Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oxitócico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OXITÓCICO

La palabra oxitócico procede del griego ὀξύς, agudo, rápido, y τόκος, parto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OXITÓCICO ÎN SPANIOLĂ

o · xi ·  · ci · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OXITÓCICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OXITÓCICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oxitócico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oxitócico în dicționarul Spaniolă

Definiția oxitocinei din dicționar este o substanță care spune: produce contracția mușchiului uterin. Este folosit pentru a provoca forța de muncă. En el diccionario castellano oxitócico significa dicho de una sustancia: Que produce la contracción del músculo uterino. Se utiliza para provocar el parto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oxitócico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OXITÓCICO


alopécico
a·lo··ci·co
automático
au·to··ti·co
cálcico
cál·ci·co
clásico
clá·si·co
cretácico
cre··ci·co
distócico
dis··ci·co
económico
e·co··mi·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
espácico
es··ci·co
estreptocócico
es·trep·to··ci·co
eutócico
eu··ci·co
gonocócico
go·no··ci·co
histórico
his··ri·co
médico
·di·co
ordovícico
or·do··ci·co
público
·bli·co
silícico
si··ci·co
técnico
téc·ni·co
torácico
to··ci·co
único
ú·ni·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OXITÓCICO

oxidrilo
oxigenación
oxigenada
oxigenado
oxigenar
oxígeno
oxigenoterapia
oxigonio
oxihemoglobina
oximel
oximiel
oxímoron
oxipétalo
oxitetraciclina
oxitocina
oxítona
oxítono
oxiuro
oxizacre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OXITÓCICO

académico
artístico
asiático
básico
chico
corecico
corpecico
diagnóstico
eléctrico
físico
gráfico
hocico
periódico
plástico
político
rico
tráfico
turístico
villancico
zorcico

Sinonimele și antonimele oxitócico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oxitócico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OXITÓCICO

Găsește traducerea oxitócico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oxitócico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oxitócico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

催产药
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oxitócico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oxytocic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

oxytocic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معجل للولادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

окситоцина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oxytocic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

oxytocic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

oxytocic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

oxytocic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Oxytocin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

子宮収縮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자궁 수축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oxytocic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

oxytocin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆக்சிடாக்சிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

oxytocic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

oksitosik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

oxytocic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oksytocynowego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

окситоцину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

oxitocinică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οξυτοκίνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oksitoties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oxytocin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oxytocic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oxitócico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OXITÓCICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oxitócico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oxitócico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oxitócico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OXITÓCICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oxitócico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oxitócico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oxitócico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OXITÓCICO»

Descoperă întrebuințarea oxitócico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oxitócico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida
Aborto del 2o T: * Cuello abierto o semiabierto; existe dinámica instaurada y la metrorragia no es alarmante: se puede intentar el vaciado uterino mediante goteo oxitócico (10-20 Ul de oxitocina en 500 cc de suero glucosado al 5%) o ...
José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007
2
Medicina, salud y nutrición aztecas
Por lo tanto, aunque no está demostrado, el uso oral de semen como oxitócico se vuelve científicamente razonable. Las prostaglandinas son también una explicación plausible del uso de la cola de tlacuache como oxitócico. Dawson ( 1977) ...
Bernardo Ortiz de Montellano, 1993
3
Manual de procedimientos de enfermería materno-infantil
El oxitócico debe ser suspendido de inmediato hasta que la situación se haya resuelto teniendo preparado para su administración otra solución. La F.C.F. es un excelente indicador del estado fetal; las desviaciones indican sufrimiento fetal .
Ma Emilia Martínez Roche, María Emilia Martínez Roche, Florentina Pina Roche, 1994
4
Problemas actuales de fisiopatología hipofisaria
Ya señalamos más atrás que es casi unánime la aceptación de que tanto la adiuretina como el factor oxitócico se forman en el hi- potálamo, de donde se deduce que la diabetes insípida es fundamentalmente un trastorno hipotalámico.
José Morros Sardá, José María de Corral, 1961
5
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Un daño cerebral es más probable si el niño tarda en respirar al nacer, o si la partera le inyecta a la madre un oxitócico (medicina para apurar el parto o 'dar fuerza' a la madre, pág. 266) antes de que nazca el niño. Tenga cuidado al escoger ...
David Werner, 1975
6
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Se administra por vía intravenosa. carboprost (carboprost) Análogo sintético 15- metilo de dinoprost, una prostaglandina del tipo F; se ha utilizado como oxitócico para interrumpir la gestación y para tratar el aborto retenido; se administra por ...
Dorland, 2005
7
Precursores y Productos Químicos Frecuentemente Utilizados ...
... así como en la preparación de repelentes de pájaros e insectos Utilizada en la fabricación de broncodilatadores (medicamentos para la tos) Utilizada en el tratamiento de la migraña y como oxitócico en obstetricia Utilizada en el tratamiento ...
‎2008
8
Anales de la Universidad de Chile
La contraccion promovida por este oxitócico no es análoga a la fisiolójica: ésta es en jeneral intermitentte ttquella es tónica, tetánicn, patolójica. Ahora bien, se debe rechazar el titulo de perfecto a aquel remedio, que reinlegrando una funcion ...
Universidad de Chile, 1868
9
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Óxido, ferruxe, capa de óxido sobre un metal. Sin. herrumbre. oxigenar v. tr. y pr. Osixenar(se), oxixenar(se) [ks] [f]. oxigeno m. (O) Osíxeno, oxíxeno [ks] [f]. oximel m. Oximel [ks]. Sin. oximiel, ojimiel. oximiel m. V. oximel. oxitócico -a adj. y m.
‎2006
10
Higiene del matrimonio ó El libro de los casados: en el cual ...
madron tenia su oxitócico , su remedio seguro para hacer terminar prontamente la parturicion. Todos los arcanos, todos los amuletos , todas las prácticas mas ridiculas , estuvieron sucesivamente de moda. Los unos ponian un pedacito de ...
Pedro Felipe Monlau, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OXITÓCICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oxitócico în contextul următoarelor știri.
1
Tenga mucho cuidado con el cardamomo y otras semillas ...
Invima también ha dicho que el jobo o la hoja de ciruela, como se le conoce en Antioquia, es un potente oxitócico que puede producir contracciones en el útero ... «Pulzo, Sep 15»
2
“Toda la medicalización que se da en el parto es aberrante”
—Sí y es preocupante porque estamos inutilizando el sistema oxitócico de nuestros cuerpos y de nuestras crías, estamos debilitando y anulando ese sistema ... «Diario UNO de Entre Ríos, Dec 14»
3
Demandarán el acuerdo que autorizó la inclusión del Misoprostol ...
“Yo solicité todos los registros sanitarios del misoprostol y exclusivamente está autorizado como oxitócico, pero en combo para que opere como abortivo”. «ElEspectador.com, Mar 13»
4
"Esta provincia nos situó a la vanguardia de la industria ...
... aislamiento primero y posteriormente en la producción a partir del cornezuelo de centeno, uno de ellos se utilizaba como oxitócico, un medicamento utilizado ... «Faro de Vigo, Ian 13»
5
No termina polémica sobre el medicamento Misoprostol
... de la Comisión Revisora considera que este principio activo podrá ser empleado como oxitócico en las específicas circunstancias señaladas por la sentencia ... «El Universal - Cartagena, Dec 12»

IMAGINILE OXITÓCICO

oxitócico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oxitócico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oxitocico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z