·fa·lál·gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
gastrálgica
gas·trál·gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
nostálgica
nos·tál·gi·ca
odontálgica
o·don·tál·gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEURÁLGICA

neura
neural
neuralgia
neurálgico
neurastenia
neurasténica
neurasténico
neurisma
neurita
neuritis
neuroanatomía
neuroanatómico
neuroanatomista
neurobióloga
neurobiología
neurobiológico
neurobiólogo
neuroblastoma
neurociencia
neurocirugía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEURÁLGICA

alérgica
antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
enérgica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
litúrgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
siderúrgica
sociológica
trágica

Sinonimele și antonimele neurálgica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «neurálgica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEURÁLGICA

Găsește traducerea neurálgica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile neurálgica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neurálgica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

神经痛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

neurálgica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Neuralgic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नसों के दर्द का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عصبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

невралгический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

nevrálgico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্নায়ুমূলঘটিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

névralgique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sakit saraf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

neuralgisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

神経痛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신경통의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

neuralgic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đau đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

neuralgic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

neuralgic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nevraljik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

nevralgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

newralgiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

невралгічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nevralgic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νευραλγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

neuralgische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

NEURALGISK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

neuralgic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neurálgica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEURÁLGICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neurálgica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neurálgica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neurálgica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEURÁLGICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neurálgica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neurálgica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre neurálgica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEURÁLGICA»

Descoperă întrebuințarea neurálgica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neurálgica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los Tres Espiritus: Aplicaciones de Huna a la Salud, la ...
Se observa que la acción neurálgica tiene un rango de oscilaciones entre 35 y 75 Hz en la corteza cerebral. Este rango de frecuencias constituye la base de la consciencia y se relaciona con la percepción de diferentes modalidades ...
‎2013
2
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
Hemorragias dolorosas, entuertos, dismenorrea neurálgica, y afecciones reumáticas, ofrecen un campo terapeútico para éste medicamento, especialmente en pacientes de hábitos sin obligaciones, nerviosos, organismo delicado. Indigestión ...
William Boericke, 2003
3
Materia medica y terapeútica
V XANTHOXVLUM 804 temprana y abundante, acompañada de severos dolores neurálgicos, constituyendo una dismenorrea neurálgica. SÍNTOMAS CARACTERÍSTICOS Mente — Nerviosismo, sensación de un susto. Depresión mental y ...
A. C. Cowperthaite, 2003
4
Nuevo compendio médico para uso de los médicos prácticos...: ...
1 onza. En fricciones del volumen de una avellana. 227. Otra anti-neurálgica. Manteca. ........ 5 1|2 dracmas. Carbonato de plomo. .... 1 id. De 1 á 2 dracmas jen fricciones contra las neuralgias fo- ciales. Desecante. 228. Mezcla anti- neurálgica.
Antonin Bossu, 1843
5
El Manual De La Mujer Dentro Del Tratamiento Homeopatico
Irritación ovárica, que algunas veces es inducida por una excitación sexual, ésta es una causa común. Las mujeres de una tendencia neurálgica, histérica o reumatoide generalmente, sufren de mucho dolor en el periodo menstrual.
E H Ruddock, 2004
6
Tratado de terapéutica y materia médica
Por otra parte, es fácil cerciorarse de que el bazo conserva su volúmen normal en personas que han tenido que recurrir muchas veces á la quina, á causa ele una afeccion neurálgica, ó de cualquier otra especie. Ya hemos visto cómo debe  ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
7
Lecciones clínicas de las enfermedades de la mujer
Esta dismenorrea neurálgica no se une siempre á las disposiciones histéricas, observándola en mujeres que, sin presentar ningun síntoma histérico, conservan , por el contrario, durante este período completa tranquilidad de espíritu. A veces  ...
Gunning S. Bedford, Paul Gentil, José María Ducazcal (imp.), 1864
8
Glosario de términos para la administración y gestión de los ...
... en el trabajo todos los huelguistas simultáneamente. (244) Huelga tapón, trombosis o neurálgica. Es la efectuada por trabajadores que prestan sus servicios en sectores estratégicos de la producción. (244) 141 Huelga Comité de huelga.
Carlos C. Álvarez Nebreda, 1998
9
La unión: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
La continuar '•; - i:iou de la observación prueba de una manera perentoria \ que si estos dolores persistieron á pesar de la cauteriza- «:¡qn, es porque no erau como los oíros du naturaleza neurálgica, sino debidos á li proscneia de la lesión  ...
10
Materia Medica Homeopatica
De utilidad en la cefalalgia neurálgica, de un modo especial, cuando ésta se presenta alrededor de los ojos, con sensación de como si la cabeza fuera a estallar (Bryonia) ; agravada por el movimiento y el aire fresco, pero mejorada por la ...
George Royal, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEURÁLGICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neurálgica în contextul următoarelor știri.
1
Policía dispersa con gases manifestación contra destitución en Sao ...
Unas 3.000 personas, según los organizadores, fueron dispersadas por los agentes en la neurálgica avenida Paulista, en momentos en que la mandataria se ... «El Telégrafo, Aug 16»
2
Parrilli se reunió con empresarios de la CAME
"Esta es una transformación neurálgica de los servicios encarada por la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kichner", indicó Parrilli durante una ... «Diario Jornada, Iul 15»
3
Mejoras en plazas rosarinas
No obstante, ahora pugnan por lograr que el Ejecutivo intente dar una nueva impronta a la zona más neurálgica de la ciudad. El estado actual dista de ser la ... «Sin Mordaza, Iul 14»
4
El Poblado, zona neurálgica de Girón
Además de la permanente presencia de vendedores ambulantes sobre andenes y vías, El Poblado presenta continuos trancones. Esta es una radiografía de ... «Vanguardia Liberal, Oct 13»

IMAGINILE NEURÁLGICA

neurálgica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neurálgica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/neuralgica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z