Descarcă aplicația
educalingo
odrisia

Înțelesul "odrisia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ODRISIA

La palabra odrisia procede del latín Odrisĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ODRISIA ÎN SPANIOLĂ

o · dri · sia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ODRISIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ODRISIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția odrisia în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a odrisia în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre individul unui sat vechi din Tracia. O altă semnificație a odrisiei în dicționar este relativă sau relativă față de acest popor. Odrisia este, de asemenea, un nativ din Tracia.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ODRISIA

anafrodisia · artemisia · dionisia · elisia · frisia · malaisia · misia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ODRISIA

odontálgica · odontálgico · odontoceto · odontóloga · odontología · odontológica · odontológico · odontólogo · odorable · odorante · odorato · odorífera · odorífero · odorífica · odorífico · odre · odrería · odrero · odrina · odrisio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODRISIA

amnesia · analgesia · anastasia · anestesia · ansia · antonomasia · autopsia · controversia · epilepsia · fresia · fucsia · gimnasia · hortensia · iglesia · indonesia · malasia · menopausia · micronesia · polinesia · rusia

Sinonimele și antonimele odrisia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «odrisia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODRISIA

Găsește traducerea odrisia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile odrisia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odrisia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

odrisia
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

odrisia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Odyssey
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

odrisia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

odrisia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

odrisia
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

odrisia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

odrisia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

odrisia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

odrisia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

odrisia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

odrisia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

odrisia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

odrisia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

odrisia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

odrisia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

odrisia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

odrisia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

odrisia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odrisia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

odrisia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

odrisia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

odrisia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

odrisia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

odrisia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

odrisia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odrisia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODRISIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odrisia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odrisia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre odrisia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODRISIA»

Descoperă întrebuințarea odrisia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odrisia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Guerra Púnica
Por aquí desfilarán visiones de diverso tipo y todos los hombres que han nacido y muerto desde el primitivo caos», y ya podía verlo todo, 430 los Cíclopes y Escila, los caballos del país de Odrisia que se alimentan de carne humana55, ...
Silio Itálico, 2005
2
Tragedias
Vio infandas mesas la casa odrisia...;24 lo confieso, desmesurado es el crimen, pero cometido; uno mayor que éste imagine mi dolor. Mi corazón inspira, madre y hermana de Daulis;25 mi causa es semejante: asísteme y nuestra mano ...
Lucio Anneo Séneca, Germán Viveros, 2001
3
Diccionario Ricciano y anti-ricciano
... sino hasta privado de comme- moracion ( como si nunca hubiese existido) á un Saa Pió V, á tan gran Pontífice, cuyas virtudes llenaron de admiración á un Mena Rey de Etiopia , é hicieron temblar , no diré con los poetas á la Odrisia Luna ...
Severino Desserti, 1808
4
Titiada compuesta en doce libros
¡Que diferente fábrica ! ¡ Que gusto tan otro del que ahora al fuego ceba ! Una augusta le erigió que la Cruz lleva á dar gloria el Imperio de los Emperadores en la frente. Pero tú , Odrisia gente, de los primeros hombres improperio, y linage de  ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), 1793
5
Comento de P. Ovidio Nason a los libros de Tristes, Ponto, y ...
Sise bade. Porque fon fofpe-, chofas las alabanzas propias. Egypso. Es una Ciudad á la brilla del Istro , que fundó este Caspio Egypso. Afsi Plinio,lib.6. Marte . Epíst.N.3. Odrisios. Son losde Odrisia, Ciudad de Thra- £ia,que la hayiag poblado.
Publius Ovidius Naso, Ignacio Suárez de Figueroa, Diego Suárez de Figueroa, 1727
6
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
Tal siendo el fiero Marte pequeñuelo, De Odrisia andaba entre la nieve i'ria , Y asi Mercurio, embajador del cielo, Por el monte Menalio andar solía. Y de esta suerte en el materno Delo El rublo Apolo en su niñez vivía, Antes que administrase ...
Adolfo de Castro, 1855
7
Titiada compuesta en doce libros
¡Que diferente fábrica l ¡ Que gusto tan otro del que ahora al fuego ceba l' Una augusta le erigió que la Cruz lleva á dar gloria el Imperio de los Emperadores en la frente. Pero tú , Odrisia gente, de los primeros hombres improperio, y linage ...
Angel Sanchez, 1793
8
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
ODRISIA TELLUS. La Tracia, nombie tomado de los odrisas, una de los pueblos roas poderoso» de este país. 1 ODRISIO. Sobrenombre de Bóreas, porque á los pueblos meridionales de la Europa , les parece que el viento del Norte viene ...
B. G. P., 184
9
Otelo ó El moro de Venecia, etc. [By the Marquis F. Berio di ...
Lui guidó virtó fra l' armi, Militó con lui fortuna, Si oscuro l' Odrisia luna, Del suo brando al fulminar. (Sbarcato Otello, si avanza verlo del Doge al suono d' una \I murcia militare, seguito da Jugo, da Rodrigo e. da Lucio. ..\ OTEL. Víncemmo ...
‎1851
10
Curiosidades bibliográficas: colección esogida de obras ...
Tal siendo el fiero Marte pequeñuelo, ' De Odrisia andaba entre la nieve l'ria , Y asi Mercurio, embajador del cielo, Por el monte Menalio andar solia. Y de estazsuerte en el materno Delo El rubio Apolo en su niñez vivía, Antes que ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODRISIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odrisia în contextul următoarelor știri.
1
Bulgaria: ambicioso proyecto para sacar a la superficie una antigüa ...
C., cuando era la capital de una nación llamada Odrisia. La ciudad recibió su nombre de su fundador, el rey tracio Seuto III. Durante la construcción de una ... «lagranepoca, Iun 16»
2
20 Adımda Tarih, Sanat ve Doğa Kokan Bir Şehir: Edirne
Kurulduğu yıllarda Odris veya Odrisia diye bilinen şehrin adı Türklerin eline geçince Edirne olarak değişmiş ve daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'na 92 yıl ... «ListeList, Iun 16»
3
Şehzadeler şehri Edirne
Yaygın görüşe göre günümüzde Edirne'nin bulunduğu Meriç ile Tunca nehirlerinin birleştiği yere Odrisler tarafından, Odris veya Odrisia adı verilen açık bir şehir ... «OGUNHaber, Ian 15»

IMAGINILE ODRISIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odrisia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/odrisia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO