Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PACIÓN

La palabra pación procede del latín pastĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PACIÓN ÎN SPANIOLĂ

pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pación în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol pación înseamnă pășune care produce o pajiște după ce o costează. En el diccionario castellano pación significa pasto que produce un prado después de segarlo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PACIÓN

paciencia
paciente
pacientemente
pacienzuda
pacienzudo
pacífica
pacificación
pacificador
pacificadora
pacíficamente
pacificar
pacífico
pacifismo
pacifista
pack
paco
pacón
pacora
pacota
pacotilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele pación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACIÓN

Găsește traducerea pación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

而不能使
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيشن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nictwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ocupației
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

patio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACIÓN»

Descoperă întrebuințarea pación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Convenio Catite- Bid Solicitud de Desembolso
... partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici partici pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación pación curso curso curso curso curso curso curso ...
2
Propuestes etimolóxiques (2)
Lo mesmo pasa en munchos verbos con [\v] non etimolóxicu. Resulta discutible l' exemplu 18 anque paez averáu al modelu de los participios fuertes. pación, la Lo que se paz [Pa. Sm. Md]. Yerba [Rs. VBable (= vianda)]. Pastu nun prau [LV.
Xosé Lluis García Arias, 2007
3
Cultures
Ye ésta una época delicada na alimentación del ganáu, uno polo anteriormente indicao del tastu especial del lleche, pero non sólo por esto. La pación escagalera muncho a les vaques, polo que l'alimentación mista de pación y yerba vuelve ...
4
Conceyu de Gozón. Parroquia de Llaviana
Pación, La: 1. Dellos praos de Piñera xunto a Campo'l Ferrero. Son llanos y con sebes y sucos nes veres. 2. Prau mui grande de Llaviana, al llau de La Granda, aforfugonáu, con llombes y fanguadines. Per dalgunes partes ta mui moyáu. 3.
Manuel Antonio Lorenzo Álvarez, 1995
5
Libro de la verdad: donde se contiene[n] dozientos Dialogos, ...
nación lí fe Deue en ella pedir alguna cofafenalada» pación que bienes pone end bomb:e» pación que cofas a becbo Oíos po* ella» pación que fuerças tiene» nación Del pater n öfter que excelencias tiene* pación Del aue izaría como fe ...
Pedro de Medina, 1555
6
Pauta Metodológica de Evaluación de Impacto Ex-ante y ...
... ño promedio del hogí pación promedio de pación promedio de pación promedio de pación promedio de pación promedio de ntaje de hogares con jlobal de participació o per cápita del hoga Dromedio de educaci ntaje de personas co )ruta ...
‎2007
7
Analisis de Desarrollo desde el Punto de Vista de las ...
... Competencia económica obsesiva 8 Televisión comercial Protección Protección Subsistencia Entendí' mi en^ to Identidad Libertad Libertad Ocio Entendí' mi ento , pa rti ci pación, libertad, identidad Afecto ,entendimi ento , pa^r ti ci pación...
8
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
70, «Pastu en prau». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: pación, tonada; coincidente: pasto. Sol términu ast. tonada, vid. tamién entruga 29 d'esta seición. b) Clasificación de les respuestes.- к, pación: 1,4,5,7,9, 12, 13. 15, 16, 17, 18, 19, 21, ...
Ramón Andrés, 1993
9
El concejo de Caravia: economía y sociedad, 1700-1750
regadío buena calidad que dan yerba de guadaña y paciones de primavera y otoño, 108 secano buena calidad que dan yerba de guadaña y pación de otoño; 292 de mediana de los cuales 200 dan yerba de guadaña y pación de otoño, y los ...
José Manuel Rodríguez de la Huerta, Ubaldo Gómez Alvarez, 1992
10
Conceyu de Llanes. Parroquia d'Ardisana
Valleyes perpindies dempués de pasar una vega de pación a la oriella'l ríu, camín de Rabiaos. 2. Terrén al llau del ríu na mayada d'El Reborión. Vega'l Xuncal: Terrén allanao con pación en La L lamera. Vegabraos: Llugar con piedra en La ...
María Pilar Arduengo Gutiérrez, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pación în contextul următoarelor știri.
1
Cerca de 200 vecinos participan un año más en La Pasión de ...
La Pasión de Chinchón, declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional ha vuelto este Sábado Santo, con la participación de 200 vecinos de este municipio ... «Telemadrid, Mar 16»
2
Lorena Meritano, la mala de 'Pasión de Gavilanes', lucha contra el ...
Lorena Meritano está afrontando con valentía y entereza su cáncer de mama. La actriz argentina conocida por su participación en la serie 'Pasión de gavilanes' ... «El Norte de Castilla, Oct 14»

IMAGINILE PACIÓN

pación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pacion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z